Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kaum war der Alte fuchswild fortgerannt, so ließ
unser Hausgenosse, Herr von Bülow, der Vater des
später so berühmt gewordenen Klaviervirtuosen Hans
von Bülow, bitten, trotz der frühen Morgenstunde seinen
Besuch machen zu dürfen -- in wichtiger, unaufschieb¬
barer Angelegenheit. Es mußte allerdings etwas Wich¬
tiges sein, was den gelehrten Herrn, den Tieck sehr be¬
vorzugte, so früh schon aus seiner etwas pedantischen Ruhe
und aus dem Schlafrock herausgebracht hatte. Er, der
sonst so leise und langsam bedächtig sprach und einher¬
schritt, trat mir in größter Aufregung, mit gerötheten
Wangen entgegen und sein erstes geflügeltes Wort war:
"Lola Montez!"

"Also auch Sie, Graf Oerindur? Wer löst mir die¬
sen Zwiespalt der Natur?" unterbrach ich ihn lachend.

"Lola Montez möchte Sie näher kennen lernen, Sie
haben gestern Abend als "Donna Diana" das feurige
Kind Spaniens im Sturm erobert. Die schöne Lola
saß neben mir und schlug wie ein Kind jubelnd in die
Hände und rief ein Mal über das andere fast etwas zu
laut für unsere Dresdener Gewohnheiten aus: "Oh,
la bella Donna! Je voudrais la connaeitre!"

"Sehr schmeichelhaft! Aber wer und was ist denn
eigentlich dies "Mädchen aus der Fremde?"

"Das entzückendste, holdeste, liebenswürdigste We¬
sen ..."

"Und das sagen Sie mir in's Gesicht -- der bella
Donna?" unterbrach ich neckend den Enthusiasten.

Erinnerungen etc. 29

Kaum war der Alte fuchswild fortgerannt, ſo ließ
unſer Hausgenoſſe, Herr von Bülow, der Vater des
ſpäter ſo berühmt gewordenen Klaviervirtuoſen Hans
von Bülow, bitten, trotz der frühen Morgenſtunde ſeinen
Beſuch machen zu dürfen — in wichtiger, unaufſchieb¬
barer Angelegenheit. Es mußte allerdings etwas Wich¬
tiges ſein, was den gelehrten Herrn, den Tieck ſehr be¬
vorzugte, ſo früh ſchon aus ſeiner etwas pedantiſchen Ruhe
und aus dem Schlafrock herausgebracht hatte. Er, der
ſonſt ſo leiſe und langſam bedächtig ſprach und einher¬
ſchritt, trat mir in größter Aufregung, mit gerötheten
Wangen entgegen und ſein erſtes geflügeltes Wort war:
»Lola Montez!«

»Alſo auch Sie, Graf Oerindur? Wer löſt mir die¬
ſen Zwieſpalt der Natur?« unterbrach ich ihn lachend.

»Lola Montez möchte Sie näher kennen lernen, Sie
haben geſtern Abend als »Donna Diana« das feurige
Kind Spaniens im Sturm erobert. Die ſchöne Lola
ſaß neben mir und ſchlug wie ein Kind jubelnd in die
Hände und rief ein Mal über das andere faſt etwas zu
laut für unſere Dresdener Gewohnheiten aus: »Oh,
la bella Donna! Je voudrais la connaître!«

»Sehr ſchmeichelhaft! Aber wer und was iſt denn
eigentlich dies »Mädchen aus der Fremde?«

»Das entzückendſte, holdeſte, liebenswürdigſte We¬
ſen …«

»Und das ſagen Sie mir in's Geſicht — der bella
Donna?« unterbrach ich neckend den Enthuſiaſten.

