Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

Im Königreich Neapels sind 14 Prouintzen/ 25. Hertzogen/ 57. Marggraffen/ 54. Graven/ 448. Freyherrn: Die andere fürneme königreich/ vnd Landtschafften/ als Portugall/ Arragonien/ Sardinien/ Meylandt/ vnnd andere Länder allhier vbergangen / daß er also solcher Landen halb wol vnd mit recht von sich rühmen können:

Ob sich schon in der Christenheit /

Mein Landt vnd Reich erstrecket weyt /

So hab ich doch weyt vber See /

Der Reich/ vnnd Länder so viel mehr /

Daß in der gantzen weyten Welt /

Kein Fürst so groß vnnd weytes Feldt /

Vnder seiner Jurisdiction /

Als ich hab vnder meiner Cron /

Noch also schön vnnd Fruchtbar Landt /

Alda hab vnder seiner Handt /

Als mein theil in America /

Vnd dann auch in Perunia.

Wie mein Vorfahren solches Land

Erworben han mit streitbar hand.

Sintemal keim Keyser/ Könige/ oder Fürsten grössere Herrschafften gegeben worden/ als dieser Könige von Hispanien besitzet/ insonderheit aber nach dem auch das Königreich Portugall darzu kommen. Dann er besitzet vberauß grosse Herrschafften in Europa/ auch vortreffliche Länder in Asia/ vnd Africa/ deßgleichen hat er die newe Welt/ oder Indianischen Insulen/ welche weyt grösser sindt als Africa/ vnd Europa. In Europa hat er Spanien/ die Niderländische Prouintzen/ das Neapolitanische Königreich/ das Hertzogthumb Meylandt/ Maiorica, Minorica, vnd die Insuln Euisse/ Sicilien/ vnd Sardinien.

Landtschfften in Africa/ dem König zugehörig. In Africa hat er den Meerhaffen Marzalquibir/ welcher der gröste vnnd schönste ist auff dem gantzen Mittelmeer/ hat darzu noch Oran/ Mellila/ vnnd Pegnon de Valetz/ deß Portugalischen Reichs halben/ hat er die herrliche vortreffliche stätte Tanger/ vnnd Septa/ welche als Schlüssel sindt deß gantzen Mittelmeers/ ja deß Oceani selbsten. Auch besitzet er die Statt Mazagen/ deßgleichen die Insuln Terceras/ vnder welchen die Insuln Terceras / vnder welchen die so Angras geheissen/ 40. Meylwegs im Vmbkreiß hat/ die Insul S. Michaelis 90. wie auch die Insul Madera/ in jhrem Vmbkreiß 160. Meylen begreiffendt/ die Insuln Capitis viridis, deren an der Zahl sieben/ die Insul S. Thomae/ vnder dem Equinoctial Circul gelegen/ vnd grösser dann Madera/ auch an Zucker sehr reich. Vber dieses herrschet der König vber den gantzen Seestrandt von Africa/ von dem Haupt Aguero / biß an Guandafu. Landtchafften in Asia/ den König in Spanien zuständig. In Asia herrschet er vber die vornembste Seeküsse gegen Nidergang / nemblich Ormus im Persischen Meer/ Diu/ Goa/ vnnd Malaoca. Zu Ormus gehöret ein groß theil von Arabica Felix/ auch Ba-

Im Königreich Neapels sind 14 Prouintzen/ 25. Hertzogẽ/ 57. Marggraffen/ 54. Gravẽ/ 448. Freyherrn: Die andere fürneme königreich/ vnd Landtschafften/ als Portugall/ Arragonien/ Sardinien/ Meylandt/ vnnd andere Länder allhier vbergangen / daß er also solcher Landen halb wol vnd mit recht von sich rühmen können:

Ob sich schon in der Christenheit /

Mein Landt vnd Reich erstrecket weyt /

So hab ich doch weyt vber See /

Der Reich/ vnnd Länder so viel mehr /

Daß in der gantzen weyten Welt /

Kein Fürst so groß vnnd weytes Feldt /

Vnder seiner Jurisdiction /

Als ich hab vnder meiner Cron /

Noch also schön vnnd Fruchtbar Landt /

Alda hab vnder seiner Handt /

Als mein theil in America /

Vnd dann auch in Perunia.

Wie mein Vorfahren solches Land

Erworbẽ han mit streitbar hand.

