Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

ner geben/ also das diese Inseln in sonders Veneri den Nahmen geben.

Calua, die Glatzend.

Als die Teutschen vnnd Gallier Rom eingenommen im 360. Jahr/ jhrer Erbawung/ vnd noch allein dz Capitolium auffrecht/ die aber in der Besatzung keine Sehnen mehr hatten auff die Bogen/ vnd keine Seyler zu den Schlanckern/ beschohren sich die Weiber/ liessen auß jhren langen Haaren Fahnen machen/ darumb hernach dieser Venus ein Tempel auffgericht / vnd der Nahm gegeben.

A Lacedaemoniis fortasse didicerant Deos sibi ex euentis fingere, qui cum Messenios obsiderent, & illis furtim deceptis obsessorib. egressi ad diripiendam Lacedaemo nem concurrissent a Spartanis mulieribus fusi fugatiq; sunt. Cognitis autem hostium dolis lacedaemonii sequebantur. His Armatae mulieres obuiam longius exiuerunt, quae cum viros suos cernerent, parare se ad pugnam, quod putarent Messenios esse, corpora sua nudauerunt. At illi vxoribus cognitis & adspectu in libidinem concitati, sicut erantarmati, permisti sunt vtrinq; promiscue, ex quibus Parthenii nati sunt, propter hui[unleserliches Material] facti memoriam Veneri armatae aedem simulacrumq; posuerunt, quod tametsi ex causa turpi venit, tamen honestius videtur armatam Venerem consecrasse quam Caluam.

Gantz Güldin/ Güldin/ Silbern Fuß.

Die Poeten geben jhr Goldtgelb Haar/ vnd schöne Schencklein zu/ daß sie durch Köstlichkeit vnd lieblichen schein Silber vnd Goldt anzeigend.

Paphia.

Agapenor nach der Zerstöhrung Troiae ward durch vngestüm auff dem Wasser in Cypern geworffen/ kam gen Papho, bawet da der Venus ein Tempel/ diser Agapenor ein encklein Lycurgi, ein Sohn Aucei, seyn Tochter Laodice hat jr zu Tegea ein Tempel auffgericht / Etliche sagen Aorias habe Veneri diesen Tempel gebawet/ Tacitus sagt/ Vranus hab jhn auffgericht/ Cynara geweyhet/ die Göttin selbst/ als sie auß dem See geborn/ hab da jr Lagerstatt gesucht/ jhr Bildtnuß war kein Menschen Bild/ sonder ein halbe Säul/ die wie ein Nadel auffgespitzt/ vnnd das ein wunderlich Ding war/ so regnet es vmb sie herumb nit/ etliche geben jhr den Nahmen als Phormitus von den Krafftlosen wackenden worten der Buler/ wiewol dieselbige etwa so hell/ daß sie auch weyse Leut vbertutzlend.

Acrea, Ascrea.

In der Insel Cypro war auch ein Statt Caparsia geheissen/ darbey ein vorburg Acreum, geheissen/ auff demselben ein Tempel Veneris, dar-

ner geben/ also das diese Inseln in sonders Veneri den Nahmen geben.

Calua, die Glatzend.

Als die Teutschen vnnd Gallier Rom eingenommen im 360. Jahr/ jhrer Erbawung/ vnd noch allein dz Capitolium auffrecht/ die aber in der Besatzung keine Sehnen mehr hatten auff die Bogen/ vnd keine Seyler zu den Schlanckern/ beschohren sich die Weiber/ liessen auß jhren langen Haaren Fahnen machen/ darumb hernach dieser Venus ein Tempel auffgericht / vnd der Nahm gegeben.

A Lacedaemoniis fortasse didicerant Deos sibi ex euentis fingere, qui cum Messenios obsiderent, & illis furtim deceptis obsessorib. egressi ad diripiendam Lacedaemo nem cõcurrissent à Spartanis mulieribus fusi fugatiq; sunt. Cognitis autem hostium dolis lacedaemonii sequebantur. His Armatae mulieres obuiam longius exiuerunt, quae cum viros suos cernerent, parare se ad pugnam, quod putarent Messenios esse, corpora sua nudauerunt. At illi vxoribus cognitis & adspectu in libidinem concitati, sicut erantarmati, permisti sunt vtrinq; promiscue, ex quibus Parthenii nati sunt, propter hui[unleserliches Material] facti memoriam Veneri armatae aedem simulacrumq; posuerunt, quod tametsi ex causa turpi venit, tamen honestius videtur armatam Venerem consecrasse quam Caluam.

