Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zeichen zum Regen von den Planeten.

SInd die Planeten/ oder andere grosse Sterne/ mit Kronen oder Circuln vmbgeben / so schwartz/ blaw/ rot oder grün/ bedeut es Regen.

Sind die Stern in sich selber dunckel/ vnd geben einen dicken/ finstern schein von sich/ hat es gleiche deutung.

Die kleine Stern im Krebszeichen/ Krippen vnd Eselin/ wann sie in klarem Wetter dicke / dunckel scheinen/ oder auch ein kleine Wolcken jnen ein andere Farbe gibt/ ist es gleiche Wirckung.

Zeichen zum Regen von der Lufft.

DIe roten oder dunckelbraune Wolcken/ so vor der Sonnen deß morgens auffgehen/ sind zeichen zu Vngewitter.

Stehen viel Wolcken gleich neben der Erden/ vnd sind vnden schwartz/ ist Regenwetter vorhanden.

Rotlechte bleyfarbige Wolcken die von allen seiten häuffig kommen/ niderig bey der Erden/ haben gleiche bedeutung.

Kommet nach schönem hellem Wetter ein Regenbogen in der Lufft/ mit vielen schwartzen Wolcken/ regenet es gewiß etliche tag hernach.

Sihet man voll kommene Regenbogen offt vnd lang stehen/ sonderlich gegen Auffgang/ gibt es gleiche bedeutung.

Zeichen zu Frost vnd Kälte von der Sonnen.

ISt die Sonne im auff- vnnd nidergehen braunlecht/ bleich oder grün/ mit gelber Farb vermenget/ oder sie mit solchen Wolcken auff oder nidergehet/ bedeutet sie winterig Wetter/ mit Kälte/ Schnee/ oder Regen/ vnnd Wind/ nach gelegenheit der zeit vnd Jahrs.

Ist die Sonn deß Winters in jhrem nidergang rötet vnnd klärer/ als sie sonst zu seyn pflegt/ vnd der Wind Nord/ oder Ost/ führet sie ein scharffe durchdringende Kälte mit sich.

Zeichen zu Frost vnd Kälte/ von dem Mond vnd Sternen.

LEst sich der Mond sehen 3. oder 4. tag nach den neuwen oder vollen Liecht / deßgleichen auch in den Viertheilen/ dz er bleichbraun/ oder finster/ gibt er zu Kälte vnd Frost gewisse Nachrichtung. Wenn die Sterne deß Winters sehr klar scheinen/ sind sie gleicher bedeutung.

Zeichen/ auß welchen zu schliessen/ daß Donner vorhanden.

WEnn die Sonn om Früling/ Sommer/ oder anfang deß Herbsts/ morgens oder abends durch eine dicke vnnd hole Wolcken gesehen wirdt/ mit vngewönlicher Wärme der Lufft/ dräuwet sie Donner.

Zeichen zum Regen von den Planeten.

SInd die Planeten/ oder andere grosse Sterne/ mit Kronen oder Circuln vmbgebẽ / so schwartz/ blaw/ rot oder grün/ bedeut es Regen.

Sind die Stern in sich selber dunckel/ vnd geben einen dicken/ finstern schein võ sich/ hat es gleiche deutung.

Die kleine Stern im Krebszeichen/ Krippen vnd Eselin/ wann sie in klarem Wetter dicke / dunckel scheinen/ oder auch ein kleine Wolcken jnen ein andere Farbe gibt/ ist es gleiche Wirckung.

Zeichen zum Regen von der Lufft.

DIe roten oder dunckelbraune Wolcken/ so vor der Sonnẽ deß morgens auffgehen/ sind zeichen zu Vngewitter.

Stehen viel Wolckẽ gleich neben der Erden/ vnd sind vnden schwartz/ ist Regenwetter vorhanden.

Rotlechte bleyfarbige Wolckẽ die von allen seiten häuffig kommen/ niderig bey der Erden/ haben gleiche bedeutung.

