Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schwester eingetroffen und sprach eifrigst mit ihr; die
Kaiserin-Mutter saß neben Nikolaus und ich konnte kaum
begreifen, daß diese schöne, blühende, kaum 40 Jahre alt
aussehende Frau seine Mutter war. Der ganze Anblick
erinnerte an die Märchen von "Tausend und Eine Nacht,"
und die unermüdliche Scheherazade hätte keine schöneren
Prinzen und Prinzessinen schildern können.

Mit furchtbarem Herzklopfen trat ich auf die Bühne;
ich hatte das erste Wort zu sprechen.

Die Schauspieler schienen das Gedächtniß jetzt völlig
verloren zu haben. Mühsam, unerquicklich schläfrig ge¬
langten wir an den Schluß des traurigen Lustspiels, und
Barlow, jahrelang schon in Petersburg, beging die
Taktlosigkeit, im letzten Akt als General in einem alt¬
fränkischen, großgeblumten Schlafrock zu erscheinen.
Beschort in Berlin hatte zu dieser Duellßene, welche
ohne Licht im Wohnzimmer vor sich geben soll, einen
Ueberrock gewählt, und Barlow stolzirt vor den Kaise¬
rinnen im schlotterigen Schlafrock herum: der dicke, große
Mann auf der kleinen Bühne ... Es war entsetzlich an¬
zusehn!

Ich konnte es nicht mehr aushalten; ich verschwand
hinter dem großen Schirme des improvisirten Garderobe¬
zimmers, der in einer Ecke des weiten Saals hinter der
Bühne angebracht war. Ich fühlte, daß ich blaß unter
der Schminke war, und rang mit einer Ohnmacht. Da
wurde ich gerufen; wankend trat ich aus meinem Versteck
hervor und sah Fürst Wolkonski auf mich zukommen.

Schweſter eingetroffen und ſprach eifrigſt mit ihr; die
Kaiſerin-Mutter ſaß neben Nikolaus und ich konnte kaum
begreifen, daß dieſe ſchöne, blühende, kaum 40 Jahre alt
ausſehende Frau ſeine Mutter war. Der ganze Anblick
erinnerte an die Märchen von »Tauſend und Eine Nacht,«
und die unermüdliche Scheherazade hätte keine ſchöneren
Prinzen und Prinzeſſinen ſchildern können.

Mit furchtbarem Herzklopfen trat ich auf die Bühne;
ich hatte das erſte Wort zu ſprechen.

Die Schauſpieler ſchienen das Gedächtniß jetzt völlig
verloren zu haben. Mühſam, unerquicklich ſchläfrig ge¬
langten wir an den Schluß des traurigen Luſtſpiels, und
Barlow, jahrelang ſchon in Petersburg, beging die
Taktloſigkeit, im letzten Akt als General in einem alt¬
fränkiſchen, großgeblumten Schlafrock zu erſcheinen.
Beſchort in Berlin hatte zu dieſer Duellſzene, welche
ohne Licht im Wohnzimmer vor ſich geben ſoll, einen
Ueberrock gewählt, und Barlow ſtolzirt vor den Kaiſe¬
rinnen im ſchlotterigen Schlafrock herum: der dicke, große
Mann auf der kleinen Bühne … Es war entſetzlich an¬
zuſehn!

