Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite

pba_168.001
was genau genommen die Darstellung schon über das einfach "vernünftige" pba_168.002
Niveau hinaushebt -- das "unschuldige" Taubenpaar wird in den "vertrautesten pba_168.003
Kennzeichen" der "Liebe" gestört, "schon gurrten sich die zärtlichen pba_168.004
Freunde ihren Abschied zu" --, so liegt doch das Wesentliche pba_168.005
des Vorganges nicht hier, sondern in dem Benehmen des Falken. Nun pba_168.006
fehlt es demselben zwar keineswegs an "Wahl und Absicht", das Raubtier pba_168.007
zieht die größere Beute der kleineren vor, aber diese Handlung ist pba_168.008
so eng in die Grenzen des rein tierischen Jnstinkts eingeschlossen, daß pba_168.009
die poetische Nachahmung ihren Zweck, das innere Handlungsmoment pba_168.010
in einer der menschlichen Seele entsprechenden Weise lebendig in uns pba_168.011
zu erwecken, verfehlt. Diese Lessingsche Fabel ist ebenso schlecht wie pba_168.012
jene Hagedornsche, welche Lessing gleichwohl für seine Theorie als pba_168.013
Beispiel verwendete: "Ein Marder fraß den Auerhahn, den Marder pba_168.014
würgt' ein Fuchs, den Fuchs des Wolfes Zahn."

pba_168.015
Erst wenn die Handlungen der Tiere nach menschlicher Weise in pba_168.016
die Sphäre des Bewußtseins erhoben werden, sind sie ein Stoff für die pba_168.017
Dichtung. Wie anders nimmt sich der Grundgedanke der Hagedornschen pba_168.018
Pseudo-Fabel in der Behandlung des Burkhard Waldis aus, wo der pba_168.019
Hecht, der es unternimmt, die in seinem Binnengewässer unbestrittene pba_168.020
Schreckensherrschaft nun auf das weite Meer auszudehnen, an dem Hay pba_168.021
auf der Stelle seinen Meister findet, oder selbst in Pfeffels "Stufenleiter", pba_168.022
die mit ihrem Refrain "du bist mein, denn ich bin groß und pba_168.023
du bist klein," der kahlen Thatsache, daß die schwächeren Tiere von pba_168.024
stärkeren gefressen werden, erst das Motiv einsetzt, wodurch die lediglich pba_168.025
allegorische Bedeutsamkeit in unmittelbare Wirksamkeit verwandelt pba_168.026
wird. Denn so unbestreitbar Lessing darin recht hat, daß der pba_168.027
Satz "Der Schwächere wird gemeiniglich ein Raub des Mächtigeren" pba_168.028
durch jene Hagedornsche Fabel nicht allegorisch, sondern direkt pba_168.029
ausgedrückt wird, so schief und schielend ist die Anwendung, welche er pba_168.030
von diesem Schlusse auf die Theorie der Fabel macht. Gewiß "hieße es pba_168.031
die Worte auf eine kindische Art mißbrauchen", wollte man sagen, pba_168.032
daß dieser "einzelne Fall" eine Allegorie "jenes allgemeinen Satzes" pba_168.033
sei; aber ebenso gewiß ist es ein kindischer Mißbrauch der Fabel -- dessen pba_168.034
sich Lessing, wie oben gezeigt, auch nicht schuldig machen wollte -- einen pba_168.035
Satz, den uns die Natur alle Tage und allenthalben und unmittelbar pba_168.036
vor Augen führt, nun noch durch eine Fabel, bei der also doch von pba_168.037
"Erfindung" keine Rede sein kann, "zur anschauenden Erkenntnis" bringen pba_168.038
zu wollen. Eine solche Fabel enthielte nichts weiter als die Darstellung pba_168.039
eines natürlichen Gesetzes in einem einzelnen Vorgange; wie wenn man pba_168.040
behaupten wollte eine Fabel gedichtet zu haben, wenn man den Satz:

pba_168.001
was genau genommen die Darstellung schon über das einfach „vernünftige“ pba_168.002
Niveau hinaushebt — das „unschuldige“ Taubenpaar wird in den „vertrautesten pba_168.003
Kennzeichen“ der „Liebe“ gestört, „schon gurrten sich die zärtlichen pba_168.004
