Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ce dancerais! ce dancerais! Quel bonheur!
de colis bouquets, des rubans, des vers -- ce
dancerais! ce dancerais!" ... und mir ein Hündchen
entreißend und dasselbe hoch in die Luft werfend und
wieder auffangend piruettirte Lola Montez wie ein Quirl
in der kleinen Garderobe umher, daß die Verehrer sich
scheu in die Ecken drückten.

Aus dem trotzigen Kinde war ein fröhlich jauchzen¬
des geworden. So tanzte sie den zweiten Tanz und
wurde ein wenig applaudirt und von ihren Verehrern
hervorgerufen und Kränze und Bouquets und Gedichte
flogen zu ihren Füßen ... Glückstrahlend raffte sie die¬
selben auf und konnte nach dem Fallen des Vorhangs
nicht müde werden, uns ihre Schätze zu zeigen und zu
rufen: "Oh! que ce cuis heureuse! voyez donc ces
fleurs, ces rubans et ces vers!"

Und dies Entzücken hatte etwas so Kindliches, Auf¬
richtiges, Ungekünsteltes, daß Alle ihr diesen kleinen
Triumph gern gönnten und kein spöttisches Lächeln
ihn trübte.

Lola Montez trat 1842 in Dresden nur noch ein¬
mal als Ballerina auf, denn das Publikum konnte sich
nicht für ihre quecksilbernen Pas erwärmen. Die Zahl
ihrer persönlichen Verehrer mehrte sich aber von Tag zu
Tage und Lola Montez schwamm vierzehn Tage lang
von einem glänzenden Weihrauchfest zum andern, und die
tugendstolzesten, prüdesten Damen Dresdens verschmähten
es nicht, der schönen "carlistischen Generalstochter" die

„Çe dançerais! çe dançerais! Quel bonheur!
de çolis bouquets, des rubans, des vers — çe
dançerais! çe dançerais!“ … und mir ein Hündchen
entreißend und daſſelbe hoch in die Luft werfend und
wieder auffangend piruettirte Lola Montez wie ein Quirl
in der kleinen Garderobe umher, daß die Verehrer ſich
ſcheu in die Ecken drückten.

Aus dem trotzigen Kinde war ein fröhlich jauchzen¬
des geworden. So tanzte ſie den zweiten Tanz und
wurde ein wenig applaudirt und von ihren Verehrern
hervorgerufen und Kränze und Bouquets und Gedichte
flogen zu ihren Füßen … Glückſtrahlend raffte ſie die¬
ſelben auf und konnte nach dem Fallen des Vorhangs
nicht müde werden, uns ihre Schätze zu zeigen und zu
rufen: „Oh! que çe çuis heureuse! voyez donc çes
fleurs, çes rubans et çes vers!“

Und dies Entzücken hatte etwas ſo Kindliches, Auf¬
richtiges, Ungekünſteltes, daß Alle ihr dieſen kleinen
Triumph gern gönnten und kein ſpöttisches Lächeln
ihn trübte.

