Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Wahr -- leider wahr", klagte der gute Alte ver¬
zweiflungsvoll weiter -- "was nutzt uns aber das Ehr¬
würdige, wenn wir damit durchfallen -- glänzend durch¬
fallen ... Geben's Acht, was d'raus wird!"

Und mir war ob all' dem Unkengeschrei wirklich
selber ganz bänglich zu Muth geworden, -- und solche
zweifelvollen Stunden vor einer Gastrolle gehören zu
den peinlichsten des Bühnenlebens.

Beim Frisiren zum ersten Akt seufzte Weber ganz
erbärmlich und beschwor mich, mir noch schnell den
rothen Sammet-Hermelinmantel geben zu lassen. Doch
ich blieb fest, selbst als die mitwirkenden Damen mein
Tantenkostüm anstarrten wie Frau Lot die Salzsäule.

Pauli trat zuerst auf -- keine Hand rührte sich.
Ich folgte im grauen Mantel ... Todtenstille! -- Dann
ein grausig anschwellendes A--a--ah der Enttäuschung
... für mein allerdings etwas verwöhntes Liebhaberinnen¬
ohr gleich den Posaunenstößen beim Weltuntergange.
Doch ich nahm mich zusammen und spielte muthig weiter.
Die hübsche Szene mit dem Kammermädchen gab mir
Gelegenheit, einen kleinen feinen Stich anzubringen. Ich
änderte einige Worte und rezitirte:

"Auch ich sah den Himmel offen
Und der Sel'gen Angesicht --
Doch in diesem Bühnenleben
Fand ich, ach! den Himmel nicht ..."

Stürmischer Applaus -- der simple graue Mantel
war überwunden!

»Wahr — leider wahr«, klagte der gute Alte ver¬
zweiflungsvoll weiter — »was nutzt uns aber das Ehr¬
würdige, wenn wir damit durchfallen — glänzend durch¬
fallen … Geben's Acht, was d'raus wird!«

Und mir war ob all' dem Unkengeſchrei wirklich
ſelber ganz bänglich zu Muth geworden, — und ſolche
zweifelvollen Stunden vor einer Gaſtrolle gehören zu
den peinlichſten des Bühnenlebens.

Beim Friſiren zum erſten Akt ſeufzte Weber ganz
erbärmlich und beſchwor mich, mir noch ſchnell den
rothen Sammet-Hermelinmantel geben zu laſſen. Doch
ich blieb feſt, ſelbſt als die mitwirkenden Damen mein
Tantenkoſtüm anſtarrten wie Frau Lot die Salzſäule.

Pauli trat zuerſt auf — keine Hand rührte ſich.
Ich folgte im grauen Mantel … Todtenſtille! — Dann
ein grauſig anſchwellendes A—a—ah der Enttäuſchung
… für mein allerdings etwas verwöhntes Liebhaberinnen¬
ohr gleich den Poſaunenſtößen beim Weltuntergange.
Doch ich nahm mich zuſammen und ſpielte muthig weiter.
Die hübſche Szene mit dem Kammermädchen gab mir
Gelegenheit, einen kleinen feinen Stich anzubringen. Ich
änderte einige Worte und rezitirte:

»Auch ich ſah den Himmel offen
Und der Sel'gen Angeſicht —
Doch in dieſem Bühnenleben
Fand ich, ach! den Himmel nicht …«

