pba_302.001 Um Chriemhilde zum Weibe zu gewinnen, hat Siegfried sich bereit pba_302.002 finden lassen, Brunhilden in dem trügerischen Kampfspiel zu hintergehen pba_302.003 -- und der Dichter hat es nicht unterlassen, diese schnelle Bereitwilligkeit pba_302.004 noch tiefer und feiner zu motivieren: es reizt ihn, obwohl es ihn pba_302.005 nach dem Kampfpreis keineswegs gelüstet, sowohl das gefährliche Abenteuer pba_302.006 zu bestehen, als den Übermut des Weibes zu strafen, wie es pba_302.007 deutlich in Str. 443 ausgesprochen ist:
pba_302.008
,So wol mich dirre maere,' sprach Seifrit der degen,pba_302.009 ,daz iwer hohverten also ist gelegen,pba_302.010 daz iemen lebet der iuwer meister müge sein.pba_302.011 nu sult ir, maget edele, uns hinnen volgen an den Rein.'
pba_302.012 Die erste Täuschung zieht nun die zweite nach; um überhaupt mit pba_302.013 Gunther vor Brunhilde erscheinen zu können, muß Siegfried sich als pba_302.014 dessen Gefolgsmann ausgeben. Wiederholt und mit stärkster Betonung pba_302.015 hebt der Dichter diesen Umstand hervor, dessen er sich in der Folge für pba_302.016 die entscheidende Wendung zur Katastrophe mit dem höchsten technischen pba_302.017 Geschick zu bedienen weiß. Wie grollt Brunhilde innerlich, da sie sich pba_302.018 von dem Manne besiegt sieht, dem ihr Herz wie das Zeugnis ihres pba_302.019 Auges nimmermehr den Sieg zuerkennt.
pba_302.020
Prünnhilt diu schoene diu wart in zorne rot
pba_302.021
heißt es (437, 7) in einer von Lachmann ausgeschiedenen Strophe, da der pba_302.022 entscheidende Wurf und Sprung von Gunther mit Siegfrieds verborgener pba_302.023 Hilfe gethan ist. Vergebens sucht sie nach dem Siege ihre Unterwerfung pba_302.024 zu vereiteln oder doch zu verzögern, ein Umstand, den der Dichter für eine pba_302.025 ziemlich lose eingefügte Episode benutzt, die ihm aber erforderlich scheinen pba_302.026 mochte, um das Verhältnis seines Helden zu den Nibelungen und dem pba_302.027 Horte, welches immerhin doch den Hintergrund der ganzen Sage bildet, pba_302.028 und das er für die Folge noch zu benutzen gedachte, seinen Hörern pba_302.029 deutlicher vorzuführen.
pba_302.030 Jm weiteren Fortgange entwickelt sich nun alles mit der strengsten pba_302.031 Folgerichtigkeit. Sogleich tritt die Gestalt Hagens in den Vordergrund. pba_302.032 Mit der Scharffichtigkeit der Treue des Lehnsmanns, der seinen Königen pba_302.033 zunächst steht, und des Hasses gegen den Nebenbuhler, der seinen Ruhm pba_302.034 verdunkelt und der nun der Träger eines für den Burgundenkönig pba_302.035 höchst gefährlichen Geheimnisses ist, benutzt er die Umstände auf das pba_302.036 geschickteste, um die vorgegebene Lehnsabhängigkeit Siegfrieds von pba_302.037 Gunther als eine wirklich vorhandene erscheinen zu lassen; auf seinen pba_302.038 schlau ersonnenen Rat bewegt Gunther "um Chriemhildens willen" den