Lola Montez trat 1842 in Dresden nur noch ein¬
mal als Ballerina auf, denn das Publikum konnte ſich
nicht für ihre queckſilbernen Pas erwärmen. Die Zahl
ihrer perſönlichen Verehrer mehrte ſich aber von Tag zu
Tage und Lola Montez ſchwamm vierzehn Tage lang
von einem glänzenden Weihrauchfeſt zum andern, und die
tugendſtolzeſten, prüdeſten Damen Dresdens verſchmähten
es nicht, der ſchönen »carliſtiſchen Generalstochter» die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0484" n="456"/>
        <p><hi rendition="#aq">&#x201E;Çe dançerais! çe dançerais! Quel bonheur!<lb/>
de çolis bouquets, des rubans, des vers &#x2014; çe<lb/>
dançerais! çe dançerais!&#x201C;</hi> &#x2026; und mir ein Hündchen<lb/>
entreißend und da&#x017F;&#x017F;elbe hoch in die Luft werfend und<lb/>
wieder auffangend piruettirte Lola Montez wie ein Quirl<lb/>
in der kleinen Garderobe umher, daß die Verehrer &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;cheu in die Ecken drückten.</p><lb/>
        <p>Aus dem trotzigen Kinde war ein fröhlich jauchzen¬<lb/>
des geworden. So tanzte &#x017F;ie den zweiten Tanz und<lb/>
wurde ein wenig applaudirt und von ihren Verehrern<lb/>
hervorgerufen und Kränze und Bouquets und Gedichte<lb/>
flogen zu ihren Füßen &#x2026; Glück&#x017F;trahlend raffte &#x017F;ie die¬<lb/>
&#x017F;elben auf und konnte nach dem Fallen des Vorhangs<lb/>
nicht müde werden, uns ihre Schätze zu zeigen und zu<lb/>
rufen: <hi rendition="#aq">&#x201E;Oh! que çe çuis heureuse! voyez donc çes<lb/>
fleurs, çes rubans et çes vers!&#x201C;</hi></p><lb/>
        <p>Und dies Entzücken hatte etwas &#x017F;o Kindliches, Auf¬<lb/>
richtiges, Ungekün&#x017F;teltes, daß Alle ihr die&#x017F;en kleinen<lb/>
Triumph gern gönnten und kein &#x017F;pöttisches Lächeln<lb/>
ihn trübte.</p><lb/>
        <p>Lola Montez trat 1842 in Dresden nur noch ein¬<lb/>
mal als Ballerina auf, denn das Publikum konnte &#x017F;ich<lb/>
nicht für ihre queck&#x017F;ilbernen Pas erwärmen. Die Zahl<lb/>
ihrer per&#x017F;önlichen Verehrer mehrte &#x017F;ich aber von Tag zu<lb/>
Tage und Lola Montez &#x017F;chwamm vierzehn Tage lang<lb/>
von einem glänzenden Weihrauchfe&#x017F;t zum andern, und die<lb/>
tugend&#x017F;tolze&#x017F;ten, prüde&#x017F;ten Damen Dresdens ver&#x017F;chmähten<lb/>
es nicht, der &#x017F;chönen »carli&#x017F;ti&#x017F;chen Generalstochter» die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0484] „Çe dançerais! çe dançerais! Quel bonheur! de çolis bouquets, des rubans, des vers — çe dançerais! çe dançerais!“ … und mir ein Hündchen entreißend und daſſelbe hoch in die Luft werfend und wieder auffangend piruettirte Lola Montez wie ein Quirl in der kleinen Garderobe umher, daß die Verehrer ſich ſcheu in die Ecken drückten. Aus dem trotzigen Kinde war ein fröhlich jauchzen¬ des geworden. So tanzte ſie den zweiten Tanz und wurde ein wenig applaudirt und von ihren Verehrern hervorgerufen und Kränze und Bouquets und Gedichte flogen zu ihren Füßen … Glückſtrahlend raffte ſie die¬ ſelben auf und konnte nach dem Fallen des Vorhangs nicht müde werden, uns ihre Schätze zu zeigen und zu rufen: „Oh! que çe çuis heureuse! voyez donc çes fleurs, çes rubans et çes vers!“ Und dies Entzücken hatte etwas ſo Kindliches, Auf¬ richtiges, Ungekünſteltes, daß Alle ihr dieſen kleinen Triumph gern gönnten und kein ſpöttisches Lächeln ihn trübte. Lola Montez trat 1842 in Dresden nur noch ein¬ mal als Ballerina auf, denn das Publikum konnte ſich nicht für ihre queckſilbernen Pas erwärmen. Die Zahl ihrer perſönlichen Verehrer mehrte ſich aber von Tag zu Tage und Lola Montez ſchwamm vierzehn Tage lang von einem glänzenden Weihrauchfeſt zum andern, und die tugendſtolzeſten, prüdeſten Damen Dresdens verſchmähten es nicht, der ſchönen »carliſtiſchen Generalstochter» die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/484
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/484>, abgerufen am 18.05.2024.