Gantz Güldin/ Güldin/ Silbern Fuß.

Die Poeten geben jhr Goldtgelb Haar/ vnd schöne Schencklein zu/ daß sie durch Köstlichkeit vnd lieblichen schein Silber vnd Goldt anzeigend.

Paphia.

Agapenor nach der Zerstöhrung Troiae ward durch vngestüm auff dem Wasser in Cypern geworffen/ kam gen Papho, bawet da der Venus ein Tempel/ diser Agapenor ein encklein Lycurgi, ein Sohn Aucei, seyn Tochter Laodice hat jr zu Tegea ein Tempel auffgericht / Etliche sagen Aorias habe Veneri diesen Tempel gebawet/ Tacitus sagt/ Vranus hab jhn auffgericht/ Cynara geweyhet/ die Göttin selbst/ als sie auß dem See geborn/ hab da jr Lagerstatt gesucht/ jhr Bildtnuß war kein Menschen Bild/ sonder ein halbe Säul/ die wie ein Nadel auffgespitzt/ vnnd das ein wunderlich Ding war/ so regnet es vmb sie herumb nit/ etliche geben jhr den Nahmen als Phormitus von den Krafftlosen wackenden worten der Buler/ wiewol dieselbige etwa so hell/ daß sie auch weyse Leut vbertutzlend.

Acrea, Ascrea.

