Ich starrte Tieck an, als traute ich meinen Ohren nicht. Mich hatte diese Schattengestalt in dem engen, altmo¬ dischen weißen Ueberrock, der kokette rosa Gürtel, dies kleine vertrocknete Mumiengesicht zwischen den rosigen Bändern förmlich entsetzt -- und er, der Dichter, fand diese Karrikatur auf die Jugend "höchst anmuthig" ... und saß doch mir jungem, frischrosigen Geschöpf gegenüber.
Und es war Tieck voller Ernst mit diesem Wort, wie auch der Gräfin mit ihrem Flügelkleide. Diese beiden seltsamen Menschen hatten wirklich nicht gemerkt, daß sie alt und altmodisch geworden waren. Sie be¬ merkten auch nicht, daß -- als sie Abends neben ein¬ ander auf ihren gewohnten Plätzen im zweiten Range saßen: die Gräfin, wie eine aufgeputzte Mumie, ihr alter Freund zusammengekrümmt von der Gicht, und in heiterster Laune mit einander plauderten und lachten und oft mit den Köpfen den Takt der Musik nickten -- ja, daß sie allgemeine Aufmerksamkeit erregten, daß man über das wunderliche Paar lachte und spöttelte.
Mir that das weh, denn diese Jugendtraumseligkeit der alten Freunde hatte etwas Rührendes für mich.
Die Gräfin aber hatte auch ihre trüben Stunden voll Heimweh nach entschwundenen Jugendtagen und auch wohl voll Selbsterkenntniß über ihre eigenthümliche schiefe Stellung neben des Dichters Gattin. Vor dem Freunde verbarg sie diese dunklen Stunden sorgfältig. Als ich aber einst in eine solche Stunde hineinlauschen
Ich ſtarrte Tieck an, als traute ich meinen Ohren nicht. Mich hatte dieſe Schattengeſtalt in dem engen, altmo¬ diſchen weißen Ueberrock, der kokette roſa Gürtel, dies kleine vertrocknete Mumiengeſicht zwiſchen den roſigen Bändern förmlich entſetzt — und er, der Dichter, fand dieſe Karrikatur auf die Jugend »höchſt anmuthig« … und ſaß doch mir jungem, friſchroſigen Geſchöpf gegenüber.
Und es war Tieck voller Ernſt mit dieſem Wort, wie auch der Gräfin mit ihrem Flügelkleide. Dieſe beiden ſeltſamen Menſchen hatten wirklich nicht gemerkt, daß ſie alt und altmodiſch geworden waren. Sie be¬ merkten auch nicht, daß — als ſie Abends neben ein¬ ander auf ihren gewohnten Plätzen im zweiten Range ſaßen: die Gräfin, wie eine aufgeputzte Mumie, ihr alter Freund zuſammengekrümmt von der Gicht, und in heiterſter Laune mit einander plauderten und lachten und oft mit den Köpfen den Takt der Muſik nickten — ja, daß ſie allgemeine Aufmerkſamkeit erregten, daß man über das wunderliche Paar lachte und ſpöttelte.
Mir that das weh, denn dieſe Jugendtraumſeligkeit der alten Freunde hatte etwas Rührendes für mich.