Freunde ihren Abschied zu“ —, so liegt doch das Wesentliche pba_168.005
des Vorganges nicht hier, sondern in dem Benehmen des Falken. Nun pba_168.006
fehlt es demselben zwar keineswegs an „Wahl und Absicht“, das Raubtier pba_168.007
zieht die größere Beute der kleineren vor, aber diese Handlung ist pba_168.008
so eng in die Grenzen des rein tierischen Jnstinkts eingeschlossen, daß pba_168.009
die poetische Nachahmung ihren Zweck, das innere Handlungsmoment pba_168.010
in einer der menschlichen Seele entsprechenden Weise lebendig in uns pba_168.011
zu erwecken, verfehlt. Diese Lessingsche Fabel ist ebenso schlecht wie pba_168.012
jene Hagedornsche, welche Lessing gleichwohl für seine Theorie als pba_168.013
Beispiel verwendete: „Ein Marder fraß den Auerhahn, den Marder pba_168.014
würgt' ein Fuchs, den Fuchs des Wolfes Zahn.“

pba_168.015
Erst wenn die Handlungen der Tiere nach menschlicher Weise in pba_168.016
die Sphäre des Bewußtseins erhoben werden, sind sie ein Stoff für die pba_168.017
Dichtung. Wie anders nimmt sich der Grundgedanke der Hagedornschen pba_168.018
Pseudo-Fabel in der Behandlung des Burkhard Waldis aus, wo der pba_168.019
Hecht, der es unternimmt, die in seinem Binnengewässer unbestrittene pba_168.020
Schreckensherrschaft nun auf das weite Meer auszudehnen, an dem Hay pba_168.021
auf der Stelle seinen Meister findet, oder selbst in Pfeffels „Stufenleiter“, pba_168.022
die mit ihrem Refrain „du bist mein, denn ich bin groß und pba_168.023
du bist klein,“ der kahlen Thatsache, daß die schwächeren Tiere von pba_168.024
stärkeren gefressen werden, erst das Motiv einsetzt, wodurch die lediglich pba_168.025
allegorische Bedeutsamkeit in unmittelbare Wirksamkeit verwandelt pba_168.026
wird. Denn so unbestreitbar Lessing darin recht hat, daß der pba_168.027
Satz „Der Schwächere wird gemeiniglich ein Raub des Mächtigeren“ pba_168.028
durch jene Hagedornsche Fabel nicht allegorisch, sondern direkt pba_168.029
ausgedrückt wird, so schief und schielend ist die Anwendung, welche er pba_168.030
von diesem Schlusse auf die Theorie der Fabel macht. Gewiß „hieße es pba_168.031
die Worte auf eine kindische Art mißbrauchen“, wollte man sagen, pba_168.032
daß dieser „einzelne Fall“ eine Allegorie „jenes allgemeinen Satzes“ pba_168.033
sei; aber ebenso gewiß ist es ein kindischer Mißbrauch der Fabel — dessen pba_168.034
sich Lessing, wie oben gezeigt, auch nicht schuldig machen wollte — einen pba_168.035
Satz, den uns die Natur alle Tage und allenthalben und unmittelbar pba_168.036
vor Augen führt, nun noch durch eine Fabel, bei der also doch von pba_168.037
„Erfindung“ keine Rede sein kann, „zur anschauenden Erkenntnis“ bringen pba_168.038
zu wollen. Eine solche Fabel enthielte nichts weiter als die Darstellung pba_168.039
eines natürlichen Gesetzes in einem einzelnen Vorgange; wie wenn man pba_168.040
behaupten wollte eine Fabel gedichtet zu haben, wenn man den Satz:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="168"/><lb n="pba_168.001"/>
was genau genommen die Darstellung schon über das einfach &#x201E;vernünftige&#x201C; <lb n="pba_168.002"/>
Niveau hinaushebt &#x2014; das &#x201E;unschuldige&#x201C; Taubenpaar wird in den &#x201E;vertrautesten <lb n="pba_168.003"/>
Kennzeichen&#x201C; der &#x201E;Liebe&#x201C; gestört, &#x201E;schon gurrten sich die zärtlichen <lb n="pba_168.004"/>
Freunde ihren Abschied zu&#x201C; &#x2014;, so liegt doch das Wesentliche <lb n="pba_168.005"/>
