Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vnd Zoll/ dann andere Ländere auß stattlichen Bergwercken erheben.

Die vornembste Stätte in Polen sind Posna/ zwischen etlichen Hügeln an dem Wasser Varta / vnnd Prosna gelegen/ ist mit zwo starcken Mawren vmbgeben/ hat von gebackenen steinen grosse stattliche Häuser/ einen Bischofflichen Sitz/ zwo Jährliche Messen/ vnd etliche andere Stätte vnter jhrem Gebieth.

Die Statt Gnesna ligt zwischen etlichen Seen vnnd Hügeln/ auff einem ebnen Feld/ ist wegen jhres Ertzbisthumbs sehr berühmet/ vnd die erste/ welche Lech der erste Fürst in Polen erbawet/ vnnd wird in deren die Königliche Kron auffbehalten.

In klein Polen ist die Königliche Statt Cracow gelegen/ an dern Weixel auff einem schönen ebnen Feldt/ ist mit einer starcken Mawr/ vnnd Wall bevestiget/ ist der Polnischen Königen Residentz vnd Hoffhaltung/ wie sie dann auch jhre Begräbnüs daselbst haben. Hat auch ein fürnemme hohe Schul/ in welcher die Philosophi vnd andere freye Künste gelesen werden/ deßgleichen hat auch diese Statt einen eignen Castellanen / welcher dem Palatino in dem Rahtsitz vorgezogen wird/ wie dann auch zwey vnterschiedliche Hertzogthumb/ als das Zatocenser/ vnnd Osuniocimenser/ vnter sich/ beneben noch etlichen anderen geringen Stättlein.

In klein Polen sind auch gelegen die Stätte Sandomirien/ an der Weixel/ vnnd Lublin / so mit einer Mawer/ Graben/ vnterschiedlichen Teichen/ vnnd einer stattlichen Vestung wol versehen/ hat jährlich drey Messen/ welche mit allein von Teutschen/ sondern auch von Türcken/ Armeniern/ Griechen/ Moscowitern/ vnnd andern/ besucht werden. Diese Vorstätte werden mehrern. theils von den Juden bewohnet.

Littaw. Die Landschafft Littaw/ so vorzeiten ein gantz veracht vnd arm Landt gewesen/ ist gantz sumpffecht/ voller See/ fliessender Wassern vnd Wälde/ in welchen ein grosse anzal wilder Ochsen/ Elend/ vnd wilder Pferde zu finden/ hat wenig Stätte vnd Dörffer/ jhr Reichthumb ist Viehe/ Fell/ Wachß/ Honig / vnnd mancherley Thier/ gebrauchen sich der Polnischen Sprach/ die Hauptstatt deß Landes ist Vilna/ sonsten die Wilden genannt/ hat ein Bisthumb/ vnnd vergleicht sich in der grösse der Statt Cracaw/ wiewol die Häuser zu zeiten gar weit von einander gebauwet.

Samogitien stösset zum nechsten an Preussen/ hat weder Stätte noch Schlösser / vnd behelffen sich auch die aller fürnembsten in schlechten Hüttlein/ ein kalt / mit Wälden vnd Wassern beschlossen Land. Die Innwohner behelffen sich mit schlechter geringer Nahrung/ find mehrertheils einerlangen Statur/ vnd ziehlen doch eins vmbs ander lange Kinder/ vnd dann auch kurtze Zwerglin.

Massouia. Massouia ligt zwischen Preussen/ Reussen vnnd Polen / hatte vorzeiten

vnd Zoll/ dann andere Ländere auß stattlichen Bergwercken erheben.

Die vornembste Stätte in Polen sind Posna/ zwischen etlichen Hügeln an dem Wasser Varta / vnnd Prosna gelegen/ ist mit zwo starcken Mawren vmbgeben/ hat von gebackenen steinen grosse stattliche Häuser/ einen Bischofflichen Sitz/ zwo Jährliche Messen/ vnd etliche andere Stätte vnter jhrem Gebieth.

Die Statt Gnesna ligt zwischen etlichen Seen vnnd Hügeln/ auff einem ebnen Feld/ ist wegen jhres Ertzbisthumbs sehr berühmet/ vnd die erste/ welche Lech der erste Fürst in Polen erbawet/ vnnd wird in deren die Königliche Kron auffbehalten.

In klein Polen ist die Königliche Statt Cracow gelegen/ an dern Weixel auff einem schönen ebnen Feldt/ ist mit einer starcken Mawr/ vnnd Wall bevestiget/ ist der Polnischen Königen Residentz vñ Hoffhaltung/ wie sie dann auch jhre Begräbnüs daselbst haben. Hat auch ein fürnemme hohe Schul/ in welcher die Philosophi vnd andere freye Künste gelesen werden/ deßgleichen hat auch diese Statt einen eignen Castellanen / welcher dem Palatino in dem Rahtsitz vorgezogen wird/ wie dann auch zwey vnterschiedliche Hertzogthumb/ als das Zatocenser/ vnnd Osuniocimenser/ vnter sich/ beneben noch etlichen anderen geringen Stättlein.