Kommet nach schönem hellem Wetter ein Regenbogen in der Lufft/ mit vielen schwartzen Wolcken/ regenet es gewiß etliche tag hernach.

Sihet man voll kommene Regenbogen offt vnd lang stehen/ sonderlich gegen Auffgang/ gibt es gleiche bedeutung.

Zeichen zu Frost vnd Kälte von der Sonnen.

ISt die Sonne im auff- vnnd nidergehen braunlecht/ bleich oder grün/ mit gelber Farb vermenget/ oder sie mit solchen Wolckẽ auff oder nidergehet/ bedeutet sie winterig Wetter/ mit Kälte/ Schnee/ oder Regen/ vnnd Wind/ nach gelegenheit der zeit vnd Jahrs.

Ist die Sonn deß Winters in jhrem nidergang rötet vnnd klärer/ als sie sonst zu seyn pflegt/ vnd der Wind Nord/ oder Ost/ führet sie ein scharffe durchdringende Kälte mit sich.

Zeichen zu Frost vnd Kälte/ von dem Mond vnd Sternen.

LEst sich der Mond sehen 3. oder 4. tag nach dẽ neuwen oder vollẽ Liecht / deßgleichen auch in den Viertheilen/ dz er bleichbraun/ oder finster/ gibt er zu Kälte vñ Frost gewisse Nachrichtung. Wenn die Sterne deß Winters sehr klar scheinen/ sind sie gleicher bedeutung.

Zeichen/ auß welchen zu schliessen/ daß Donner vorhanden.

