unauslöschlicher lachten, je verdutzter Sepperl seine großen wassergrünen Augen aufriß ...
"Nun, das nenn' ich einen guten Anfang in unserer lustigen Kaiserstadt", rief eine fröhliche Stimme, und ein liebes, gutes, altes Gesicht lächelte uns an. Es war der Hofschauspieler Schwarz. Er brachte uns Grüße von Frau Brede, der innigsten Freundin von Rahel Varnhagen, und versprach, während unseres Wiener Aufenthalts unser treuer Steuermann durch alle Ver¬ gnügungen und Gastspielgeschäfte zu sein.
"Womit beginnen wir heute?" fragte der liebens¬ würdige Greis -- "Besuche bei Deinhardstein, -- oder bei dem Intendanten, -- oder ..."
"Heut' nichts von Geschäften, theurer Freund, -- heut' wollen wir rechtschaffen fröhlich sein mit den Fröhlichen", unterbrach ich übermüthig, "heute heißt's:
Was macht denn der Prater, Sag', blüht er recht schön?"
Da fiel Schwarz ebenso ein:
"'s sein Leut drin, man kann fast Vor Menschheit nit geh'n ..."
"Nun, für uns wird auch wohl noch ein Plätzchen übrig sein, wo wir Kaffe trinken, Kipfel essen, und Strauß und Lanner ihre herrlichen Tänze spielen hören können ... Ja, mein Herr von Schwarz, ich darf mir dergleichen Allotria heute wohl erlauben. Seit Mitte Februar habe ich in Riga, Königsberg, Danzig, Posen, Brünn 50 Mal gespielt und -- die Kassette ist noch
unauslöſchlicher lachten, je verdutzter Sepperl ſeine großen waſſergrünen Augen aufriß …
»Nun, das nenn' ich einen guten Anfang in unſerer luſtigen Kaiſerſtadt«, rief eine fröhliche Stimme, und ein liebes, gutes, altes Geſicht lächelte uns an. Es war der Hofſchauſpieler Schwarz. Er brachte uns Grüße von Frau Brede, der innigſten Freundin von Rahel Varnhagen, und verſprach, während unſeres Wiener Aufenthalts unſer treuer Steuermann durch alle Ver¬ gnügungen und Gaſtſpielgeſchäfte zu ſein.
»Womit beginnen wir heute?« fragte der liebens¬ würdige Greis — »Beſuche bei Deinhardſtein, — oder bei dem Intendanten, — oder …«
»Heut' nichts von Geſchäften, theurer Freund, — heut' wollen wir rechtſchaffen fröhlich ſein mit den Fröhlichen«, unterbrach ich übermüthig, »heute heißt's:
Was macht denn der Prater, Sag', blüht er recht ſchön?«
Da fiel Schwarz ebenſo ein:
»'s ſein Leut drin, man kann faſt Vor Menſchheit nit geh'n …«
»Nun, für uns wird auch wohl noch ein Plätzchen übrig ſein, wo wir Kaffe trinken, Kipfel eſſen, und Strauß und Lanner ihre herrlichen Tänze ſpielen hören können … Ja, mein Herr von Schwarz, ich darf mir dergleichen Allotria heute wohl erlauben. Seit Mitte Februar habe ich in Riga, Königsberg, Danzig, Poſen, Brünn 50 Mal geſpielt und — die Kaſſette iſt noch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0284"n="256"/>
unauslöſchlicher lachten, je verdutzter Sepperl ſeine<lb/>
großen waſſergrünen Augen aufriß …</p><lb/><p>»Nun, das nenn' ich einen guten Anfang in unſerer<lb/>
luſtigen Kaiſerſtadt«, rief eine fröhliche Stimme, und<lb/>
ein liebes, gutes, altes Geſicht lächelte uns an. Es war<lb/>
der Hofſchauſpieler Schwarz. Er brachte uns Grüße<lb/>
von Frau Brede, der innigſten Freundin von Rahel<lb/>
Varnhagen, und verſprach, während unſeres Wiener<lb/>
Aufenthalts unſer treuer Steuermann durch alle Ver¬<lb/>
gnügungen und Gaſtſpielgeſchäfte zu ſein.</p><lb/><p>»Womit beginnen wir heute?« fragte der liebens¬<lb/>
würdige Greis — »Beſuche bei Deinhardſtein, — oder<lb/>
bei dem Intendanten, — oder …«</p><lb/><p>»Heut' nichts von Geſchäften, theurer Freund, —<lb/>
heut' wollen wir rechtſchaffen fröhlich ſein mit den<lb/>
Fröhlichen«, unterbrach ich übermüthig, »heute heißt's:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Was macht denn der Prater,</l><lb/><l>Sag', blüht er recht ſchön?«</l><lb/></lg><p>Da fiel Schwarz ebenſo ein:</p><lb/><lgtype="poem"><l>»'s ſein Leut drin, man kann faſt</l><lb/><l>Vor Menſchheit nit geh'n …«</l><lb/></lg><p>»Nun, für uns wird auch wohl noch ein Plätzchen<lb/>
übrig ſein, wo wir Kaffe trinken, Kipfel eſſen, und<lb/>
Strauß und Lanner ihre herrlichen Tänze ſpielen hören<lb/>
können … Ja, mein Herr <hirendition="#g">von</hi> Schwarz, ich darf mir<lb/>
dergleichen Allotria heute wohl erlauben. Seit Mitte<lb/>
Februar habe ich in Riga, Königsberg, Danzig, Poſen,<lb/>
Brünn 50 Mal geſpielt und — die Kaſſette iſt noch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[256/0284]
unauslöſchlicher lachten, je verdutzter Sepperl ſeine
großen waſſergrünen Augen aufriß …
»Nun, das nenn' ich einen guten Anfang in unſerer
luſtigen Kaiſerſtadt«, rief eine fröhliche Stimme, und
ein liebes, gutes, altes Geſicht lächelte uns an. Es war
der Hofſchauſpieler Schwarz. Er brachte uns Grüße
von Frau Brede, der innigſten Freundin von Rahel
Varnhagen, und verſprach, während unſeres Wiener
Aufenthalts unſer treuer Steuermann durch alle Ver¬
gnügungen und Gaſtſpielgeſchäfte zu ſein.
»Womit beginnen wir heute?« fragte der liebens¬
würdige Greis — »Beſuche bei Deinhardſtein, — oder
bei dem Intendanten, — oder …«
»Heut' nichts von Geſchäften, theurer Freund, —
heut' wollen wir rechtſchaffen fröhlich ſein mit den
Fröhlichen«, unterbrach ich übermüthig, »heute heißt's:
Was macht denn der Prater,
Sag', blüht er recht ſchön?«
Da fiel Schwarz ebenſo ein:
»'s ſein Leut drin, man kann faſt
Vor Menſchheit nit geh'n …«
»Nun, für uns wird auch wohl noch ein Plätzchen
übrig ſein, wo wir Kaffe trinken, Kipfel eſſen, und
Strauß und Lanner ihre herrlichen Tänze ſpielen hören
können … Ja, mein Herr von Schwarz, ich darf mir
dergleichen Allotria heute wohl erlauben. Seit Mitte
Februar habe ich in Riga, Königsberg, Danzig, Poſen,
Brünn 50 Mal geſpielt und — die Kaſſette iſt noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/284>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.