pba_302.001 Um Chriemhilde zum Weibe zu gewinnen, hat Siegfried sich bereit pba_302.002 finden lassen, Brunhilden in dem trügerischen Kampfspiel zu hintergehen pba_302.003 — und der Dichter hat es nicht unterlassen, diese schnelle Bereitwilligkeit pba_302.004 noch tiefer und feiner zu motivieren: es reizt ihn, obwohl es ihn pba_302.005 nach dem Kampfpreis keineswegs gelüstet, sowohl das gefährliche Abenteuer pba_302.006 zu bestehen, als den Übermut des Weibes zu strafen, wie es pba_302.007 deutlich in Str. 443 ausgesprochen ist:
pba_302.008
‚Sô wol mich dirre maere,‘ sprach Sîfrit der degen,pba_302.009 ‚daz iwer hôhverten alsô ist gelegen,pba_302.010 daz iemen lebet der iuwer meister müge sîn.pba_302.011 nu sult ir, maget edele, uns hinnen volgen an den Rîn.‘
pba_302.012 Die erste Täuschung zieht nun die zweite nach; um überhaupt mit pba_302.013 Gunther vor Brunhilde erscheinen zu können, muß Siegfried sich als pba_302.014 dessen Gefolgsmann ausgeben. Wiederholt und mit stärkster Betonung pba_302.015 hebt der Dichter diesen Umstand hervor, dessen er sich in der Folge für pba_302.016 die entscheidende Wendung zur Katastrophe mit dem höchsten technischen pba_302.017 Geschick zu bedienen weiß. Wie grollt Brunhilde innerlich, da sie sich pba_302.018 von dem Manne besiegt sieht, dem ihr Herz wie das Zeugnis ihres pba_302.019 Auges nimmermehr den Sieg zuerkennt.
pba_302.020
Prünnhilt diu schoene diu wart in zorne rôt
pba_302.021
heißt es (437, 7) in einer von Lachmann ausgeschiedenen Strophe, da der pba_302.022 entscheidende Wurf und Sprung von Gunther mit Siegfrieds verborgener pba_302.023 Hilfe gethan ist. Vergebens sucht sie nach dem Siege ihre Unterwerfung pba_302.024 zu vereiteln oder doch zu verzögern, ein Umstand, den der Dichter für eine pba_302.025 ziemlich lose eingefügte Episode benutzt, die ihm aber erforderlich scheinen pba_302.026 mochte, um das Verhältnis seines Helden zu den Nibelungen und dem pba_302.027 Horte, welches immerhin doch den Hintergrund der ganzen Sage bildet, pba_302.028 und das er für die Folge noch zu benutzen gedachte, seinen Hörern pba_302.029 deutlicher vorzuführen.
pba_302.030 Jm weiteren Fortgange entwickelt sich nun alles mit der strengsten pba_302.031 Folgerichtigkeit. Sogleich tritt die Gestalt Hagens in den Vordergrund. pba_302.032 Mit der Scharffichtigkeit der Treue des Lehnsmanns, der seinen Königen pba_302.033 zunächst steht, und des Hasses gegen den Nebenbuhler, der seinen Ruhm pba_302.034 verdunkelt und der nun der Träger eines für den Burgundenkönig pba_302.035 höchst gefährlichen Geheimnisses ist, benutzt er die Umstände auf das pba_302.036 geschickteste, um die vorgegebene Lehnsabhängigkeit Siegfrieds von pba_302.037 Gunther als eine wirklich vorhandene erscheinen zu lassen; auf seinen pba_302.038 schlau ersonnenen Rat bewegt Gunther „um Chriemhildens willen“ den
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0320"n="302"/><p><lbn="pba_302.001"/>
Um Chriemhilde zum Weibe zu gewinnen, hat Siegfried sich bereit <lbn="pba_302.002"/>
finden lassen, Brunhilden in dem trügerischen Kampfspiel zu hintergehen <lbn="pba_302.003"/>— und der Dichter hat es nicht unterlassen, diese schnelle Bereitwilligkeit <lbn="pba_302.004"/>
