pba_651.001 Väter." Noch folgt ein allseitiger zärtlicher Abschied, namentlich die pba_651.002 höchst rührend in die Breite gezogene Trennungsscene zwischen Orestes pba_651.003 und Elektra. Dann schließt das Stück, indem zuletzt noch die Dioskuren pba_651.004 ihre Legitimation zu dem etwas tumultuarischen Verfahren vorweisen, pba_651.005 mit dem sie den Streit Apollons und der Erinnyen präjudiziert pba_651.006 haben: "Wer Heiligkeit nur und Gerechtigkeit stets im Leben geliebt, pba_651.007 dem stehen wir bei, aus quälender Drangsal retten wir ihn. Drum pba_651.008 möge vor Unrecht jeder sich scheun, er geselle sich nie Meineidigen bei: pba_651.009 so ruf ich den Menschen, ein Gott, zu!"
pba_651.010 Und der Chor, der das ganze Stück nur so wenig zur Sache zu pba_651.011 bemerken gehabt hat, was kann er angesichts dieser glatten und im pba_651.012 ganzen doch immerhin vergnüglichen Lösung einer recht bedenklich verwickelt pba_651.013 scheinenden Angelegenheit Verständigeres thun, als, nachdem pba_651.014 Orestes, der eben noch seinem Freunde Pylades und seiner Elektra Glück pba_651.015 gewünscht hat, unter vorläufiger Verfolgung der Erinnyen entflohen ist, pba_651.016 den Zurückbleibenden zuzurufen:
pba_651.017
Lebt, freut euch! Wer sich zu freuen vermag,pba_651.018 Und des Unglücks Macht nie trauernd empfand,pba_651.019 Er lebt ein seliges Leben.
pba_651.020 Es ist zuzugeben, daß die "Elektra" vielleicht das schlechteste der pba_651.021 uns erhaltenen Stücke des Euripides ist; aber die Fehler desselben, pba_651.022 wenn auch nicht in so auffälligem, bis an die Grenze der Parodie pba_651.023 gehenden Grade, wiederholen sich auch in seinen übrigen Tragödien. pba_651.024 Faßte man das Wesen derselben in ein Wort zusammen, so müßte das pba_651.025 lauten: Die eigentliche Kraft der tiefen, tragischen Wirkung pba_651.026 ist ihm unbekannt; statt ihrer wendet er seine Kunst dem pba_651.027 einzelnen Rührungsaffekt zu. So mag er sich den billigen Ruhm pba_651.028 des "Tragikotatos", des "allertragischten" Dichters erworben pba_651.029 haben, nicht indem er es verstand, die Aufgabe der Tragödie, die pba_651.030 Katharsis der tragischen Affekte zu bewirken, am würdigsten pba_651.031 zu lösen, sondern indem er auf Kosten des Ernstes und der Wahrheit pba_651.032 des großen Schicksalzusammenhanges seine Zuschauer an der reich besetzten pba_651.033 Tafel des herzzerreißenden Jammers über fremde Leiden sich satt pba_651.034 schwelgen ließ.
pba_651.035 Zum Beschluß noch ein Wort über die obengenannte "Hamlet"- pba_651.036 Tragödie Shakespeares, nicht um auf dieses an Rätseln reiche Stück pba_651.037 näher einzugehen, sondern nur um nachzuweisen, inwiefern es mit den pba_651.038 die Orestie behandelnden Tragödien in Vergleich zu stellen wäre, und pba_651.039 welches Resultat ein solcher Vergleich ergibt.
pba_651.001 Väter.“ Noch folgt ein allseitiger zärtlicher Abschied, namentlich die pba_651.002 höchst rührend in die Breite gezogene Trennungsscene zwischen Orestes pba_651.003 und Elektra. Dann schließt das Stück, indem zuletzt noch die Dioskuren pba_651.004 ihre Legitimation zu dem etwas tumultuarischen Verfahren vorweisen, pba_651.005 mit dem sie den Streit Apollons und der Erinnyen präjudiziert pba_651.006 haben: „Wer Heiligkeit nur und Gerechtigkeit stets im Leben geliebt, pba_651.007 dem stehen wir bei, aus quälender Drangsal retten wir ihn. Drum pba_651.008 möge vor Unrecht jeder sich scheun, er geselle sich nie Meineidigen bei: pba_651.009 so ruf ich den Menschen, ein Gott, zu!“
pba_651.010 Und der Chor, der das ganze Stück nur so wenig zur Sache zu pba_651.011 bemerken gehabt hat, was kann er angesichts dieser glatten und im pba_651.012 ganzen doch immerhin vergnüglichen Lösung einer recht bedenklich verwickelt pba_651.013 scheinenden Angelegenheit Verständigeres thun, als, nachdem pba_651.014 Orestes, der eben noch seinem Freunde Pylades und seiner Elektra Glück pba_651.015 gewünscht hat, unter vorläufiger Verfolgung der Erinnyen entflohen ist, pba_651.016 den Zurückbleibenden zuzurufen:
pba_651.017
Lebt, freut euch! Wer sich zu freuen vermag,pba_651.018 Und des Unglücks Macht nie trauernd empfand,pba_651.019 Er lebt ein seliges Leben.
