Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zeugt zu werden. Fr. v. Holtei's Individualität paßte
nur für wenige Rollen, und ihre zarte Konstitution ver¬
hinderte sie, das jugendliche Fach allein auszufüllen.
Eine Kollegin hätte sie doch neben sich dulden müssen, --
und wahrscheinlich eine pretentiösere.

Amalie Wolff glänzte nicht im Mindesten durch
Schönheit; das kleine, angenehm geformte Gesicht hatte
zu tief liegende Augen, die Gestalt war unbedeutend und
doch fesselte sie unwiderstehlich: ihre Grazie, ihr feines
Benehmen erinnerte an die gefeierte Mlle. Mars in Paris,
ihre Unterhaltung entzückte besonders durch die herrliche
Gabe des echten Humors, der belebt, erquickt und -- nie
verletzt. Geist, Talent, Anmuth, beharrlicher Fleiß hatten,
harmonisch zusammenwirkend, Amalie Wolff, geborne
Malcolmi, die geliebte würdige Schülerin Goethe's und
Schiller's, zu einer der ersten Künstlerinnen Deutschlands
erhoben. Sie glänzte Anfangs in sanften, naiven, idealen
Mädchenrollen, später aber durch ihre scharfe Indivi¬
dualisirung im Charakter- und komischen Fach. Auch ihr
Gatte, Pius Alexander Wolff, -- der Verfasser meiner
lieben "Preziosa" -- machte beim ersten Anblick mit
seinen schmalen Schultern, müden Haltung, schlaffen
Zügen und kranker Gesichtsfarbe den Eindruck der dürf¬
tigst ausgestatteten Persönlichkeit. Ich hätte fragen
mögen: "Zu welchen Zaubermitteln haben Sie Ihre Zu¬
flucht genommen, um auf der Bühne -- so poetisch schön
auszusehen?"

Die Unterhaltung den Anderen überlassend, suchte

zeugt zu werden. Fr. v. Holtei's Individualität paßte
nur für wenige Rollen, und ihre zarte Konſtitution ver¬
hinderte ſie, das jugendliche Fach allein auszufüllen.
Eine Kollegin hätte ſie doch neben ſich dulden müſſen, —
und wahrſcheinlich eine pretentiöſere.

Amalie Wolff glänzte nicht im Mindeſten durch
Schönheit; das kleine, angenehm geformte Geſicht hatte
zu tief liegende Augen, die Geſtalt war unbedeutend und
doch feſſelte ſie unwiderſtehlich: ihre Grazie, ihr feines
Benehmen erinnerte an die gefeierte Mlle. Mars in Paris,
ihre Unterhaltung entzückte beſonders durch die herrliche
Gabe des echten Humors, der belebt, erquickt und — nie
verletzt. Geiſt, Talent, Anmuth, beharrlicher Fleiß hatten,
harmoniſch zuſammenwirkend, Amalie Wolff, geborne
Malcolmi, die geliebte würdige Schülerin Goethe's und
Schiller's, zu einer der erſten Künſtlerinnen Deutſchlands
erhoben. Sie glänzte Anfangs in ſanften, naiven, idealen
Mädchenrollen, ſpäter aber durch ihre ſcharfe Indivi¬
dualiſirung im Charakter- und komiſchen Fach. Auch ihr
Gatte, Pius Alexander Wolff, — der Verfaſſer meiner
lieben »Prezioſa« — machte beim erſten Anblick mit
ſeinen ſchmalen Schultern, müden Haltung, ſchlaffen
Zügen und kranker Geſichtsfarbe den Eindruck der dürf¬
tigſt ausgeſtatteten Perſönlichkeit. Ich hätte fragen
mögen: »Zu welchen Zaubermitteln haben Sie Ihre Zu¬
flucht genommen, um auf der Bühne — ſo poetiſch ſchön
auszuſehen?«