noch tiefer und feiner zu motivieren: es reizt ihn, obwohl es ihn <lbn="pba_302.005"/>
nach dem Kampfpreis keineswegs gelüstet, sowohl das gefährliche Abenteuer <lbn="pba_302.006"/>
zu bestehen, als den Übermut des Weibes zu strafen, wie es <lbn="pba_302.007"/>
deutlich in Str. 443 ausgesprochen ist:</p><lbn="pba_302.008"/><lg><l>‚<hirendition="#aq">Sô wol mich dirre maere,‘ sprach Sîfrit der degen,</hi></l><lbn="pba_302.009"/><l><hirendition="#aq">‚daz iwer hôhverten alsô ist gelegen,</hi></l><lbn="pba_302.010"/><l><hirendition="#aq">daz iemen lebet der iuwer meister müge sîn.</hi></l><lbn="pba_302.011"/><l><hirendition="#aq">nu sult ir, maget edele, uns hinnen volgen an den Rîn</hi>.‘</l></lg><p><lbn="pba_302.012"/>
Die erste Täuschung zieht nun die zweite nach; um überhaupt mit <lbn="pba_302.013"/>
Gunther vor Brunhilde erscheinen zu können, <hirendition="#g">muß</hi> Siegfried sich als <lbn="pba_302.014"/>
dessen Gefolgsmann ausgeben. Wiederholt und mit stärkster Betonung <lbn="pba_302.015"/>
hebt der Dichter diesen Umstand hervor, dessen er sich in der Folge für <lbn="pba_302.016"/>
die entscheidende Wendung zur Katastrophe mit dem höchsten technischen <lbn="pba_302.017"/>
Geschick zu bedienen weiß. Wie grollt Brunhilde innerlich, da sie sich <lbn="pba_302.018"/>
von dem Manne besiegt sieht, dem ihr Herz wie das Zeugnis ihres <lbn="pba_302.019"/>
Auges nimmermehr den Sieg zuerkennt.</p><lbn="pba_302.020"/><lg><l><hirendition="#aq">Prünnhilt diu schoene diu wart in zorne rôt</hi></l></lg><lbn="pba_302.021"/><p>heißt es (437, 7) in einer von Lachmann ausgeschiedenen Strophe, da der <lbn="pba_302.022"/>
entscheidende Wurf und Sprung von Gunther mit Siegfrieds verborgener <lbn="pba_302.023"/>
Hilfe gethan ist. Vergebens sucht sie nach dem Siege ihre Unterwerfung <lbn="pba_302.024"/>
zu vereiteln oder doch zu verzögern, ein Umstand, den der Dichter für eine <lbn="pba_302.025"/>
ziemlich lose eingefügte Episode benutzt, die ihm aber erforderlich scheinen <lbn="pba_302.026"/>
mochte, um das Verhältnis seines Helden zu den Nibelungen und dem <lbn="pba_302.027"/>
Horte, welches immerhin doch den Hintergrund der ganzen Sage bildet, <lbn="pba_302.028"/>
und das er für die Folge noch zu benutzen gedachte, seinen Hörern <lbn="pba_302.029"/>
deutlicher vorzuführen.</p><p><lbn="pba_302.030"/>
Jm weiteren Fortgange entwickelt sich nun alles mit der strengsten <lbn="pba_302.031"/>
Folgerichtigkeit. Sogleich tritt die Gestalt Hagens in den Vordergrund. <lbn="pba_302.032"/>
Mit der Scharffichtigkeit der Treue des Lehnsmanns, der seinen Königen <lbn="pba_302.033"/>
zunächst steht, und des Hasses gegen den Nebenbuhler, der seinen Ruhm <lbn="pba_302.034"/>
verdunkelt und der nun der Träger eines für den Burgundenkönig <lbn="pba_302.035"/>
höchst gefährlichen Geheimnisses ist, benutzt er die Umstände auf das <lbn="pba_302.036"/>
geschickteste, um die vorgegebene Lehnsabhängigkeit Siegfrieds von <lbn="pba_302.037"/>
Gunther als eine wirklich vorhandene erscheinen zu lassen; auf seinen <lbn="pba_302.038"/>
