Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
Dritter Handlung
erster Aufftritt.
Der vordere Schau-Vlatz ist ein Barten.
Salamis. Amintas.
Am. WJe? meine Mörderin:
Die täglich mich durch ihren Abfall tödtet.
Sal. Er scheint er zürnt/ und suchet mich zu fliehn/
Jch muß ihm wohl die Säiten lieblich stimmen/
Wann die zur Rach erhitzte Brust
Soll in neuer Liebes-Gluth entglimmen.

Verhänge deinen Schmertz/
Du höchst-gekräncktes Hertz:
Weil dein gehöhntes Lieben
Dir schafft gerecht Betrüben;
Verhänge deinen Schmertz/
Du höchst-gekräncktes Hertz.
Amint. Darff sie sich nicht entblöden/
Von Liebes-Hohn zu reden/
Da sie doch selbst durch Wechseln mich verhöhnt/
Und nun den Wanckelmuth
Durch falsche Schuld beschöhnt.
Sal. Amintas handelt hart mit mir:
Am. Worinnen kan dis Salamis er weisen?
Sal. Weil er statt der so offt geschwohrnen Gunst
Nunmehr mit Sprödigkeit und Falschheits Dunst
Will meine Treu abspeisen.
Am.
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechseln sey:
Man muß daran nicht dencken/
Wenn man sich ihrer rühmt/
Jndem sichs nicht geziehmt/
Ein Hertze zweymahl zu verschencken:
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechseln sey.
Sal.
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechseln sey;
Jch laße diß geschehen/
Drum wird man auch an mir
Nicht so/ als wie bey dir
Das Hertze gantz verändert sehen.
Denn
Dritter Handlung
erſter Aufftritt.
Der vordere Schau-Vlatz iſt ein Barten.
Salamis. Amintas.
Am. WJe? meine Moͤrderin:
Die taͤglich mich durch ihren Abfall toͤdtet.
Sal. Er ſcheint er zuͤrnt/ und ſuchet mich zu fliehn/
Jch muß ihm wohl die Saͤiten lieblich ſtimmen/
Wann die zur Rach erhitzte Bruſt
Soll in neuer Liebes-Gluth entglimmen.

Verhaͤnge deinen Schmertz/
Du hoͤchſt-gekraͤncktes Hertz:
Weil dein gehoͤhntes Lieben
Dir ſchafft gerecht Betruͤben;
Verhaͤnge deinen Schmertz/
Du hoͤchſt-gekraͤncktes Hertz.
Amint. Darff ſie ſich nicht entbloͤden/
Von Liebes-Hohn zu reden/
Da ſie doch ſelbſt durch Wechſeln mich verhoͤhnt/
Und nun den Wanckelmuth
Durch falſche Schuld beſchoͤhnt.
Sal. Amintas handelt hart mit mir:
Am. Worinnen kan dis Salamis er weiſen?
Sal. Weil er ſtatt der ſo offt geſchwohrnen Gunſt
Nunmehr mit Sproͤdigkeit und Falſchheits Dunſt
Will meine Treu abſpeiſen.
Am.
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechſeln ſey:
Man muß daran nicht dencken/
Wenn man ſich ihrer ruͤhmt/
Jndem ſichs nicht geziehmt/
Ein Hertze zweymahl zu verſchencken:
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechſeln ſey.
Sal.
Die wahre Liebes-Treu
Weiß nicht/ was Wechſeln ſey;
Jch laße diß geſchehen/
Drum wird man auch an mir
Nicht ſo/ als wie bey dir
Das Hertze gantz veraͤndert ſehen.
Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0024"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">D</hi>ritter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">er&#x017F;ter <hi rendition="#in">A</hi>ufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der vordere <hi rendition="#in">S</hi>chau-<hi rendition="#in">V</hi>latz i&#x017F;t ein <hi rendition="#in">B</hi>arten.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Salamis. Amintas.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#in">W</hi>Je? meine Mo&#x0364;rderin:<lb/>
Die ta&#x0364;glich mich durch ihren Abfall to&#x0364;dtet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sal.</hi> </speaker>
            <p>Er &#x017F;cheint er zu&#x0364;rnt/ und &#x017F;uchet mich zu fliehn/<lb/>
Jch muß ihm wohl die Sa&#x0364;iten lieblich &#x017F;timmen/<lb/>
Wann die zur Rach erhitzte Bru&#x017F;t<lb/>
Soll in neuer Liebes-Gluth entglimmen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Verha&#x0364;nge deinen Schmertz/</l><lb/>
              <l>Du ho&#x0364;ch&#x017F;t-gekra&#x0364;ncktes Hertz:</l><lb/>
              <l>Weil dein geho&#x0364;hntes Lieben</l><lb/>
              <l>Dir &#x017F;chafft gerecht Betru&#x0364;ben;</l><lb/>
              <l>Verha&#x0364;nge deinen Schmertz/</l><lb/>
              <l>Du ho&#x0364;ch&#x017F;t-gekra&#x0364;ncktes Hertz.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMI">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>mint.</hi> </speaker>
            <p>Darff &#x017F;ie &#x017F;ich nicht entblo&#x0364;den/<lb/>
Von Liebes-Hohn zu reden/<lb/>
Da &#x017F;ie doch &#x017F;elb&#x017F;t durch Wech&#x017F;eln mich verho&#x0364;hnt/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd nun den Wanckelmuth<lb/>
Durch fal&#x017F;che Schuld be&#x017F;cho&#x0364;hnt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sal.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>mintas</hi> handelt hart mit mir:</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p>Worinnen kan dis <hi rendition="#aq">Salamis</hi> er wei&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sal.</hi> </speaker>
            <p>Weil er &#x017F;tatt der &#x017F;o offt ge&#x017F;chwohrnen Gun&#x017F;t<lb/>
Nunmehr mit Spro&#x0364;digkeit und Fal&#x017F;chheits Dun&#x017F;t<lb/>
Will meine Treu ab&#x017F;pei&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <lg type="poem">
              <l>Die wahre Liebes-Treu</l><lb/>
              <l>Weiß nicht/ was Wech&#x017F;eln &#x017F;ey:</l><lb/>
              <l>Man muß daran nicht dencken/</l><lb/>
              <l>Wenn man &#x017F;ich ihrer ru&#x0364;hmt/</l><lb/>
              <l>Jndem &#x017F;ichs nicht geziehmt/</l><lb/>
              <l>Ein Hertze zweymahl zu ver&#x017F;chencken:</l><lb/>
              <l>Die wahre Liebes-Treu</l><lb/>
              <l>Weiß nicht/ was Wech&#x017F;eln &#x017F;ey.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sal.</hi> </speaker>
            <lg type="poem">
              <l>Die wahre Liebes-Treu</l><lb/>
              <l>Weiß nicht/ was Wech&#x017F;eln &#x017F;ey;</l><lb/>
              <l>Jch laße diß ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Drum wird man auch an mir</l><lb/>
              <l>Nicht &#x017F;o/ als wie bey dir</l><lb/>
              <l>Das Hertze gantz vera&#x0364;ndert &#x017F;ehen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0024] Dritter Handlung erſter Aufftritt. Der vordere Schau-Vlatz iſt ein Barten. Salamis. Amintas. Am. WJe? meine Moͤrderin: Die taͤglich mich durch ihren Abfall toͤdtet. Sal. Er ſcheint er zuͤrnt/ und ſuchet mich zu fliehn/ Jch muß ihm wohl die Saͤiten lieblich ſtimmen/ Wann die zur Rach erhitzte Bruſt Soll in neuer Liebes-Gluth entglimmen. Verhaͤnge deinen Schmertz/ Du hoͤchſt-gekraͤncktes Hertz: Weil dein gehoͤhntes Lieben Dir ſchafft gerecht Betruͤben; Verhaͤnge deinen Schmertz/ Du hoͤchſt-gekraͤncktes Hertz. Amint. Darff ſie ſich nicht entbloͤden/ Von Liebes-Hohn zu reden/ Da ſie doch ſelbſt durch Wechſeln mich verhoͤhnt/ Und nun den Wanckelmuth Durch falſche Schuld beſchoͤhnt. Sal. Amintas handelt hart mit mir: Am. Worinnen kan dis Salamis er weiſen? Sal. Weil er ſtatt der ſo offt geſchwohrnen Gunſt Nunmehr mit Sproͤdigkeit und Falſchheits Dunſt Will meine Treu abſpeiſen. Am. Die wahre Liebes-Treu Weiß nicht/ was Wechſeln ſey: Man muß daran nicht dencken/ Wenn man ſich ihrer ruͤhmt/ Jndem ſichs nicht geziehmt/ Ein Hertze zweymahl zu verſchencken: Die wahre Liebes-Treu Weiß nicht/ was Wechſeln ſey. Sal. Die wahre Liebes-Treu Weiß nicht/ was Wechſeln ſey; Jch laße diß geſchehen/ Drum wird man auch an mir Nicht ſo/ als wie bey dir Das Hertze gantz veraͤndert ſehen. Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/24
Zitationshilfe: Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/24>, abgerufen am 09.10.2024.