Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683].

Bild:
<< vorherige Seite
Psychosophia.

Psych. Freylich macht ein übele Heurath ein gros-
ses Unglück/ und seyn keine grössere gegen einan-
der stehende Ding/ als wann Lieb in Haß verän-
dert wird. Die Liebe ist blind/ und ihrer selbst
nicht mächtig/ man vermeynet wol/ daß man dar-
innen beständig verbleiben wolle/ aber/ wann
man die Frucht der Liebe genossen/ und sich ge-
nugsam darinnen ersättiget/ so kan leichtlich ein
Zufall kommen/ ein oder anderer Seit/ daß man
an statt der Liebe/ Haß/ an statt eines Engels/ einen
Teufel/ und an statt eines Himmels die Höll
bekomt. Jch hab schon öffters erwehnt/ daß
die Menschen mit zweyerley Dingen sehr geplagt
seyn/ nemlich mit der Einbildung und dent
Verlangen/
wo nun diese zwey Affecten in
einer Passion platz haben/ so ists gewißlich in der
Liebe/ welche nimmermehr nach dem Geist/
sondern nach dem Fleisch urtheilt/ sich aber
auch zum öfftern darinnen betrogen findt. Die
Völcker/ welche in ihrer Jugend wild seyn/ als
Franzosen und Holländer/ kühlen sich in ihrer
Jugend ziemlich ab/ werden derentwegen lang-
samer und nachdencklicher mit heurathen/ und
lernen aus der Erfahrung/ daß/ was man sich
heute vor englisch schön eingebildet/ morgen teuff-
lisch häßlich erscheinct/ und was man heut auff
den Tod liebe/ morgen auff den Tod hasse. Dar-
umb will heurathen nicht hitzig und vereylend/

son-
Pſychoſophia.

Pſych. Freylich macht ein uͤbele Heurath ein groſ-
ſes Ungluͤck/ und ſeyn keine groͤſſere gegen einan-
der ſtehende Ding/ als wann Lieb in Haß veraͤn-
dert wird. Die Liebe iſt blind/ und ihrer ſelbſt
nicht maͤchtig/ man vermeynet wol/ daß man dar-
innen beſtaͤndig verbleiben wolle/ aber/ wann
man die Frucht der Liebe genoſſen/ und ſich ge-
nugſam darinnen erſaͤttiget/ ſo kan leichtlich ein
Zufall kommen/ ein oder anderer Seit/ daß man
an ſtatt der Liebe/ Haß/ an ſtatt eines Engels/ einen
Teufel/ und an ſtatt eines Himmels die Hoͤll
bekomt. Jch hab ſchon oͤffters erwehnt/ daß
die Menſchen mit zweyerley Dingen ſehr geplagt
ſeyn/ nemlich mit der Einbildung und dent
Verlangen/
wo nun dieſe zwey Affecten in
einer Paſſion platz haben/ ſo iſts gewißlich in der
Liebe/ welche nimmermehr nach dem Geiſt/
ſondern nach dem Fleiſch urtheilt/ ſich aber
auch zum oͤfftern darinnen betrogen findt. Die
Voͤlcker/ welche in ihrer Jugend wild ſeyn/ als
Franzoſen und Hollaͤnder/ kuͤhlen ſich in ihrer
Jugend ziemlich ab/ werden derentwegen lang-
ſamer und nachdencklicher mit heurathen/ und
lernen aus der Erfahrung/ daß/ was man ſich
heute vor engliſch ſchoͤn eingebildet/ morgen teuff-
liſch haͤßlich erſcheinct/ und was man heut auff
den Tod liebe/ morgen auff den Tod haſſe. Dar-
umb will heurathen nicht hitzig und vereylend/