WEnn die Soñ om Früling/ Som̃er/ oder anfang deß Herbsts/ morgens oder abends durch eine dicke vnnd hole Wolcken gesehen wirdt/ mit vngewönlicher Wärme der Lufft/ dräuwet sie Donner.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0462" n="442"/>
        <p>Zeichen zum Regen von den Planeten.</p>
        <p>SInd die Planeten/ oder andere grosse Sterne/ mit Kronen oder Circuln vmbgebe&#x0303; /            so schwartz/ blaw/ rot oder grün/ bedeut es Regen.</p>
        <p>Sind die Stern in sich selber dunckel/ vnd geben einen dicken/ finstern schein            vo&#x0303; sich/ hat es gleiche deutung.</p>
        <p>Die kleine Stern im Krebszeichen/ Krippen vnd Eselin/ wann sie in klarem Wetter dicke /            dunckel scheinen/ oder auch ein kleine Wolcken jnen ein andere Farbe gibt/ ist es            gleiche Wirckung.</p>
        <p>Zeichen zum Regen von der Lufft.</p>
        <p>DIe roten oder dunckelbraune Wolcken/ so vor der Sonne&#x0303; deß morgens auffgehen/ sind zeichen zu Vngewitter.</p>
        <p>Stehen viel Wolcke&#x0303; gleich neben der Erden/ vnd sind vnden schwartz/ ist            Regenwetter vorhanden.</p>
        <p>Rotlechte bleyfarbige Wolcke&#x0303; die von allen seiten häuffig kommen/ niderig bey            der Erden/ haben gleiche bedeutung.</p>
        <p>Kommet nach schönem hellem Wetter ein Regenbogen in der Lufft/ mit vielen schwartzen            Wolcken/ regenet es gewiß etliche tag hernach.</p>
        <p>Sihet man voll kommene Regenbogen offt vnd lang stehen/ sonderlich gegen Auffgang/ gibt            es gleiche bedeutung.</p>
        <p>Zeichen zu Frost vnd Kälte von der Sonnen.</p>
        <p>ISt die Sonne im auff- vnnd nidergehen braunlecht/ bleich oder grün/ mit gelber Farb            vermenget/ oder sie mit solchen Wolcke&#x0303; auff oder nidergehet/ bedeutet sie            winterig Wetter/ mit Kälte/ Schnee/ oder Regen/ vnnd Wind/ nach gelegenheit der zeit            vnd Jahrs.</p>
        <p>Ist die Sonn deß Winters in jhrem nidergang rötet vnnd klärer/ als sie sonst zu seyn            pflegt/ vnd der Wind Nord/ oder Ost/ führet sie ein scharffe durchdringende Kälte mit            sich.</p>
        <p>Zeichen zu Frost vnd Kälte/ von dem Mond vnd Sternen.</p>
        <p>LEst sich der Mond sehen 3. oder 4. tag nach de&#x0303; neuwen oder volle&#x0303; Liecht           / deßgleichen auch in den Viertheilen/ dz er bleichbraun/ oder finster/ gibt er zu            Kälte vn&#x0303; Frost gewisse Nachrichtung. Wenn die Sterne deß Winters sehr klar            scheinen/ sind sie gleicher bedeutung.</p>
        <p>Zeichen/ auß welchen zu schliessen/ daß Donner vorhanden.</p>
        <p>WEnn die Son&#x0303; om Früling/ Som&#x0303;er/ oder anfang deß Herbsts/ morgens oder            abends durch eine dicke vnnd hole Wolcken gesehen wirdt/ mit vngewönlicher Wärme der            Lufft/ dräuwet sie Donner.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[442/0462] Zeichen zum Regen von den Planeten. SInd die Planeten/ oder andere grosse Sterne/ mit Kronen oder Circuln vmbgebẽ / so schwartz/ blaw/ rot oder grün/ bedeut es Regen. Sind die Stern in sich selber dunckel/ vnd geben einen dicken/ finstern schein võ sich/ hat es gleiche deutung. Die kleine Stern im Krebszeichen/ Krippen vnd Eselin/ wann sie in klarem Wetter dicke / dunckel scheinen/ oder auch ein kleine Wolcken jnen ein andere Farbe gibt/ ist es gleiche Wirckung. Zeichen zum Regen von der Lufft. DIe roten oder dunckelbraune Wolcken/ so vor der Sonnẽ deß morgens auffgehen/ sind zeichen zu Vngewitter. Stehen viel Wolckẽ gleich neben der Erden/ vnd sind vnden schwartz/ ist Regenwetter vorhanden. Rotlechte bleyfarbige Wolckẽ die von allen seiten häuffig kommen/ niderig bey der Erden/ haben gleiche bedeutung. Kommet nach schönem hellem Wetter ein Regenbogen in der Lufft/ mit vielen schwartzen Wolcken/ regenet es gewiß etliche tag hernach. Sihet man voll kommene Regenbogen offt vnd lang stehen/ sonderlich gegen Auffgang/ gibt es gleiche bedeutung. Zeichen zu Frost vnd Kälte von der Sonnen. ISt die Sonne im auff- vnnd nidergehen braunlecht/ bleich oder grün/ mit gelber Farb vermenget/ oder sie mit solchen Wolckẽ auff oder nidergehet/ bedeutet sie winterig Wetter/ mit Kälte/ Schnee/ oder Regen/ vnnd Wind/ nach gelegenheit der zeit vnd Jahrs. Ist die Sonn deß Winters in jhrem nidergang rötet vnnd klärer/ als sie sonst zu seyn pflegt/ vnd der Wind Nord/ oder Ost/ führet sie ein scharffe durchdringende Kälte mit sich. Zeichen zu Frost vnd Kälte/ von dem Mond vnd Sternen. LEst sich der Mond sehen 3. oder 4. tag nach dẽ neuwen oder vollẽ Liecht / deßgleichen auch in den Viertheilen/ dz er bleichbraun/ oder finster/ gibt er zu Kälte vñ Frost gewisse Nachrichtung. Wenn die Sterne deß Winters sehr klar scheinen/ sind sie gleicher bedeutung. Zeichen/ auß welchen zu schliessen/ daß Donner vorhanden. WEnn die Soñ om Früling/ Som̃er/ oder anfang deß Herbsts/ morgens oder abends durch eine dicke vnnd hole Wolcken gesehen wirdt/ mit vngewönlicher Wärme der Lufft/ dräuwet sie Donner.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/462
Zitationshilfe:	Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/462>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.