In der Insel Cypro war auch ein Statt Caparsia geheissen/ darbey ein vorburg Acreum, geheissen/ auff demselben ein Tempel Veneris, dar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0533" n="513"/>
ner geben/ also das diese Inseln in sonders            Veneri den Nahmen geben.</p>
        <p>Calua, die Glatzend.</p>
        <p>Als die Teutschen vnnd Gallier Rom eingenommen im 360. Jahr/ jhrer Erbawung/ vnd noch            allein dz Capitolium auffrecht/ die aber in der Besatzung keine Sehnen mehr hatten auff            die Bogen/ vnd keine Seyler zu den Schlanckern/ beschohren sich die Weiber/ liessen auß            jhren langen Haaren Fahnen machen/ darumb hernach dieser Venus ein Tempel auffgericht /            vnd der Nahm gegeben.</p>
        <p>A Lacedaemoniis fortasse didicerant Deos sibi ex euentis fingere, qui cum Messenios            obsiderent, &amp; illis furtim deceptis obsessorib. egressi ad diripiendam Lacedaemo nem            co&#x0303;currissent à Spartanis mulieribus fusi fugatiq; sunt. Cognitis autem hostium            dolis lacedaemonii sequebantur. His Armatae mulieres obuiam longius exiuerunt, quae cum            viros suos cernerent, parare se ad pugnam, quod putarent Messenios esse, corpora sua            nudauerunt. At illi vxoribus cognitis &amp; adspectu in libidinem concitati, sicut            erantarmati, permisti sunt vtrinq; promiscue, ex quibus Parthenii nati sunt, propter            hui<gap reason="illegible"/> facti memoriam Veneri armatae aedem simulacrumq; posuerunt, quod tametsi ex causa            turpi venit, tamen honestius videtur armatam Venerem consecrasse quam Caluam.</p>
        <p>Gantz Güldin/ Güldin/ Silbern Fuß.</p>
        <p>Die Poeten geben jhr Goldtgelb Haar/ vnd schöne Schencklein zu/ daß sie durch            Köstlichkeit vnd lieblichen schein Silber vnd Goldt anzeigend.</p>
        <p>Paphia.</p>
        <p>Agapenor nach der Zerstöhrung Troiae ward durch vngestüm auff dem Wasser in Cypern            geworffen/ kam gen Papho, bawet da der Venus ein Tempel/ diser Agapenor ein encklein            Lycurgi, ein Sohn Aucei, seyn Tochter Laodice hat jr zu Tegea ein Tempel auffgericht /            Etliche sagen Aorias habe Veneri diesen Tempel gebawet/ Tacitus sagt/ Vranus hab jhn            auffgericht/ Cynara geweyhet/ die Göttin selbst/ als sie auß dem See geborn/ hab da jr            Lagerstatt gesucht/ jhr Bildtnuß war kein Menschen Bild/ sonder ein halbe Säul/ die wie            ein Nadel auffgespitzt/ vnnd das ein wunderlich Ding war/ so regnet es vmb sie herumb            nit/ etliche geben jhr den Nahmen als Phormitus von den Krafftlosen wackenden worten der            Buler/ wiewol dieselbige etwa so hell/ daß sie auch weyse Leut vbertutzlend.</p>
        <p>Acrea, Ascrea.</p>
        <p>In der Insel Cypro war auch ein Statt Caparsia geheissen/ darbey ein vorburg Acreum,            geheissen/ auff demselben ein Tempel Veneris, dar-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0533] ner geben/ also das diese Inseln in sonders Veneri den Nahmen geben. Calua, die Glatzend. Als die Teutschen vnnd Gallier Rom eingenommen im 360. Jahr/ jhrer Erbawung/ vnd noch allein dz Capitolium auffrecht/ die aber in der Besatzung keine Sehnen mehr hatten auff die Bogen/ vnd keine Seyler zu den Schlanckern/ beschohren sich die Weiber/ liessen auß jhren langen Haaren Fahnen machen/ darumb hernach dieser Venus ein Tempel auffgericht / vnd der Nahm gegeben. A Lacedaemoniis fortasse didicerant Deos sibi ex euentis fingere, qui cum Messenios obsiderent, & illis furtim deceptis obsessorib. egressi ad diripiendam Lacedaemo nem cõcurrissent à Spartanis mulieribus fusi fugatiq; sunt. Cognitis autem hostium dolis lacedaemonii sequebantur. His Armatae mulieres obuiam longius exiuerunt, quae cum viros suos cernerent, parare se ad pugnam, quod putarent Messenios esse, corpora sua nudauerunt. At illi vxoribus cognitis & adspectu in libidinem concitati, sicut erantarmati, permisti sunt vtrinq; promiscue, ex quibus Parthenii nati sunt, propter hui_ facti memoriam Veneri armatae aedem simulacrumq; posuerunt, quod tametsi ex causa turpi venit, tamen honestius videtur armatam Venerem consecrasse quam Caluam. Gantz Güldin/ Güldin/ Silbern Fuß. Die Poeten geben jhr Goldtgelb Haar/ vnd schöne Schencklein zu/ daß sie durch Köstlichkeit vnd lieblichen schein Silber vnd Goldt anzeigend. Paphia. Agapenor nach der Zerstöhrung Troiae ward durch vngestüm auff dem Wasser in Cypern geworffen/ kam gen Papho, bawet da der Venus ein Tempel/ diser Agapenor ein encklein Lycurgi, ein Sohn Aucei, seyn Tochter Laodice hat jr zu Tegea ein Tempel auffgericht / Etliche sagen Aorias habe Veneri diesen Tempel gebawet/ Tacitus sagt/ Vranus hab jhn auffgericht/ Cynara geweyhet/ die Göttin selbst/ als sie auß dem See geborn/ hab da jr Lagerstatt gesucht/ jhr Bildtnuß war kein Menschen Bild/ sonder ein halbe Säul/ die wie ein Nadel auffgespitzt/ vnnd das ein wunderlich Ding war/ so regnet es vmb sie herumb nit/ etliche geben jhr den Nahmen als Phormitus von den Krafftlosen wackenden worten der Buler/ wiewol dieselbige etwa so hell/ daß sie auch weyse Leut vbertutzlend. Acrea, Ascrea. In der Insel Cypro war auch ein Statt Caparsia geheissen/ darbey ein vorburg Acreum, geheissen/ auff demselben ein Tempel Veneris, dar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/533
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/533>, abgerufen am 26.05.2024.