des Vorganges nicht hier, sondern in dem Benehmen des Falken. Nun <lb n="pba_168.006"/>
fehlt es demselben zwar keineswegs an &#x201E;Wahl und Absicht&#x201C;, das Raubtier <lb n="pba_168.007"/>
zieht die größere Beute der kleineren vor, aber diese Handlung ist <lb n="pba_168.008"/>
so eng in die Grenzen des rein tierischen Jnstinkts eingeschlossen, daß <lb n="pba_168.009"/>
die poetische Nachahmung ihren Zweck, das innere Handlungsmoment <lb n="pba_168.010"/>
in einer der menschlichen Seele entsprechenden Weise lebendig in uns <lb n="pba_168.011"/>
zu erwecken, verfehlt. Diese Lessingsche Fabel ist ebenso schlecht wie <lb n="pba_168.012"/>
jene <hi rendition="#g">Hagedorn</hi>sche, welche Lessing gleichwohl für seine Theorie als <lb n="pba_168.013"/>
Beispiel verwendete: &#x201E;Ein Marder fraß den Auerhahn, den Marder <lb n="pba_168.014"/>
würgt' ein Fuchs, den Fuchs des Wolfes Zahn.&#x201C;</p>
        <p><lb n="pba_168.015"/>
Erst wenn die Handlungen der Tiere nach menschlicher Weise in <lb n="pba_168.016"/>
die Sphäre des Bewußtseins erhoben werden, sind sie ein Stoff für die <lb n="pba_168.017"/>
Dichtung. Wie anders nimmt sich der Grundgedanke der Hagedornschen <lb n="pba_168.018"/>
Pseudo-Fabel in der Behandlung des <hi rendition="#g">Burkhard Waldis</hi> aus, wo der <lb n="pba_168.019"/>
Hecht, der es unternimmt, die in seinem Binnengewässer unbestrittene <lb n="pba_168.020"/>
Schreckensherrschaft nun auf das weite Meer auszudehnen, an dem Hay <lb n="pba_168.021"/>
auf der Stelle seinen Meister findet, oder selbst in <hi rendition="#g">Pfeffels</hi> &#x201E;Stufenleiter&#x201C;, <lb n="pba_168.022"/>
die mit ihrem Refrain &#x201E;du bist mein, denn ich bin groß und <lb n="pba_168.023"/>
du bist klein,&#x201C; der kahlen Thatsache, daß die schwächeren Tiere von <lb n="pba_168.024"/>
stärkeren gefressen werden, erst das Motiv einsetzt, wodurch die lediglich <lb n="pba_168.025"/> <hi rendition="#g">allegorische Bedeutsamkeit</hi> in <hi rendition="#g">unmittelbare Wirksamkeit</hi> verwandelt <lb n="pba_168.026"/>
wird. Denn so unbestreitbar Lessing darin recht hat, daß der <lb n="pba_168.027"/>
Satz &#x201E;Der Schwächere wird gemeiniglich ein Raub des Mächtigeren&#x201C; <lb n="pba_168.028"/>
durch jene Hagedornsche Fabel <hi rendition="#g">nicht allegorisch,</hi> sondern <hi rendition="#g">direkt</hi> <lb n="pba_168.029"/>
ausgedrückt wird, so schief und schielend ist die Anwendung, welche er <lb n="pba_168.030"/>
von diesem Schlusse auf die Theorie der Fabel macht. Gewiß &#x201E;hieße es <lb n="pba_168.031"/>
die Worte auf eine kindische Art mißbrauchen&#x201C;, wollte man sagen, <lb n="pba_168.032"/>
daß dieser &#x201E;einzelne Fall&#x201C; eine Allegorie &#x201E;jenes allgemeinen Satzes&#x201C; <lb n="pba_168.033"/>
sei; aber ebenso gewiß ist es ein kindischer Mißbrauch der Fabel &#x2014; dessen <lb n="pba_168.034"/>
sich Lessing, wie oben gezeigt, auch nicht schuldig machen wollte &#x2014; einen <lb n="pba_168.035"/>
Satz, den uns die Natur alle Tage und allenthalben und unmittelbar <lb n="pba_168.036"/>
vor Augen führt, nun noch durch eine Fabel, bei der also doch von <lb n="pba_168.037"/>
&#x201E;Erfindung&#x201C; keine Rede sein kann, &#x201E;zur anschauenden Erkenntnis&#x201C; bringen <lb n="pba_168.038"/>
zu wollen. Eine solche Fabel enthielte nichts weiter als die Darstellung <lb n="pba_168.039"/>
eines natürlichen Gesetzes in einem einzelnen Vorgange; wie wenn man <lb n="pba_168.040"/>
