Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem zweyten Manne

"ein Erretter oder Erlöser der Menschen von den
"allergrößten Uebeln, nämlich der Sünde und ih-
"ren Folgen, und er regiere mit einem von Gott
"ertheilten Ansehn in Ewigkeit über alle vernünf-
"tige Wesen, als ihr Herr und Oberhaupt.

"Ob Emilie gleich von vielerley Dingen spricht
"und urtheilt: so hat sie die ihr längst mitgetheilte
"Kenntniß vom Ursprunge der Menschen doch nie-
"mals gemißbraucht. Auch einem andern fünf-
"jährigen Knaben, der da glaubte, ein Storch
"bringe die Kinder, habe ich auf seine Anfrage ge-
"sagt: sie kämen aus dem Leibe ihrer
"Mutter; und er hat von der Zeit an keine den
"Sitten schädliche Neugierde oder Verwunderung
"mehr geäussert, ob er sich gleich itzt wundern muß,
"daß von andern Kindern die gewöhnlichen Lügen
"von dem Ursprunge oder der ersten Erscheinungsart
"eines Kindes geglaubt werden.

"Emilie hörte bis zu Michaelis 1773, da sie
"41/2 Jahr alt war, kein Wort Latein. Jch wollte,
"da ihr Herr Vater um diese Zeit, des Elemen-
"tarwerks wegen, nach Berlin reisete, ihm bey
"seiner Rückkunft eine ähnliche Freude über die
"Kenntniß seiner Tochter in der lateinischen Spra-
"che, wie vor einem Jahre vorher in der französi-
"schen, verursachen. Jch hatte aber (da der Druck
"am Elementarwerke und dessen Uebersetzung fort-
"gieng, und ich die Correctur besorgte, da ich das
"Buch von der Naturgeschichte und den Künsten
"für das Elementarwerk bearbeitete, da ich Zeich-
"nungen zur Erklärung der Elementarphysik machte,

"und

Von dem zweyten Manne

„ein Erretter oder Erloͤſer der Menſchen von den
„allergroͤßten Uebeln, naͤmlich der Suͤnde und ih-
„ren Folgen, und er regiere mit einem von Gott
„ertheilten Anſehn in Ewigkeit uͤber alle vernuͤnf-
„tige Weſen, als ihr Herr und Oberhaupt.

„Ob Emilie gleich von vielerley Dingen ſpricht
„und urtheilt: ſo hat ſie die ihr laͤngſt mitgetheilte
„Kenntniß vom Urſprunge der Menſchen doch nie-
„mals gemißbraucht. Auch einem andern fuͤnf-
„jaͤhrigen Knaben, der da glaubte, ein Storch
„bringe die Kinder, habe ich auf ſeine Anfrage ge-
„ſagt: ſie kaͤmen aus dem Leibe ihrer
„Mutter; und er hat von der Zeit an keine den
„Sitten ſchaͤdliche Neugierde oder Verwunderung
„mehr geaͤuſſert, ob er ſich gleich itzt wundern muß,
„daß von andern Kindern die gewoͤhnlichen Luͤgen
„von dem Urſprunge oder der erſten Erſcheinungsart
„eines Kindes geglaubt werden.

„Emilie hoͤrte bis zu Michaelis 1773, da ſie
„4½ Jahr alt war, kein Wort Latein. Jch wollte,
„da ihr Herr Vater um dieſe Zeit, des Elemen-
„tarwerks wegen, nach Berlin reiſete, ihm bey
„ſeiner Ruͤckkunft eine aͤhnliche Freude uͤber die
„Kenntniß ſeiner Tochter in der lateiniſchen Spra-
„che, wie vor einem Jahre vorher in der franzoͤſi-
„ſchen, verurſachen. Jch hatte aber (da der Druck
„am Elementarwerke und deſſen Ueberſetzung fort-
„gieng, und ich die Correctur beſorgte, da ich das
„Buch von der Naturgeſchichte und den Kuͤnſten
„fuͤr das Elementarwerk bearbeitete, da ich Zeich-
„nungen zur Erklaͤrung der Elementarphyſik machte,