schlau ersonnenen Rat bewegt Gunther „um Chriemhildens willen“ den
</p></div></body></text></TEI>
[302/0320]
pba_302.001
Um Chriemhilde zum Weibe zu gewinnen, hat Siegfried sich bereit pba_302.002
finden lassen, Brunhilden in dem trügerischen Kampfspiel zu hintergehen pba_302.003
— und der Dichter hat es nicht unterlassen, diese schnelle Bereitwilligkeit pba_302.004
noch tiefer und feiner zu motivieren: es reizt ihn, obwohl es ihn pba_302.005
nach dem Kampfpreis keineswegs gelüstet, sowohl das gefährliche Abenteuer pba_302.006
zu bestehen, als den Übermut des Weibes zu strafen, wie es pba_302.007
deutlich in Str. 443 ausgesprochen ist:
pba_302.008
‚Sô wol mich dirre maere,‘ sprach Sîfrit der degen, pba_302.009
‚daz iwer hôhverten alsô ist gelegen, pba_302.010
daz iemen lebet der iuwer meister müge sîn. pba_302.011
nu sult ir, maget edele, uns hinnen volgen an den Rîn.‘
pba_302.012
Die erste Täuschung zieht nun die zweite nach; um überhaupt mit pba_302.013
Gunther vor Brunhilde erscheinen zu können, muß Siegfried sich als pba_302.014
dessen Gefolgsmann ausgeben. Wiederholt und mit stärkster Betonung pba_302.015
hebt der Dichter diesen Umstand hervor, dessen er sich in der Folge für pba_302.016
die entscheidende Wendung zur Katastrophe mit dem höchsten technischen pba_302.017
Geschick zu bedienen weiß. Wie grollt Brunhilde innerlich, da sie sich pba_302.018
von dem Manne besiegt sieht, dem ihr Herz wie das Zeugnis ihres pba_302.019
Auges nimmermehr den Sieg zuerkennt.
pba_302.020
Prünnhilt diu schoene diu wart in zorne rôt
pba_302.021
heißt es (437, 7) in einer von Lachmann ausgeschiedenen Strophe, da der pba_302.022
entscheidende Wurf und Sprung von Gunther mit Siegfrieds verborgener pba_302.023
Hilfe gethan ist. Vergebens sucht sie nach dem Siege ihre Unterwerfung pba_302.024
zu vereiteln oder doch zu verzögern, ein Umstand, den der Dichter für eine pba_302.025
ziemlich lose eingefügte Episode benutzt, die ihm aber erforderlich scheinen pba_302.026
mochte, um das Verhältnis seines Helden zu den Nibelungen und dem pba_302.027
Horte, welches immerhin doch den Hintergrund der ganzen Sage bildet, pba_302.028
und das er für die Folge noch zu benutzen gedachte, seinen Hörern pba_302.029
deutlicher vorzuführen.
pba_302.030
Jm weiteren Fortgange entwickelt sich nun alles mit der strengsten pba_302.031
Folgerichtigkeit. Sogleich tritt die Gestalt Hagens in den Vordergrund. pba_302.032
Mit der Scharffichtigkeit der Treue des Lehnsmanns, der seinen Königen pba_302.033
zunächst steht, und des Hasses gegen den Nebenbuhler, der seinen Ruhm pba_302.034
verdunkelt und der nun der Träger eines für den Burgundenkönig pba_302.035
höchst gefährlichen Geheimnisses ist, benutzt er die Umstände auf das pba_302.036
geschickteste, um die vorgegebene Lehnsabhängigkeit Siegfrieds von pba_302.037
Gunther als eine wirklich vorhandene erscheinen zu lassen; auf seinen pba_302.038
schlau ersonnenen Rat bewegt Gunther „um Chriemhildens willen“ den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/320>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.