In klein Polen sind auch gelegen die Stätte Sandomirien/ an der Weixel/ vnnd Lublin / so mit einer Mawer/ Graben/ vnterschiedlichen Teichen/ vnnd einer stattlichen Vestung wol versehen/ hat jährlich drey Messen/ welche mit allein von Teutschen/ sondern auch von Türcken/ Armeniern/ Griechen/ Moscowitern/ vnnd andern/ besucht werden. Diese Vorstätte werden mehrern. theils von den Juden bewohnet.

Littaw. Die Landschafft Littaw/ so vorzeiten ein gantz veracht vnd arm Landt gewesen/ ist gantz sumpffecht/ voller See/ fliessender Wassern vnd Wälde/ in welchen ein grosse anzal wilder Ochsen/ Elend/ vnd wilder Pferde zu finden/ hat wenig Stätte vnd Dörffer/ jhr Reichthumb ist Viehe/ Fell/ Wachß/ Honig / vnnd mancherley Thier/ gebrauchẽ sich der Polnischen Sprach/ die Hauptstatt deß Landes ist Vilna/ sonsten die Wilden genannt/ hat ein Bisthumb/ vnnd vergleicht sich in der grösse der Statt Cracaw/ wiewol die Häuser zu zeiten gar weit von einander gebauwet.

Samogitien stösset zum nechsten an Preussen/ hat weder Stätte noch Schlösser / vñ behelffen sich auch die aller fürnembsten in schlechten Hüttlein/ ein kalt / mit Wälden vnd Wassern beschlossen Land. Die Innwohner behelffen sich mit schlechter geringer Nahrung/ find mehrertheils einerlangen Statur/ vnd ziehlen doch eins vmbs ander lange Kinder/ vnd dann auch kurtze Zwerglin.