behaupten wollte eine Fabel gedichtet zu haben, wenn man den Satz:
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0186] pba_168.001 was genau genommen die Darstellung schon über das einfach „vernünftige“ pba_168.002 Niveau hinaushebt — das „unschuldige“ Taubenpaar wird in den „vertrautesten pba_168.003 Kennzeichen“ der „Liebe“ gestört, „schon gurrten sich die zärtlichen pba_168.004 Freunde ihren Abschied zu“ —, so liegt doch das Wesentliche pba_168.005 des Vorganges nicht hier, sondern in dem Benehmen des Falken. Nun pba_168.006 fehlt es demselben zwar keineswegs an „Wahl und Absicht“, das Raubtier pba_168.007 zieht die größere Beute der kleineren vor, aber diese Handlung ist pba_168.008 so eng in die Grenzen des rein tierischen Jnstinkts eingeschlossen, daß pba_168.009 die poetische Nachahmung ihren Zweck, das innere Handlungsmoment pba_168.010 in einer der menschlichen Seele entsprechenden Weise lebendig in uns pba_168.011 zu erwecken, verfehlt. Diese Lessingsche Fabel ist ebenso schlecht wie pba_168.012 jene Hagedornsche, welche Lessing gleichwohl für seine Theorie als pba_168.013 Beispiel verwendete: „Ein Marder fraß den Auerhahn, den Marder pba_168.014 würgt' ein Fuchs, den Fuchs des Wolfes Zahn.“ pba_168.015 Erst wenn die Handlungen der Tiere nach menschlicher Weise in pba_168.016 die Sphäre des Bewußtseins erhoben werden, sind sie ein Stoff für die pba_168.017 Dichtung. Wie anders nimmt sich der Grundgedanke der Hagedornschen pba_168.018 Pseudo-Fabel in der Behandlung des Burkhard Waldis aus, wo der pba_168.019 Hecht, der es unternimmt, die in seinem Binnengewässer unbestrittene pba_168.020 Schreckensherrschaft nun auf das weite Meer auszudehnen, an dem Hay pba_168.021 auf der Stelle seinen Meister findet, oder selbst in Pfeffels „Stufenleiter“, pba_168.022 die mit ihrem Refrain „du bist mein, denn ich bin groß und pba_168.023 du bist klein,“ der kahlen Thatsache, daß die schwächeren Tiere von pba_168.024 stärkeren gefressen werden, erst das Motiv einsetzt, wodurch die lediglich pba_168.025 allegorische Bedeutsamkeit in unmittelbare Wirksamkeit verwandelt pba_168.026 wird. Denn so unbestreitbar Lessing darin recht hat, daß der pba_168.027 Satz „Der Schwächere wird gemeiniglich ein Raub des Mächtigeren“ pba_168.028 durch jene Hagedornsche Fabel nicht allegorisch, sondern direkt pba_168.029 ausgedrückt wird, so schief und schielend ist die Anwendung, welche er pba_168.030 von diesem Schlusse auf die Theorie der Fabel macht. Gewiß „hieße es pba_168.031 die Worte auf eine kindische Art mißbrauchen“, wollte man sagen, pba_168.032 daß dieser „einzelne Fall“ eine Allegorie „jenes allgemeinen Satzes“ pba_168.033 sei; aber ebenso gewiß ist es ein kindischer Mißbrauch der Fabel — dessen pba_168.034 sich Lessing, wie oben gezeigt, auch nicht schuldig machen wollte — einen pba_168.035 Satz, den uns die Natur alle Tage und allenthalben und unmittelbar pba_168.036 vor Augen führt, nun noch durch eine Fabel, bei der also doch von pba_168.037 „Erfindung“ keine Rede sein kann, „zur anschauenden Erkenntnis“ bringen pba_168.038 zu wollen. Eine solche Fabel enthielte nichts weiter als die Darstellung pba_168.039 eines natürlichen Gesetzes in einem einzelnen Vorgange; wie wenn man pba_168.040 behaupten wollte eine Fabel gedichtet zu haben, wenn man den Satz:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/186
Zitationshilfe: Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/186>, abgerufen am 25.11.2024.