Erinnerungen ꝛc. 29
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0477" n="449"/>
        <p>Kaum war der Alte fuchswild fortgerannt, &#x017F;o ließ<lb/>
un&#x017F;er Hausgeno&#x017F;&#x017F;e, Herr von Bülow, der Vater des<lb/>
&#x017F;päter &#x017F;o berühmt gewordenen Klaviervirtuo&#x017F;en Hans<lb/>
von Bülow, bitten, trotz der frühen Morgen&#x017F;tunde &#x017F;einen<lb/>
Be&#x017F;uch machen zu dürfen &#x2014; in wichtiger, unauf&#x017F;chieb¬<lb/>
barer Angelegenheit. Es mußte allerdings etwas Wich¬<lb/>
tiges &#x017F;ein, was den gelehrten Herrn, den Tieck &#x017F;ehr be¬<lb/>
vorzugte, &#x017F;o früh &#x017F;chon aus &#x017F;einer etwas pedanti&#x017F;chen Ruhe<lb/>
und aus dem Schlafrock herausgebracht hatte. Er, der<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o lei&#x017F;e und lang&#x017F;am bedächtig &#x017F;prach und einher¬<lb/>
&#x017F;chritt, trat mir in größter Aufregung, mit gerötheten<lb/>
Wangen entgegen und &#x017F;ein er&#x017F;tes geflügeltes Wort war:<lb/>
»Lola Montez!«</p><lb/>
        <p>»Al&#x017F;o auch Sie, Graf Oerindur? Wer lö&#x017F;t mir die¬<lb/>
&#x017F;en Zwie&#x017F;palt der Natur?« unterbrach ich ihn lachend.</p><lb/>
        <p>»Lola Montez möchte Sie näher kennen lernen, Sie<lb/>
haben ge&#x017F;tern Abend als »Donna Diana« das feurige<lb/>
Kind Spaniens im Sturm erobert. Die &#x017F;chöne Lola<lb/>
&#x017F;aß neben mir und &#x017F;chlug wie ein Kind jubelnd in die<lb/>
Hände und rief ein Mal über das andere fa&#x017F;t etwas zu<lb/>
laut für un&#x017F;ere Dresdener Gewohnheiten aus: <hi rendition="#aq">»Oh,<lb/>
la bella Donna! Je voudrais la connaître!«</hi></p><lb/>
        <p>»Sehr &#x017F;chmeichelhaft! Aber wer und was i&#x017F;t denn<lb/>
eigentlich dies »Mädchen aus der Fremde?«</p><lb/>
        <p>»Das entzückend&#x017F;te, holde&#x017F;te, liebenswürdig&#x017F;te We¬<lb/>
&#x017F;en &#x2026;«</p><lb/>
        <p>»Und das &#x017F;agen Sie mir in's Ge&#x017F;icht &#x2014; der <hi rendition="#aq">bella<lb/>
Donna</hi>?« unterbrach ich neckend den Enthu&#x017F;ia&#x017F;ten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Erinnerungen &#xA75B;c. 29<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[449/0477] Kaum war der Alte fuchswild fortgerannt, ſo ließ unſer Hausgenoſſe, Herr von Bülow, der Vater des ſpäter ſo berühmt gewordenen Klaviervirtuoſen Hans von Bülow, bitten, trotz der frühen Morgenſtunde ſeinen Beſuch machen zu dürfen — in wichtiger, unaufſchieb¬ barer Angelegenheit. Es mußte allerdings etwas Wich¬ tiges ſein, was den gelehrten Herrn, den Tieck ſehr be¬ vorzugte, ſo früh ſchon aus ſeiner etwas pedantiſchen Ruhe und aus dem Schlafrock herausgebracht hatte. Er, der ſonſt ſo leiſe und langſam bedächtig ſprach und einher¬ ſchritt, trat mir in größter Aufregung, mit gerötheten Wangen entgegen und ſein erſtes geflügeltes Wort war: »Lola Montez!« »Alſo auch Sie, Graf Oerindur? Wer löſt mir die¬ ſen Zwieſpalt der Natur?« unterbrach ich ihn lachend. »Lola Montez möchte Sie näher kennen lernen, Sie haben geſtern Abend als »Donna Diana« das feurige Kind Spaniens im Sturm erobert. Die ſchöne Lola ſaß neben mir und ſchlug wie ein Kind jubelnd in die Hände und rief ein Mal über das andere faſt etwas zu laut für unſere Dresdener Gewohnheiten aus: »Oh, la bella Donna! Je voudrais la connaître!« »Sehr ſchmeichelhaft! Aber wer und was iſt denn eigentlich dies »Mädchen aus der Fremde?« »Das entzückendſte, holdeſte, liebenswürdigſte We¬ ſen …« »Und das ſagen Sie mir in's Geſicht — der bella Donna?« unterbrach ich neckend den Enthuſiaſten. Erinnerungen ꝛc. 29

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/477
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/477>, abgerufen am 18.05.2024.