Massouia. Massouia ligt zwischen Preussen/ Reussen vnnd Polen / hatte vorzeiten 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0225" n="205"/>
vnd Zoll/ dann andere Ländere auß stattlichen            Bergwercken erheben.</p>
        <p>Die vornembste Stätte in Polen sind Posna/ zwischen etlichen Hügeln an dem Wasser Varta           / vnnd Prosna gelegen/ ist mit zwo starcken Mawren vmbgeben/ hat von gebackenen steinen            grosse stattliche Häuser/ einen Bischofflichen Sitz/ zwo Jährliche Messen/ vnd etliche            andere Stätte vnter jhrem Gebieth.</p>
        <p>Die Statt Gnesna ligt zwischen etlichen Seen vnnd Hügeln/ auff einem ebnen Feld/ ist            wegen jhres Ertzbisthumbs sehr berühmet/ vnd die erste/ welche Lech der erste Fürst in            Polen erbawet/ vnnd wird in deren die Königliche Kron auffbehalten.</p>
        <p>In klein Polen ist die Königliche Statt Cracow gelegen/ an dern Weixel auff einem            schönen ebnen Feldt/ ist mit einer starcken Mawr/ vnnd Wall bevestiget/ ist der            Polnischen Königen Residentz vn&#x0303; Hoffhaltung/ wie sie dann auch jhre Begräbnüs            daselbst haben. Hat auch ein fürnemme hohe Schul/ in welcher die Philosophi vnd andere            freye Künste gelesen werden/ deßgleichen hat auch diese Statt einen eignen Castellanen /            welcher dem Palatino in dem Rahtsitz vorgezogen wird/ wie dann auch zwey vnterschiedliche            Hertzogthumb/ als das Zatocenser/ vnnd Osuniocimenser/ vnter sich/ beneben noch            etlichen anderen geringen Stättlein.</p>
        <p>In klein Polen sind auch gelegen die Stätte Sandomirien/ an der Weixel/ vnnd Lublin /            so mit einer Mawer/ Graben/ vnterschiedlichen Teichen/ vnnd einer stattlichen Vestung            wol versehen/ hat jährlich drey Messen/ welche mit allein von Teutschen/ sondern auch            von Türcken/ Armeniern/ Griechen/ Moscowitern/ vnnd andern/ besucht werden. Diese            Vorstätte werden mehrern. theils von den Juden bewohnet.</p>
        <p><note place="right">Littaw.</note> Die Landschafft Littaw/ so vorzeiten ein gantz            veracht vnd arm Landt gewesen/ ist gantz sumpffecht/ voller See/ fliessender Wassern            vnd Wälde/ in welchen ein grosse anzal wilder Ochsen/ Elend/ vnd wilder Pferde zu            finden/ hat wenig Stätte vnd Dörffer/ jhr Reichthumb ist Viehe/ Fell/ Wachß/ Honig /            vnnd mancherley Thier/ gebrauche&#x0303; sich der Polnischen Sprach/ die Hauptstatt deß            Landes ist Vilna/ sonsten die Wilden genannt/ hat ein Bisthumb/ vnnd vergleicht sich in            der grösse der Statt Cracaw/ wiewol die Häuser zu zeiten gar weit von einander            gebauwet.</p>
        <p>Samogitien stösset zum nechsten an Preussen/ hat weder Stätte noch Schlösser /            vn&#x0303; behelffen sich auch die aller fürnembsten in schlechten Hüttlein/ ein kalt /            mit Wälden vnd Wassern beschlossen Land. Die Innwohner behelffen sich mit schlechter            geringer Nahrung/ find mehrertheils einerlangen Statur/ vnd ziehlen doch eins vmbs ander            lange Kinder/ vnd dann auch kurtze Zwerglin.</p>
        <p><note place="right">Massouia.</note> Massouia ligt zwischen Preussen/ Reussen vnnd Polen           / hatte vorzeiten
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0225] vnd Zoll/ dann andere Ländere auß stattlichen Bergwercken erheben. Die vornembste Stätte in Polen sind Posna/ zwischen etlichen Hügeln an dem Wasser Varta / vnnd Prosna gelegen/ ist mit zwo starcken Mawren vmbgeben/ hat von gebackenen steinen grosse stattliche Häuser/ einen Bischofflichen Sitz/ zwo Jährliche Messen/ vnd etliche andere Stätte vnter jhrem Gebieth. Die Statt Gnesna ligt zwischen etlichen Seen vnnd Hügeln/ auff einem ebnen Feld/ ist wegen jhres Ertzbisthumbs sehr berühmet/ vnd die erste/ welche Lech der erste Fürst in Polen erbawet/ vnnd wird in deren die Königliche Kron auffbehalten. In klein Polen ist die Königliche Statt Cracow gelegen/ an dern Weixel auff einem schönen ebnen Feldt/ ist mit einer starcken Mawr/ vnnd Wall bevestiget/ ist der Polnischen Königen Residentz vñ Hoffhaltung/ wie sie dann auch jhre Begräbnüs daselbst haben. Hat auch ein fürnemme hohe Schul/ in welcher die Philosophi vnd andere freye Künste gelesen werden/ deßgleichen hat auch diese Statt einen eignen Castellanen / welcher dem Palatino in dem Rahtsitz vorgezogen wird/ wie dann auch zwey vnterschiedliche Hertzogthumb/ als das Zatocenser/ vnnd Osuniocimenser/ vnter sich/ beneben noch etlichen anderen geringen Stättlein. In klein Polen sind auch gelegen die Stätte Sandomirien/ an der Weixel/ vnnd Lublin / so mit einer Mawer/ Graben/ vnterschiedlichen Teichen/ vnnd einer stattlichen Vestung wol versehen/ hat jährlich drey Messen/ welche mit allein von Teutschen/ sondern auch von Türcken/ Armeniern/ Griechen/ Moscowitern/ vnnd andern/ besucht werden. Diese Vorstätte werden mehrern. theils von den Juden bewohnet. Die Landschafft Littaw/ so vorzeiten ein gantz veracht vnd arm Landt gewesen/ ist gantz sumpffecht/ voller See/ fliessender Wassern vnd Wälde/ in welchen ein grosse anzal wilder Ochsen/ Elend/ vnd wilder Pferde zu finden/ hat wenig Stätte vnd Dörffer/ jhr Reichthumb ist Viehe/ Fell/ Wachß/ Honig / vnnd mancherley Thier/ gebrauchẽ sich der Polnischen Sprach/ die Hauptstatt deß Landes ist Vilna/ sonsten die Wilden genannt/ hat ein Bisthumb/ vnnd vergleicht sich in der grösse der Statt Cracaw/ wiewol die Häuser zu zeiten gar weit von einander gebauwet. Littaw. Samogitien stösset zum nechsten an Preussen/ hat weder Stätte noch Schlösser / vñ behelffen sich auch die aller fürnembsten in schlechten Hüttlein/ ein kalt / mit Wälden vnd Wassern beschlossen Land. Die Innwohner behelffen sich mit schlechter geringer Nahrung/ find mehrertheils einerlangen Statur/ vnd ziehlen doch eins vmbs ander lange Kinder/ vnd dann auch kurtze Zwerglin. Massouia ligt zwischen Preussen/ Reussen vnnd Polen / hatte vorzeiten Massouia.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/225
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/225>, abgerufen am 22.11.2024.