Ich konnte es nicht mehr aushalten; ich verſchwand
hinter dem großen Schirme des improviſirten Garderobe¬
zimmers, der in einer Ecke des weiten Saals hinter der
Bühne angebracht war. Ich fühlte, daß ich blaß unter
der Schminke war, und rang mit einer Ohnmacht. Da
wurde ich gerufen; wankend trat ich aus meinem Verſteck
hervor und ſah Fürſt Wolkonski auf mich zukommen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="198"/>
Schwe&#x017F;ter eingetroffen und &#x017F;prach eifrig&#x017F;t mit ihr; die<lb/>
Kai&#x017F;erin-Mutter &#x017F;aß neben Nikolaus und ich konnte kaum<lb/>
begreifen, daß die&#x017F;e &#x017F;chöne, blühende, kaum 40 Jahre alt<lb/>
aus&#x017F;ehende Frau &#x017F;eine Mutter war. Der ganze Anblick<lb/>
erinnerte an die Märchen von »Tau&#x017F;end und Eine Nacht,«<lb/>
und die unermüdliche Scheherazade hätte keine &#x017F;chöneren<lb/>
Prinzen und Prinze&#x017F;&#x017F;inen &#x017F;childern können.</p><lb/>
        <p>Mit furchtbarem Herzklopfen trat ich auf die Bühne;<lb/>
ich hatte das er&#x017F;te Wort zu &#x017F;prechen.</p><lb/>
        <p>Die Schau&#x017F;pieler &#x017F;chienen das Gedächtniß jetzt völlig<lb/>
verloren zu haben. Müh&#x017F;am, unerquicklich &#x017F;chläfrig ge¬<lb/>
langten wir an den Schluß des traurigen Lu&#x017F;t&#x017F;piels, und<lb/>
Barlow, jahrelang &#x017F;chon in Petersburg, beging die<lb/>
Taktlo&#x017F;igkeit, im letzten Akt als General in einem alt¬<lb/>
fränki&#x017F;chen, großgeblumten Schlafrock zu er&#x017F;cheinen.<lb/>
Be&#x017F;chort in Berlin hatte zu die&#x017F;er Duell&#x017F;zene, welche<lb/>
ohne Licht im Wohnzimmer vor &#x017F;ich geben &#x017F;oll, einen<lb/>
Ueberrock gewählt, und Barlow &#x017F;tolzirt vor den Kai&#x017F;e¬<lb/>
rinnen im &#x017F;chlotterigen Schlafrock herum: der dicke, große<lb/>
Mann auf der kleinen Bühne &#x2026; Es war ent&#x017F;etzlich an¬<lb/>
zu&#x017F;ehn!</p><lb/>
        <p>Ich konnte es nicht mehr aushalten; ich ver&#x017F;chwand<lb/>
hinter dem großen Schirme des improvi&#x017F;irten Garderobe¬<lb/>
zimmers, der in einer Ecke des weiten Saals hinter der<lb/>
Bühne angebracht war. Ich fühlte, daß ich blaß unter<lb/>
der Schminke war, und rang mit einer Ohnmacht. Da<lb/>
wurde ich gerufen; wankend trat ich aus meinem Ver&#x017F;teck<lb/>
hervor und &#x017F;ah Für&#x017F;t Wolkonski auf mich zukommen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0226] Schweſter eingetroffen und ſprach eifrigſt mit ihr; die Kaiſerin-Mutter ſaß neben Nikolaus und ich konnte kaum begreifen, daß dieſe ſchöne, blühende, kaum 40 Jahre alt ausſehende Frau ſeine Mutter war. Der ganze Anblick erinnerte an die Märchen von »Tauſend und Eine Nacht,« und die unermüdliche Scheherazade hätte keine ſchöneren Prinzen und Prinzeſſinen ſchildern können. Mit furchtbarem Herzklopfen trat ich auf die Bühne; ich hatte das erſte Wort zu ſprechen. Die Schauſpieler ſchienen das Gedächtniß jetzt völlig verloren zu haben. Mühſam, unerquicklich ſchläfrig ge¬ langten wir an den Schluß des traurigen Luſtſpiels, und Barlow, jahrelang ſchon in Petersburg, beging die Taktloſigkeit, im letzten Akt als General in einem alt¬ fränkiſchen, großgeblumten Schlafrock zu erſcheinen. Beſchort in Berlin hatte zu dieſer Duellſzene, welche ohne Licht im Wohnzimmer vor ſich geben ſoll, einen Ueberrock gewählt, und Barlow ſtolzirt vor den Kaiſe¬ rinnen im ſchlotterigen Schlafrock herum: der dicke, große Mann auf der kleinen Bühne … Es war entſetzlich an¬ zuſehn! Ich konnte es nicht mehr aushalten; ich verſchwand hinter dem großen Schirme des improviſirten Garderobe¬ zimmers, der in einer Ecke des weiten Saals hinter der Bühne angebracht war. Ich fühlte, daß ich blaß unter der Schminke war, und rang mit einer Ohnmacht. Da wurde ich gerufen; wankend trat ich aus meinem Verſteck hervor und ſah Fürſt Wolkonski auf mich zukommen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/226
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/226>, abgerufen am 02.05.2024.