Sintemal keim Keyser/ Könige/ oder Fürsten grössere Herrschafften gegeben worden/ als dieser Könige von Hispanien besitzet/ insonderheit aber nach dem auch das Königreich Portugall darzu kommen. Dann er besitzet vberauß grosse Herrschafften in Europa/ auch vortreffliche Länder in Asia/ vnd Africa/ deßgleichen hat er die newe Welt/ oder Indianischen Insulen/ welche weyt grösser sindt als Africa/ vnd Europa. In Europa hat er Spanien/ die Niderländische Prouintzen/ das Neapolitanische Königreich/ das Hertzogthumb Meylandt/ Maiorica, Minorica, vnd die Insuln Euisse/ Sicilien/ vnd Sardinien.

Landtschfften in Africa/ dem König zugehörig. In Africa hat er den Meerhaffen Marzalquibir/ welcher der gröste vnnd schönste ist auff dem gantzen Mittelmeer/ hat darzu noch Oran/ Mellila/ vnnd Pegnon de Valetz/ deß Portugalischen Reichs halben/ hat er die herrliche vortreffliche stätte Tanger/ vnnd Septa/ welche als Schlüssel sindt deß gantzen Mittelmeers/ ja deß Oceani selbsten. Auch besitzet er die Statt Mazagen/ deßgleichen die Insuln Terceras/ vnder welchen die Insuln Terceras / vnder welchen die so Angras geheissen/ 40. Meylwegs im Vmbkreiß hat/ die Insul S. Michaelis 90. wie auch die Insul Madera/ in jhrem Vmbkreiß 160. Meylen begreiffendt/ die Insuln Capitis viridis, deren an der Zahl sieben/ die Insul S. Thomae/ vnder dem Equinoctial Circul gelegen/ vnd grösser dann Madera/ auch an Zucker sehr reich. Vber dieses herrschet der König vber den gantzen Seestrandt von Africa/ von dem Haupt Aguero / biß an Guandafu. Landtchafften in Asia/ dẽ König in Spanien zuständig. In Asia herrschet er vber die vornembste Seeküsse gegen Nidergang / nemblich Ormus im Persischen Meer/ Diu/ Goa/ vnnd Malaoca. Zu Ormus gehöret ein groß theil von Arabica Felix/ auch Ba-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0084" n="64"/>
        <p>Im Königreich Neapels sind 14 Prouintzen/ 25. Hertzoge&#x0303;/ 57. Marggraffen/ 54. Grave&#x0303;/ 448. Freyherrn: Die andere fürneme königreich/ vnd Landtschafften/ als Portugall/ Arragonien/ Sardinien/ Meylandt/ vnnd andere Länder allhier vbergangen / daß er also solcher Landen halb wol vnd mit recht von sich rühmen können:</p>
        <p>Ob sich schon in der Christenheit /</p>
        <p>Mein Landt vnd Reich erstrecket weyt /</p>
        <p>So hab ich doch weyt vber See /</p>
        <p>Der Reich/ vnnd Länder so viel mehr /</p>
        <p>Daß in der gantzen weyten Welt /</p>
        <p>Kein Fürst so groß vnnd weytes Feldt /</p>
        <p>Vnder seiner Jurisdiction /</p>
        <p>Als ich hab vnder meiner Cron /</p>
        <p>Noch also schön vnnd Fruchtbar Landt /</p>
        <p>Alda hab vnder seiner Handt /</p>
        <p>Als mein theil in America /</p>
        <p>Vnd dann auch in Perunia.</p>
        <p>Wie mein Vorfahren solches Land</p>
        <p>Erworbe&#x0303; han mit streitbar hand.</p>
        <p>Sintemal keim Keyser/ Könige/ oder Fürsten grössere Herrschafften gegeben worden/ als            dieser Könige von Hispanien besitzet/ insonderheit aber nach dem auch das Königreich            Portugall darzu kommen. Dann er besitzet vberauß grosse Herrschafften in Europa/ auch            vortreffliche Länder in Asia/ vnd Africa/ deßgleichen hat er die newe Welt/ oder            Indianischen Insulen/ welche weyt grösser sindt als Africa/ vnd Europa. In Europa hat er            Spanien/ die Niderländische Prouintzen/ das Neapolitanische Königreich/ das            Hertzogthumb Meylandt/ Maiorica, Minorica, vnd die Insuln Euisse/ Sicilien/ vnd            Sardinien.</p>
