Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewachsen, was um so mehr auffiel, da die russische
Landestracht der Männer sehr kleidsam ist. Der um die
kurzen Ueberröcke oder die bunten Hemden festgeschnallte
Gürtel läßt die Figur schlank und nicht ohne Grazie er¬
scheinen. Von der allerheitersten Seite zeigt sich der
Eingeborene in einem gewissen Stadium des Rausches.
Ein gar fröhlich aussehender Bauer verbeugte sich in
einem fort, als ich an ihm vorüberging, suchte meine
Hand zu fassen, küßte sie und sagte: "Matuschka! Ma¬
tuschka, sei nicht böse, daß ich ein kleines Räuschchen
habe!"

Zuweilen wurde die Einförmigkeit durch einen Kurier¬
wagen, Telega genannt, unterbrochen; es war ein ein¬
spänniger Holzwagen ohne Federn mit sehr hohen Rädern,
welcher in rasendem Tempo vorübersauste. Auf meiner
ersten Reise war mir so die schöne Großfürstin Helene
mit ihrer Suite begegnet, auf ihrer Reise nach Deutsch¬
land. Mit Schwindel erregender Schnelligkeit flogen all'
die Telega's an uns vorüber.

Eine Meile vor Petersburg trafen wir auf schöne
Landhäuser, auf großartigere, als im Berliner Thier¬
garten. Die hohen vergoldeten Kirchen-Kuppeln der
stolzen Residenz, die endlosen breiten Straßen machen
beim ersten Anblick einen eigenthümlichen fremden Ein¬
druck, ebenso die unzähligen Viergespanne mit kleinen
Knaben auf dem Vorderpferde, die hellen Kinderstimmen
fortwährend rufend: "Padi, Padi!" Aufgepaßt!

Unser Empfang in Petersburg war diesmal ange¬

gewachſen, was um ſo mehr auffiel, da die ruſſiſche
Landestracht der Männer ſehr kleidſam iſt. Der um die
kurzen Ueberröcke oder die bunten Hemden feſtgeſchnallte
Gürtel läßt die Figur ſchlank und nicht ohne Grazie er¬
ſcheinen. Von der allerheiterſten Seite zeigt ſich der
Eingeborene in einem gewiſſen Stadium des Rauſches.
Ein gar fröhlich ausſehender Bauer verbeugte ſich in
einem fort, als ich an ihm vorüberging, ſuchte meine
Hand zu faſſen, küßte ſie und ſagte: »Matuſchka! Ma¬
tuſchka, ſei nicht böſe, daß ich ein kleines Räuſchchen
habe!«

Zuweilen wurde die Einförmigkeit durch einen Kurier¬
wagen, Telega genannt, unterbrochen; es war ein ein¬
ſpänniger Holzwagen ohne Federn mit ſehr hohen Rädern,
welcher in raſendem Tempo vorüberſauſte. Auf meiner
erſten Reiſe war mir ſo die ſchöne Großfürſtin Helene
mit ihrer Suite begegnet, auf ihrer Reiſe nach Deutſch¬
land. Mit Schwindel erregender Schnelligkeit flogen all'
die Telega's an uns vorüber.

Eine Meile vor Petersburg trafen wir auf ſchöne
Landhäuſer, auf großartigere, als im Berliner Thier¬
garten. Die hohen vergoldeten Kirchen-Kuppeln der
ſtolzen Reſidenz, die endloſen breiten Straßen machen
beim erſten Anblick einen eigenthümlichen fremden Ein¬
druck, ebenſo die unzähligen Viergeſpanne mit kleinen
Knaben auf dem Vorderpferde, die hellen Kinderſtimmen
fortwährend rufend: »Padi, Padi!« Aufgepaßt!