Stürmiſcher Applaus — der ſimple graue Mantel
war überwunden!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0348" n="320"/>
        <p>»Wahr &#x2014; leider wahr«, klagte der gute Alte ver¬<lb/>
zweiflungsvoll weiter &#x2014; »was nutzt uns aber das Ehr¬<lb/>
würdige, wenn wir damit durchfallen &#x2014; glänzend durch¬<lb/>
fallen &#x2026; Geben's Acht, was d'raus wird!«</p><lb/>
        <p>Und mir war ob all' dem Unkenge&#x017F;chrei wirklich<lb/>
&#x017F;elber ganz bänglich zu Muth geworden, &#x2014; und &#x017F;olche<lb/>
zweifelvollen Stunden vor einer Ga&#x017F;trolle gehören zu<lb/>
den peinlich&#x017F;ten des Bühnenlebens.</p><lb/>
        <p>Beim Fri&#x017F;iren zum er&#x017F;ten Akt &#x017F;eufzte Weber ganz<lb/>
erbärmlich und be&#x017F;chwor mich, mir noch &#x017F;chnell den<lb/>
rothen Sammet-Hermelinmantel geben zu la&#x017F;&#x017F;en. Doch<lb/>
ich blieb fe&#x017F;t, &#x017F;elb&#x017F;t als die mitwirkenden Damen mein<lb/>
Tantenko&#x017F;tüm an&#x017F;tarrten wie Frau Lot die Salz&#x017F;äule.</p><lb/>
        <p>Pauli trat zuer&#x017F;t auf &#x2014; keine Hand rührte &#x017F;ich.<lb/>
Ich folgte im grauen Mantel &#x2026; Todten&#x017F;tille! &#x2014; Dann<lb/>
ein grau&#x017F;ig an&#x017F;chwellendes A&#x2014;a&#x2014;ah der Enttäu&#x017F;chung<lb/>
&#x2026; für mein allerdings etwas verwöhntes Liebhaberinnen¬<lb/>
ohr gleich den Po&#x017F;aunen&#x017F;tößen beim Weltuntergange.<lb/>
Doch ich nahm mich zu&#x017F;ammen und &#x017F;pielte muthig weiter.<lb/>
Die hüb&#x017F;che Szene mit dem Kammermädchen gab mir<lb/>
Gelegenheit, einen kleinen feinen Stich anzubringen. Ich<lb/>
änderte einige Worte und rezitirte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>»Auch ich &#x017F;ah den Himmel offen</l><lb/>
          <l>Und der Sel'gen Ange&#x017F;icht &#x2014;</l><lb/>
          <l>Doch in <hi rendition="#g">die&#x017F;em</hi> Bühnenleben</l><lb/>
          <l>Fand ich, ach! den Himmel nicht &#x2026;«</l><lb/>
        </lg>
        <p>Stürmi&#x017F;cher Applaus &#x2014; der &#x017F;imple graue Mantel<lb/>
war überwunden!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0348] »Wahr — leider wahr«, klagte der gute Alte ver¬ zweiflungsvoll weiter — »was nutzt uns aber das Ehr¬ würdige, wenn wir damit durchfallen — glänzend durch¬ fallen … Geben's Acht, was d'raus wird!« Und mir war ob all' dem Unkengeſchrei wirklich ſelber ganz bänglich zu Muth geworden, — und ſolche zweifelvollen Stunden vor einer Gaſtrolle gehören zu den peinlichſten des Bühnenlebens. Beim Friſiren zum erſten Akt ſeufzte Weber ganz erbärmlich und beſchwor mich, mir noch ſchnell den rothen Sammet-Hermelinmantel geben zu laſſen. Doch ich blieb feſt, ſelbſt als die mitwirkenden Damen mein Tantenkoſtüm anſtarrten wie Frau Lot die Salzſäule. Pauli trat zuerſt auf — keine Hand rührte ſich. Ich folgte im grauen Mantel … Todtenſtille! — Dann ein grauſig anſchwellendes A—a—ah der Enttäuſchung … für mein allerdings etwas verwöhntes Liebhaberinnen¬ ohr gleich den Poſaunenſtößen beim Weltuntergange. Doch ich nahm mich zuſammen und ſpielte muthig weiter. Die hübſche Szene mit dem Kammermädchen gab mir Gelegenheit, einen kleinen feinen Stich anzubringen. Ich änderte einige Worte und rezitirte: »Auch ich ſah den Himmel offen Und der Sel'gen Angeſicht — Doch in dieſem Bühnenleben Fand ich, ach! den Himmel nicht …« Stürmiſcher Applaus — der ſimple graue Mantel war überwunden!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/348
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/348>, abgerufen am 17.05.2024.