        <p><note place="right">Landtschfften in Africa/ dem König zugehörig.</note> In Africa hat            er den Meerhaffen Marzalquibir/ welcher der gröste vnnd schönste ist auff dem gantzen            Mittelmeer/ hat darzu noch Oran/ Mellila/ vnnd Pegnon de Valetz/ deß Portugalischen            Reichs halben/ hat er die herrliche vortreffliche stätte Tanger/ vnnd Septa/ welche als            Schlüssel sindt deß gantzen Mittelmeers/ ja deß Oceani selbsten. Auch besitzet er die            Statt Mazagen/ deßgleichen die Insuln Terceras/ vnder welchen die Insuln Terceras /            vnder welchen die so Angras geheissen/ 40. Meylwegs im Vmbkreiß hat/ die Insul S.            Michaelis 90. wie auch die Insul Madera/ in jhrem Vmbkreiß 160. Meylen begreiffendt/ die            Insuln Capitis viridis, deren an der Zahl sieben/ die Insul S. Thomae/ vnder dem            Equinoctial Circul gelegen/ vnd grösser dann Madera/ auch an Zucker sehr reich. Vber            dieses herrschet der König vber den gantzen Seestrandt von Africa/ von dem Haupt Aguero /            biß an Guandafu. <note place="right">Landtchafften in Asia/ de&#x0303; König in Spanien              zuständig.</note> In Asia herrschet er vber die vornembste Seeküsse gegen Nidergang /            nemblich Ormus im Persischen Meer/ Diu/ Goa/ vnnd Malaoca. Zu Ormus gehöret ein groß            theil von Arabica Felix/ auch Ba-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0084] Im Königreich Neapels sind 14 Prouintzen/ 25. Hertzogẽ/ 57. Marggraffen/ 54. Gravẽ/ 448. Freyherrn: Die andere fürneme königreich/ vnd Landtschafften/ als Portugall/ Arragonien/ Sardinien/ Meylandt/ vnnd andere Länder allhier vbergangen / daß er also solcher Landen halb wol vnd mit recht von sich rühmen können: Ob sich schon in der Christenheit / Mein Landt vnd Reich erstrecket weyt / So hab ich doch weyt vber See / Der Reich/ vnnd Länder so viel mehr / Daß in der gantzen weyten Welt / Kein Fürst so groß vnnd weytes Feldt / Vnder seiner Jurisdiction / Als ich hab vnder meiner Cron / Noch also schön vnnd Fruchtbar Landt / Alda hab vnder seiner Handt / Als mein theil in America / Vnd dann auch in Perunia. Wie mein Vorfahren solches Land Erworbẽ han mit streitbar hand. Sintemal keim Keyser/ Könige/ oder Fürsten grössere Herrschafften gegeben worden/ als dieser Könige von Hispanien besitzet/ insonderheit aber nach dem auch das Königreich Portugall darzu kommen. Dann er besitzet vberauß grosse Herrschafften in Europa/ auch vortreffliche Länder in Asia/ vnd Africa/ deßgleichen hat er die newe Welt/ oder Indianischen Insulen/ welche weyt grösser sindt als Africa/ vnd Europa. In Europa hat er Spanien/ die Niderländische Prouintzen/ das Neapolitanische Königreich/ das Hertzogthumb Meylandt/ Maiorica, Minorica, vnd die Insuln Euisse/ Sicilien/ vnd Sardinien. In Africa hat er den Meerhaffen Marzalquibir/ welcher der gröste vnnd schönste ist auff dem gantzen Mittelmeer/ hat darzu noch Oran/ Mellila/ vnnd Pegnon de Valetz/ deß Portugalischen Reichs halben/ hat er die herrliche vortreffliche stätte Tanger/ vnnd Septa/ welche als Schlüssel sindt deß gantzen Mittelmeers/ ja deß Oceani selbsten. Auch besitzet er die Statt Mazagen/ deßgleichen die Insuln Terceras/ vnder welchen die Insuln Terceras / vnder welchen die so Angras geheissen/ 40. Meylwegs im Vmbkreiß hat/ die Insul S. Michaelis 90. wie auch die Insul Madera/ in jhrem Vmbkreiß 160. Meylen begreiffendt/ die Insuln Capitis viridis, deren an der Zahl sieben/ die Insul S. Thomae/ vnder dem Equinoctial Circul gelegen/ vnd grösser dann Madera/ auch an Zucker sehr reich. Vber dieses herrschet der König vber den gantzen Seestrandt von Africa/ von dem Haupt Aguero / biß an Guandafu. In Asia herrschet er vber die vornembste Seeküsse gegen Nidergang / nemblich Ormus im Persischen Meer/ Diu/ Goa/ vnnd Malaoca. Zu Ormus gehöret ein groß theil von Arabica Felix/ auch Ba- Landtschfften in Africa/ dem König zugehörig. Landtchafften in Asia/ dẽ König in Spanien zuständig.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/84
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/84>, abgerufen am 06.05.2024.