Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europaeer.
tonius einsmals eines Kauffmanns
Tochter zu Gesichte bekam/ welche ihm
sehr wohl gefiel/ er gieng zu seiner Mut-
ter/ und vermeldete ihr/ demnach er zu
seinen Mannbaren Jahren kommen/
als würde es ihr nicht zuwider seyn/ wenn
er sich verheyrathete/ und dieweil ihm
nun unter allem Frauenzimmer/ so er
die Zeit seines Lebens zu Gesichte be-
kommen/ keine besser als oberwehnten
Kauffmanns Tochter/ gefallen/ als hof-
te er/ sie würde so gütig seyn/ und selbige
vor ihre Schnure annehmen. Die
Mutter aber wolte durchaus ihren
Willen nicht darein geben/ sondern hat-
te vielerley Entschuldigungen. Erst-
lich sagte sie/ hastu wenig Mittel/ dero-
wegen mustu eine Frau nehmen/ mit
welcher du Geld bekommest/ diese aber/
welche du ietzt heyrathen willst/ wird dir
nicht 2000. Thlr. mitbringen. Zum
andern bistu noch ziemlich jung/ hast

kaum

Europæer.
tonius einsmals eines Kauffmanns
Tochter zu Geſichte bekam/ welche ihm
ſehr wohl gefiel/ er gieng zu ſeiner Mut-
ter/ und vermeldete ihr/ demnach er zu
ſeinen Mannbaren Jahren kommen/
als wuͤrde es ihr nicht zuwider ſeyn/ weñ
er ſich verheyrathete/ und dieweil ihm
nun unter allem Frauenzimmer/ ſo er
die Zeit ſeines Lebens zu Geſichte be-
kommen/ keine beſſer als oberwehnten
Kauffmanns Tochter/ gefallen/ als hof-
te er/ ſie wuͤrde ſo guͤtig ſeyn/ und ſelbige
vor ihre Schnure annehmen. Die
Mutter aber wolte durchaus ihren
Willen nicht darein geben/ ſondern hat-
te vielerley Entſchuldigungen. Erſt-
lich ſagte ſie/ haſtu wenig Mittel/ dero-
wegen muſtu eine Frau nehmen/ mit
welcher du Geld bekommeſt/ dieſe aber/
welche du ietzt heyrathen willſt/ wird dir
nicht 2000. Thlr. mitbringen. Zum
andern biſtu noch ziemlich jung/ haſt

kaum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="169"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
tonius einsmals eines Kauffmanns<lb/>
Tochter zu Ge&#x017F;ichte bekam/ welche ihm<lb/>
&#x017F;ehr wohl gefiel/ er gieng zu &#x017F;einer Mut-<lb/>
ter/ und vermeldete ihr/ demnach er zu<lb/>
&#x017F;einen Mannbaren Jahren kommen/<lb/>
als wu&#x0364;rde es ihr nicht zuwider &#x017F;eyn/ wen&#x0303;<lb/>
er &#x017F;ich verheyrathete/ und dieweil ihm<lb/>
nun unter allem Frauenzimmer/ &#x017F;o er<lb/>
die Zeit &#x017F;eines Lebens zu Ge&#x017F;ichte be-<lb/>
kommen/ keine be&#x017F;&#x017F;er als oberwehnten<lb/>
Kauffmanns Tochter/ gefallen/ als hof-<lb/>
te er/ &#x017F;ie wu&#x0364;rde &#x017F;o gu&#x0364;tig &#x017F;eyn/ und &#x017F;elbige<lb/>
vor ihre Schnure annehmen. Die<lb/>
Mutter aber wolte durchaus ihren<lb/>
Willen nicht darein geben/ &#x017F;ondern hat-<lb/>
te vielerley Ent&#x017F;chuldigungen. Er&#x017F;t-<lb/>
lich &#x017F;agte &#x017F;ie/ ha&#x017F;tu wenig Mittel/ dero-<lb/>
wegen mu&#x017F;tu eine Frau nehmen/ mit<lb/>
welcher du Geld bekomme&#x017F;t/ die&#x017F;e aber/<lb/>
welche du ietzt heyrathen will&#x017F;t/ wird dir<lb/>
nicht 2000. Thlr. mitbringen. Zum<lb/>
andern bi&#x017F;tu noch ziemlich jung/ ha&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kaum</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0191] Europæer. tonius einsmals eines Kauffmanns Tochter zu Geſichte bekam/ welche ihm ſehr wohl gefiel/ er gieng zu ſeiner Mut- ter/ und vermeldete ihr/ demnach er zu ſeinen Mannbaren Jahren kommen/ als wuͤrde es ihr nicht zuwider ſeyn/ weñ er ſich verheyrathete/ und dieweil ihm nun unter allem Frauenzimmer/ ſo er die Zeit ſeines Lebens zu Geſichte be- kommen/ keine beſſer als oberwehnten Kauffmanns Tochter/ gefallen/ als hof- te er/ ſie wuͤrde ſo guͤtig ſeyn/ und ſelbige vor ihre Schnure annehmen. Die Mutter aber wolte durchaus ihren Willen nicht darein geben/ ſondern hat- te vielerley Entſchuldigungen. Erſt- lich ſagte ſie/ haſtu wenig Mittel/ dero- wegen muſtu eine Frau nehmen/ mit welcher du Geld bekommeſt/ dieſe aber/ welche du ietzt heyrathen willſt/ wird dir nicht 2000. Thlr. mitbringen. Zum andern biſtu noch ziemlich jung/ haſt kaum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/191
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/191>, abgerufen am 30.04.2024.