pba_651.020 Es ist zuzugeben, daß die „Elektra“ vielleicht das schlechteste der pba_651.021 uns erhaltenen Stücke des Euripides ist; aber die Fehler desselben, pba_651.022 wenn auch nicht in so auffälligem, bis an die Grenze der Parodie pba_651.023 gehenden Grade, wiederholen sich auch in seinen übrigen Tragödien. pba_651.024 Faßte man das Wesen derselben in ein Wort zusammen, so müßte das pba_651.025 lauten: Die eigentliche Kraft der tiefen, tragischen Wirkung pba_651.026 ist ihm unbekannt; statt ihrer wendet er seine Kunst dem pba_651.027 einzelnen Rührungsaffekt zu. So mag er sich den billigen Ruhm pba_651.028 des „Tragikotatos“, des „allertragischten“ Dichters erworben pba_651.029 haben, nicht indem er es verstand, die Aufgabe der Tragödie, die pba_651.030 Katharsis der tragischen Affekte zu bewirken, am würdigsten pba_651.031 zu lösen, sondern indem er auf Kosten des Ernstes und der Wahrheit pba_651.032 des großen Schicksalzusammenhanges seine Zuschauer an der reich besetzten pba_651.033 Tafel des herzzerreißenden Jammers über fremde Leiden sich satt pba_651.034 schwelgen ließ.
pba_651.035 Zum Beschluß noch ein Wort über die obengenannte „Hamlet“- pba_651.036 Tragödie Shakespeares, nicht um auf dieses an Rätseln reiche Stück pba_651.037 näher einzugehen, sondern nur um nachzuweisen, inwiefern es mit den pba_651.038 die Orestie behandelnden Tragödien in Vergleich zu stellen wäre, und pba_651.039 welches Resultat ein solcher Vergleich ergibt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0669"n="651"/><lbn="pba_651.001"/>
Väter.“ Noch folgt ein allseitiger zärtlicher Abschied, namentlich die <lbn="pba_651.002"/>
höchst rührend in die Breite gezogene Trennungsscene zwischen Orestes <lbn="pba_651.003"/>
und Elektra. Dann schließt das Stück, indem zuletzt noch die Dioskuren <lbn="pba_651.004"/>
ihre Legitimation zu dem etwas tumultuarischen Verfahren vorweisen, <lbn="pba_651.005"/>
mit dem sie den Streit Apollons und der Erinnyen präjudiziert <lbn="pba_651.006"/>
haben: „Wer Heiligkeit nur und Gerechtigkeit stets im Leben geliebt, <lbn="pba_651.007"/>
dem stehen wir bei, aus quälender Drangsal retten wir ihn. Drum <lbn="pba_651.008"/>
möge vor Unrecht jeder sich scheun, er geselle sich nie Meineidigen bei: <lbn="pba_651.009"/>
so ruf ich den Menschen, ein Gott, zu!“</p><p><lbn="pba_651.010"/>
Und der <hirendition="#g">Chor,</hi> der das ganze Stück nur so wenig zur Sache zu <lbn="pba_651.011"/>
bemerken gehabt hat, was kann er angesichts dieser glatten und im <lbn="pba_651.012"/>
ganzen doch immerhin vergnüglichen Lösung einer recht bedenklich verwickelt <lbn="pba_651.013"/>
scheinenden Angelegenheit Verständigeres thun, als, nachdem <lbn="pba_651.014"/>
Orestes, der eben noch seinem Freunde Pylades und seiner Elektra Glück <lbn="pba_651.015"/>
gewünscht hat, unter vorläufiger Verfolgung der Erinnyen entflohen ist, <lbn="pba_651.016"/>
den Zurückbleibenden zuzurufen:</p><lbn="pba_651.017"/><lg><l>Lebt, freut euch! Wer sich zu freuen vermag,</l><lbn="pba_651.018"/><l>Und des Unglücks Macht nie trauernd empfand,</l><lbn="pba_651.019"/><l>Er lebt ein seliges Leben.</l></lg><p><lbn="pba_651.020"/>
Es ist zuzugeben, daß die „Elektra“ vielleicht das schlechteste der <lbn="pba_651.021"/>
uns erhaltenen Stücke des Euripides ist; aber die Fehler desselben, <lbn="pba_651.022"/>
wenn auch nicht in so auffälligem, bis an die Grenze der Parodie <lbn="pba_651.023"/>
gehenden Grade, wiederholen sich auch in seinen übrigen Tragödien. <lbn="pba_651.024"/>
Faßte man das Wesen derselben in ein Wort zusammen, so müßte das <lbn="pba_651.025"/>
lauten: <hirendition="#g">Die eigentliche Kraft der tiefen, tragischen Wirkung <lbn="pba_651.026"/>
ist ihm unbekannt; statt ihrer wendet er seine Kunst dem <lbn="pba_651.027"/>
einzelnen Rührungsaffekt zu.</hi> So mag er sich den billigen Ruhm <lbn="pba_651.028"/>
des „<hirendition="#g">Tragikotatos</hi>“, des „<hirendition="#g">allertragischten</hi>“ Dichters erworben <lbn="pba_651.029"/>