Die Gräfin aber hatte auch ihre trüben Stunden voll Heimweh nach entſchwundenen Jugendtagen und auch wohl voll Selbſterkenntniß über ihre eigenthümliche ſchiefe Stellung neben des Dichters Gattin. Vor dem Freunde verbarg ſie dieſe dunklen Stunden ſorgfältig. Als ich aber einſt in eine ſolche Stunde hineinlauſchen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0436"n="408"/>
Ich ſtarrte Tieck an, als traute ich meinen Ohren nicht.<lb/>
Mich hatte dieſe Schattengeſtalt in dem engen, altmo¬<lb/>
diſchen weißen Ueberrock, der kokette roſa Gürtel, dies<lb/>
kleine vertrocknete Mumiengeſicht zwiſchen den roſigen<lb/>
Bändern förmlich entſetzt — und er, der Dichter, fand<lb/>
dieſe Karrikatur auf die Jugend »höchſt anmuthig«<lb/>… und ſaß doch mir jungem, friſchroſigen Geſchöpf<lb/>
gegenüber.</p><lb/><p>Und es war Tieck voller Ernſt mit dieſem Wort,<lb/>
wie auch der Gräfin mit ihrem Flügelkleide. Dieſe<lb/>
beiden ſeltſamen Menſchen hatten wirklich nicht gemerkt,<lb/>
daß ſie alt und altmodiſch geworden waren. Sie be¬<lb/>
merkten auch nicht, daß — als ſie Abends neben ein¬<lb/>
ander auf ihren gewohnten Plätzen im zweiten Range<lb/>ſaßen: die Gräfin, wie eine aufgeputzte Mumie, ihr<lb/>
alter Freund zuſammengekrümmt von der Gicht, und<lb/>
in heiterſter Laune mit einander plauderten und lachten<lb/>
und oft mit den Köpfen den Takt der Muſik nickten —<lb/>
ja, daß ſie allgemeine Aufmerkſamkeit erregten, daß man<lb/>
über das wunderliche Paar lachte und ſpöttelte.</p><lb/><p>Mir that das weh, denn dieſe Jugendtraumſeligkeit<lb/>
der alten Freunde hatte etwas Rührendes für mich.</p><lb/><p>Die Gräfin aber hatte auch ihre trüben Stunden<lb/>
voll Heimweh nach entſchwundenen Jugendtagen und<lb/>
auch wohl voll Selbſterkenntniß über ihre eigenthümliche<lb/>ſchiefe Stellung neben des Dichters Gattin. Vor dem<lb/>
Freunde verbarg ſie dieſe dunklen Stunden ſorgfältig.<lb/>
Als ich aber einſt in eine ſolche Stunde hineinlauſchen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[408/0436]
Ich ſtarrte Tieck an, als traute ich meinen Ohren nicht.
Mich hatte dieſe Schattengeſtalt in dem engen, altmo¬
diſchen weißen Ueberrock, der kokette roſa Gürtel, dies
kleine vertrocknete Mumiengeſicht zwiſchen den roſigen
Bändern förmlich entſetzt — und er, der Dichter, fand
dieſe Karrikatur auf die Jugend »höchſt anmuthig«
… und ſaß doch mir jungem, friſchroſigen Geſchöpf
gegenüber.
Und es war Tieck voller Ernſt mit dieſem Wort,
wie auch der Gräfin mit ihrem Flügelkleide. Dieſe
beiden ſeltſamen Menſchen hatten wirklich nicht gemerkt,
daß ſie alt und altmodiſch geworden waren. Sie be¬
merkten auch nicht, daß — als ſie Abends neben ein¬
ander auf ihren gewohnten Plätzen im zweiten Range
ſaßen: die Gräfin, wie eine aufgeputzte Mumie, ihr
alter Freund zuſammengekrümmt von der Gicht, und
in heiterſter Laune mit einander plauderten und lachten
und oft mit den Köpfen den Takt der Muſik nickten —
ja, daß ſie allgemeine Aufmerkſamkeit erregten, daß man
über das wunderliche Paar lachte und ſpöttelte.
Mir that das weh, denn dieſe Jugendtraumſeligkeit
der alten Freunde hatte etwas Rührendes für mich.
Die Gräfin aber hatte auch ihre trüben Stunden
voll Heimweh nach entſchwundenen Jugendtagen und
auch wohl voll Selbſterkenntniß über ihre eigenthümliche
ſchiefe Stellung neben des Dichters Gattin. Vor dem
Freunde verbarg ſie dieſe dunklen Stunden ſorgfältig.
Als ich aber einſt in eine ſolche Stunde hineinlauſchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/436>, abgerufen am 16.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