Die Unterhaltung den Anderen überlaſſend, ſuchte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="109"/>
zeugt zu werden. Fr. v. Holtei's Individualität paßte<lb/>
nur für wenige Rollen, und ihre zarte Kon&#x017F;titution ver¬<lb/>
hinderte &#x017F;ie, das jugendliche Fach allein auszufüllen.<lb/>
Eine Kollegin hätte &#x017F;ie doch neben &#x017F;ich dulden mü&#x017F;&#x017F;en, &#x2014;<lb/>
und wahr&#x017F;cheinlich eine pretentiö&#x017F;ere.</p><lb/>
        <p>Amalie Wolff glänzte nicht im Minde&#x017F;ten durch<lb/>
Schönheit; das kleine, angenehm geformte Ge&#x017F;icht hatte<lb/>
zu tief liegende Augen, die Ge&#x017F;talt war unbedeutend und<lb/>
doch fe&#x017F;&#x017F;elte &#x017F;ie unwider&#x017F;tehlich: ihre Grazie, ihr feines<lb/>
Benehmen erinnerte an die gefeierte Mlle. Mars in Paris,<lb/>
ihre Unterhaltung entzückte be&#x017F;onders durch die herrliche<lb/>
Gabe des echten Humors, der belebt, erquickt und &#x2014; nie<lb/>
verletzt. Gei&#x017F;t, Talent, Anmuth, beharrlicher Fleiß hatten,<lb/>
harmoni&#x017F;ch zu&#x017F;ammenwirkend, Amalie Wolff, geborne<lb/>
Malcolmi, die geliebte würdige Schülerin Goethe's und<lb/>
Schiller's, zu einer der er&#x017F;ten Kün&#x017F;tlerinnen Deut&#x017F;chlands<lb/>
erhoben. Sie glänzte Anfangs in &#x017F;anften, naiven, idealen<lb/>
Mädchenrollen, &#x017F;päter aber durch ihre &#x017F;charfe Indivi¬<lb/>
duali&#x017F;irung im Charakter- und komi&#x017F;chen Fach. Auch ihr<lb/>
Gatte, Pius Alexander Wolff, &#x2014; der Verfa&#x017F;&#x017F;er meiner<lb/>
lieben »Prezio&#x017F;a« &#x2014; machte beim er&#x017F;ten Anblick mit<lb/>
&#x017F;einen &#x017F;chmalen Schultern, müden Haltung, &#x017F;chlaffen<lb/>
Zügen und kranker Ge&#x017F;ichtsfarbe den Eindruck der dürf¬<lb/>
tig&#x017F;t ausge&#x017F;tatteten Per&#x017F;önlichkeit. Ich hätte fragen<lb/>
mögen: »Zu welchen Zaubermitteln haben Sie Ihre Zu¬<lb/>
flucht genommen, um auf der Bühne &#x2014; &#x017F;o poeti&#x017F;ch &#x017F;chön<lb/>
auszu&#x017F;ehen?«</p><lb/>
        <p>Die Unterhaltung den Anderen überla&#x017F;&#x017F;end, &#x017F;uchte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0137] zeugt zu werden. Fr. v. Holtei's Individualität paßte nur für wenige Rollen, und ihre zarte Konſtitution ver¬ hinderte ſie, das jugendliche Fach allein auszufüllen. Eine Kollegin hätte ſie doch neben ſich dulden müſſen, — und wahrſcheinlich eine pretentiöſere. Amalie Wolff glänzte nicht im Mindeſten durch Schönheit; das kleine, angenehm geformte Geſicht hatte zu tief liegende Augen, die Geſtalt war unbedeutend und doch feſſelte ſie unwiderſtehlich: ihre Grazie, ihr feines Benehmen erinnerte an die gefeierte Mlle. Mars in Paris, ihre Unterhaltung entzückte beſonders durch die herrliche Gabe des echten Humors, der belebt, erquickt und — nie verletzt. Geiſt, Talent, Anmuth, beharrlicher Fleiß hatten, harmoniſch zuſammenwirkend, Amalie Wolff, geborne Malcolmi, die geliebte würdige Schülerin Goethe's und Schiller's, zu einer der erſten Künſtlerinnen Deutſchlands erhoben. Sie glänzte Anfangs in ſanften, naiven, idealen Mädchenrollen, ſpäter aber durch ihre ſcharfe Indivi¬ dualiſirung im Charakter- und komiſchen Fach. Auch ihr Gatte, Pius Alexander Wolff, — der Verfaſſer meiner lieben »Prezioſa« — machte beim erſten Anblick mit ſeinen ſchmalen Schultern, müden Haltung, ſchlaffen Zügen und kranker Geſichtsfarbe den Eindruck der dürf¬ tigſt ausgeſtatteten Perſönlichkeit. Ich hätte fragen mögen: »Zu welchen Zaubermitteln haben Sie Ihre Zu¬ flucht genommen, um auf der Bühne — ſo poetiſch ſchön auszuſehen?« Die Unterhaltung den Anderen überlaſſend, ſuchte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/137
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/137>, abgerufen am 08.05.2024.