haben, <hirendition="#g">nicht</hi> indem er es verstand, die Aufgabe der Tragödie, die <lbn="pba_651.030"/><hirendition="#g">Katharsis der tragischen Affekte zu bewirken,</hi> am würdigsten <lbn="pba_651.031"/>
zu lösen, sondern indem er auf Kosten des Ernstes und der Wahrheit <lbn="pba_651.032"/>
des großen Schicksalzusammenhanges seine Zuschauer an der reich besetzten <lbn="pba_651.033"/>
Tafel des herzzerreißenden Jammers über fremde Leiden sich satt <lbn="pba_651.034"/>
schwelgen ließ.</p><p><lbn="pba_651.035"/>
Zum Beschluß noch ein Wort über die obengenannte „<hirendition="#g">Hamlet</hi>“- <lbn="pba_651.036"/>
Tragödie <hirendition="#g">Shakespeares,</hi> nicht um auf dieses an Rätseln reiche Stück <lbn="pba_651.037"/>
näher einzugehen, sondern nur um nachzuweisen, inwiefern es mit den <lbn="pba_651.038"/>
die Orestie behandelnden Tragödien in Vergleich zu stellen wäre, und <lbn="pba_651.039"/>
welches Resultat ein solcher Vergleich ergibt.</p></div></body></text></TEI>
[651/0669]
pba_651.001
Väter.“ Noch folgt ein allseitiger zärtlicher Abschied, namentlich die pba_651.002
höchst rührend in die Breite gezogene Trennungsscene zwischen Orestes pba_651.003
und Elektra. Dann schließt das Stück, indem zuletzt noch die Dioskuren pba_651.004
ihre Legitimation zu dem etwas tumultuarischen Verfahren vorweisen, pba_651.005
mit dem sie den Streit Apollons und der Erinnyen präjudiziert pba_651.006
haben: „Wer Heiligkeit nur und Gerechtigkeit stets im Leben geliebt, pba_651.007
dem stehen wir bei, aus quälender Drangsal retten wir ihn. Drum pba_651.008
möge vor Unrecht jeder sich scheun, er geselle sich nie Meineidigen bei: pba_651.009
so ruf ich den Menschen, ein Gott, zu!“
pba_651.010
Und der Chor, der das ganze Stück nur so wenig zur Sache zu pba_651.011
bemerken gehabt hat, was kann er angesichts dieser glatten und im pba_651.012
ganzen doch immerhin vergnüglichen Lösung einer recht bedenklich verwickelt pba_651.013
scheinenden Angelegenheit Verständigeres thun, als, nachdem pba_651.014
Orestes, der eben noch seinem Freunde Pylades und seiner Elektra Glück pba_651.015
gewünscht hat, unter vorläufiger Verfolgung der Erinnyen entflohen ist, pba_651.016
den Zurückbleibenden zuzurufen:
pba_651.017
Lebt, freut euch! Wer sich zu freuen vermag, pba_651.018
Und des Unglücks Macht nie trauernd empfand, pba_651.019
Er lebt ein seliges Leben.
pba_651.020
Es ist zuzugeben, daß die „Elektra“ vielleicht das schlechteste der pba_651.021
uns erhaltenen Stücke des Euripides ist; aber die Fehler desselben, pba_651.022
wenn auch nicht in so auffälligem, bis an die Grenze der Parodie pba_651.023
gehenden Grade, wiederholen sich auch in seinen übrigen Tragödien. pba_651.024
Faßte man das Wesen derselben in ein Wort zusammen, so müßte das pba_651.025
lauten: Die eigentliche Kraft der tiefen, tragischen Wirkung pba_651.026
ist ihm unbekannt; statt ihrer wendet er seine Kunst dem pba_651.027
einzelnen Rührungsaffekt zu. So mag er sich den billigen Ruhm pba_651.028
des „Tragikotatos“, des „allertragischten“ Dichters erworben pba_651.029
haben, nicht indem er es verstand, die Aufgabe der Tragödie, die pba_651.030
Katharsis der tragischen Affekte zu bewirken, am würdigsten pba_651.031
zu lösen, sondern indem er auf Kosten des Ernstes und der Wahrheit pba_651.032
des großen Schicksalzusammenhanges seine Zuschauer an der reich besetzten pba_651.033
Tafel des herzzerreißenden Jammers über fremde Leiden sich satt pba_651.034
schwelgen ließ.
pba_651.035
Zum Beschluß noch ein Wort über die obengenannte „Hamlet“- pba_651.036
Tragödie Shakespeares, nicht um auf dieses an Rätseln reiche Stück pba_651.037
näher einzugehen, sondern nur um nachzuweisen, inwiefern es mit den pba_651.038
die Orestie behandelnden Tragödien in Vergleich zu stellen wäre, und pba_651.039
welches Resultat ein solcher Vergleich ergibt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 651. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/669>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.