ſon-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0312" n="254"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">P&#x017F;ycho&#x017F;ophia.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">P&#x017F;ych.</hi> Freylich macht ein u&#x0364;bele Heurath ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Unglu&#x0364;ck/ und &#x017F;eyn keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere gegen einan-<lb/>
der &#x017F;tehende Ding/ als wann Lieb in Haß vera&#x0364;n-<lb/>
dert wird. Die Liebe i&#x017F;t blind/ und ihrer &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht ma&#x0364;chtig/ man vermeynet wol/ daß man dar-<lb/>
innen be&#x017F;ta&#x0364;ndig verbleiben wolle/ aber/ wann<lb/>
man die Frucht der Liebe geno&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich ge-<lb/>
nug&#x017F;am darinnen er&#x017F;a&#x0364;ttiget/ &#x017F;o kan leichtlich ein<lb/>
Zufall kommen/ ein oder anderer Seit/ daß man<lb/>
an &#x017F;tatt der Liebe/ Haß/ an &#x017F;tatt eines Engels/ einen<lb/>
Teufel/ und an &#x017F;tatt eines Himmels die Ho&#x0364;ll<lb/>
bekomt. Jch hab &#x017F;chon o&#x0364;ffters erwehnt/ daß<lb/>
die Men&#x017F;chen mit zweyerley Dingen &#x017F;ehr geplagt<lb/>
&#x017F;eyn/ nemlich mit der <hi rendition="#fr">Einbildung</hi> und <hi rendition="#fr">dent<lb/>
Verlangen/</hi> wo nun die&#x017F;e zwey Affecten in<lb/>
einer Pa&#x017F;&#x017F;ion platz haben/ &#x017F;o i&#x017F;ts gewißlich in der<lb/>
Liebe/ welche nimmermehr nach dem <hi rendition="#fr">Gei&#x017F;t/</hi><lb/>
&#x017F;ondern nach dem <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;ch</hi> urtheilt/ &#x017F;ich aber<lb/>
auch zum o&#x0364;fftern darinnen betrogen findt. Die<lb/>
Vo&#x0364;lcker/ welche in ihrer Jugend wild &#x017F;eyn/ als<lb/>
Franzo&#x017F;en und Holla&#x0364;nder/ ku&#x0364;hlen &#x017F;ich in ihrer<lb/>
Jugend ziemlich ab/ werden derentwegen lang-<lb/>
&#x017F;amer und nachdencklicher mit heurathen/ und<lb/>
lernen aus der Erfahrung/ daß/ was man &#x017F;ich<lb/>
heute vor engli&#x017F;ch &#x017F;cho&#x0364;n eingebildet/ morgen teuff-<lb/>
li&#x017F;ch ha&#x0364;ßlich er&#x017F;cheinct/ und was man heut auff<lb/>
den Tod liebe/ morgen auff den Tod ha&#x017F;&#x017F;e. Dar-<lb/>
umb will heurathen nicht hitzig und vereylend/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;on-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0312] Pſychoſophia. Pſych. Freylich macht ein uͤbele Heurath ein groſ- ſes Ungluͤck/ und ſeyn keine groͤſſere gegen einan- der ſtehende Ding/ als wann Lieb in Haß veraͤn- dert wird. Die Liebe iſt blind/ und ihrer ſelbſt nicht maͤchtig/ man vermeynet wol/ daß man dar- innen beſtaͤndig verbleiben wolle/ aber/ wann man die Frucht der Liebe genoſſen/ und ſich ge- nugſam darinnen erſaͤttiget/ ſo kan leichtlich ein Zufall kommen/ ein oder anderer Seit/ daß man an ſtatt der Liebe/ Haß/ an ſtatt eines Engels/ einen Teufel/ und an ſtatt eines Himmels die Hoͤll bekomt. Jch hab ſchon oͤffters erwehnt/ daß die Menſchen mit zweyerley Dingen ſehr geplagt ſeyn/ nemlich mit der Einbildung und dent Verlangen/ wo nun dieſe zwey Affecten in einer Paſſion platz haben/ ſo iſts gewißlich in der Liebe/ welche nimmermehr nach dem Geiſt/ ſondern nach dem Fleiſch urtheilt/ ſich aber auch zum oͤfftern darinnen betrogen findt. Die Voͤlcker/ welche in ihrer Jugend wild ſeyn/ als Franzoſen und Hollaͤnder/ kuͤhlen ſich in ihrer Jugend ziemlich ab/ werden derentwegen lang- ſamer und nachdencklicher mit heurathen/ und lernen aus der Erfahrung/ daß/ was man ſich heute vor engliſch ſchoͤn eingebildet/ morgen teuff- liſch haͤßlich erſcheinct/ und was man heut auff den Tod liebe/ morgen auff den Tod haſſe. Dar- umb will heurathen nicht hitzig und vereylend/ ſon-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/312
Zitationshilfe: Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683], S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/312>, abgerufen am 08.05.2024.