Unſer Empfang in Petersburg war diesmal ange¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="191"/>
gewach&#x017F;en, was um &#x017F;o mehr auffiel, da die ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Landestracht der Männer &#x017F;ehr kleid&#x017F;am i&#x017F;t. Der um die<lb/>
kurzen Ueberröcke oder die bunten Hemden fe&#x017F;tge&#x017F;chnallte<lb/>
Gürtel läßt die Figur &#x017F;chlank und nicht ohne Grazie er¬<lb/>
&#x017F;cheinen. Von der allerheiter&#x017F;ten Seite zeigt &#x017F;ich der<lb/>
Eingeborene in einem gewi&#x017F;&#x017F;en Stadium des Rau&#x017F;ches.<lb/>
Ein gar fröhlich aus&#x017F;ehender Bauer verbeugte &#x017F;ich in<lb/>
einem fort, als ich an ihm vorüberging, &#x017F;uchte meine<lb/>
Hand zu fa&#x017F;&#x017F;en, küßte &#x017F;ie und &#x017F;agte: »Matu&#x017F;chka! Ma¬<lb/>
tu&#x017F;chka, &#x017F;ei nicht bö&#x017F;e, daß ich ein kleines Räu&#x017F;chchen<lb/>
habe!«</p><lb/>
        <p>Zuweilen wurde die Einförmigkeit durch einen Kurier¬<lb/>
wagen, Telega genannt, unterbrochen; es war ein ein¬<lb/>
&#x017F;pänniger Holzwagen ohne Federn mit &#x017F;ehr hohen Rädern,<lb/>
welcher in ra&#x017F;endem Tempo vorüber&#x017F;au&#x017F;te. Auf meiner<lb/>
er&#x017F;ten Rei&#x017F;e war mir &#x017F;o die &#x017F;chöne Großfür&#x017F;tin Helene<lb/>
mit ihrer Suite begegnet, auf ihrer Rei&#x017F;e nach Deut&#x017F;ch¬<lb/>
land. Mit Schwindel erregender Schnelligkeit flogen all'<lb/>
die Telega's an uns vorüber.</p><lb/>
        <p>Eine Meile vor Petersburg trafen wir auf &#x017F;chöne<lb/>
Landhäu&#x017F;er, auf großartigere, als im Berliner Thier¬<lb/>
garten. Die hohen vergoldeten Kirchen-Kuppeln der<lb/>
&#x017F;tolzen Re&#x017F;idenz, die endlo&#x017F;en breiten Straßen machen<lb/>
beim er&#x017F;ten Anblick einen eigenthümlichen fremden Ein¬<lb/>
druck, eben&#x017F;o die unzähligen Vierge&#x017F;panne mit kleinen<lb/>
Knaben auf dem Vorderpferde, die hellen Kinder&#x017F;timmen<lb/>
fortwährend rufend: »Padi, Padi!« Aufgepaßt!</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;er Empfang in Petersburg war diesmal ange¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0219] gewachſen, was um ſo mehr auffiel, da die ruſſiſche Landestracht der Männer ſehr kleidſam iſt. Der um die kurzen Ueberröcke oder die bunten Hemden feſtgeſchnallte Gürtel läßt die Figur ſchlank und nicht ohne Grazie er¬ ſcheinen. Von der allerheiterſten Seite zeigt ſich der Eingeborene in einem gewiſſen Stadium des Rauſches. Ein gar fröhlich ausſehender Bauer verbeugte ſich in einem fort, als ich an ihm vorüberging, ſuchte meine Hand zu faſſen, küßte ſie und ſagte: »Matuſchka! Ma¬ tuſchka, ſei nicht böſe, daß ich ein kleines Räuſchchen habe!« Zuweilen wurde die Einförmigkeit durch einen Kurier¬ wagen, Telega genannt, unterbrochen; es war ein ein¬ ſpänniger Holzwagen ohne Federn mit ſehr hohen Rädern, welcher in raſendem Tempo vorüberſauſte. Auf meiner erſten Reiſe war mir ſo die ſchöne Großfürſtin Helene mit ihrer Suite begegnet, auf ihrer Reiſe nach Deutſch¬ land. Mit Schwindel erregender Schnelligkeit flogen all' die Telega's an uns vorüber. Eine Meile vor Petersburg trafen wir auf ſchöne Landhäuſer, auf großartigere, als im Berliner Thier¬ garten. Die hohen vergoldeten Kirchen-Kuppeln der ſtolzen Reſidenz, die endloſen breiten Straßen machen beim erſten Anblick einen eigenthümlichen fremden Ein¬ druck, ebenſo die unzähligen Viergeſpanne mit kleinen Knaben auf dem Vorderpferde, die hellen Kinderſtimmen fortwährend rufend: »Padi, Padi!« Aufgepaßt! Unſer Empfang in Petersburg war diesmal ange¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/219
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/219>, abgerufen am 02.05.2024.