„und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0086" n="50"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem zweyten Manne</hi></fw><lb/>
&#x201E;ein Erretter oder Erlo&#x0364;&#x017F;er der Men&#x017F;chen von den<lb/>
&#x201E;allergro&#x0364;ßten Uebeln, na&#x0364;mlich der Su&#x0364;nde und ih-<lb/>
&#x201E;ren Folgen, und er regiere mit einem von Gott<lb/>
&#x201E;ertheilten An&#x017F;ehn in Ewigkeit u&#x0364;ber alle vernu&#x0364;nf-<lb/>
&#x201E;tige We&#x017F;en, als ihr Herr und Oberhaupt.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ob Emilie gleich von vielerley Dingen &#x017F;pricht<lb/>
&#x201E;und urtheilt: &#x017F;o hat &#x017F;ie die ihr la&#x0364;ng&#x017F;t mitgetheilte<lb/>
&#x201E;Kenntniß vom Ur&#x017F;prunge der Men&#x017F;chen doch nie-<lb/>
&#x201E;mals gemißbraucht. Auch einem andern fu&#x0364;nf-<lb/>
&#x201E;ja&#x0364;hrigen Knaben, der da glaubte, ein Storch<lb/>
&#x201E;bringe die Kinder, habe ich auf &#x017F;eine Anfrage ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">&#x017F;ie ka&#x0364;men aus dem Leibe ihrer<lb/>
&#x201E;Mutter;</hi> und er hat von der Zeit an keine den<lb/>
&#x201E;Sitten &#x017F;cha&#x0364;dliche Neugierde oder Verwunderung<lb/>
&#x201E;mehr gea&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert, ob er &#x017F;ich gleich itzt wundern muß,<lb/>
&#x201E;daß von andern Kindern die gewo&#x0364;hnlichen Lu&#x0364;gen<lb/>
&#x201E;von dem Ur&#x017F;prunge oder der er&#x017F;ten Er&#x017F;cheinungsart<lb/>
&#x201E;eines Kindes geglaubt werden.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Emilie ho&#x0364;rte bis zu Michaelis 1773, da &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;4½ Jahr alt war, kein Wort Latein. Jch wollte,<lb/>
&#x201E;da ihr Herr Vater um die&#x017F;e Zeit, des Elemen-<lb/>
&#x201E;tarwerks wegen, nach Berlin rei&#x017F;ete, ihm bey<lb/>
&#x201E;&#x017F;einer Ru&#x0364;ckkunft eine a&#x0364;hnliche Freude u&#x0364;ber die<lb/>
&#x201E;Kenntniß &#x017F;einer Tochter in der lateini&#x017F;chen Spra-<lb/>
&#x201E;che, wie vor einem Jahre vorher in der franzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen, verur&#x017F;achen. Jch hatte aber (da der Druck<lb/>
&#x201E;am Elementarwerke und de&#x017F;&#x017F;en Ueber&#x017F;etzung fort-<lb/>
&#x201E;gieng, und ich die Correctur be&#x017F;orgte, da ich das<lb/>
&#x201E;Buch von der Naturge&#x017F;chichte und den Ku&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
&#x201E;fu&#x0364;r das Elementarwerk bearbeitete, da ich Zeich-<lb/>
&#x201E;nungen zur Erkla&#x0364;rung der Elementarphy&#x017F;ik machte,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0086] Von dem zweyten Manne „ein Erretter oder Erloͤſer der Menſchen von den „allergroͤßten Uebeln, naͤmlich der Suͤnde und ih- „ren Folgen, und er regiere mit einem von Gott „ertheilten Anſehn in Ewigkeit uͤber alle vernuͤnf- „tige Weſen, als ihr Herr und Oberhaupt. „Ob Emilie gleich von vielerley Dingen ſpricht „und urtheilt: ſo hat ſie die ihr laͤngſt mitgetheilte „Kenntniß vom Urſprunge der Menſchen doch nie- „mals gemißbraucht. Auch einem andern fuͤnf- „jaͤhrigen Knaben, der da glaubte, ein Storch „bringe die Kinder, habe ich auf ſeine Anfrage ge- „ſagt: ſie kaͤmen aus dem Leibe ihrer „Mutter; und er hat von der Zeit an keine den „Sitten ſchaͤdliche Neugierde oder Verwunderung „mehr geaͤuſſert, ob er ſich gleich itzt wundern muß, „daß von andern Kindern die gewoͤhnlichen Luͤgen „von dem Urſprunge oder der erſten Erſcheinungsart „eines Kindes geglaubt werden. „Emilie hoͤrte bis zu Michaelis 1773, da ſie „4½ Jahr alt war, kein Wort Latein. Jch wollte, „da ihr Herr Vater um dieſe Zeit, des Elemen- „tarwerks wegen, nach Berlin reiſete, ihm bey „ſeiner Ruͤckkunft eine aͤhnliche Freude uͤber die „Kenntniß ſeiner Tochter in der lateiniſchen Spra- „che, wie vor einem Jahre vorher in der franzoͤſi- „ſchen, verurſachen. Jch hatte aber (da der Druck „am Elementarwerke und deſſen Ueberſetzung fort- „gieng, und ich die Correctur beſorgte, da ich das „Buch von der Naturgeſchichte und den Kuͤnſten „fuͤr das Elementarwerk bearbeitete, da ich Zeich- „nungen zur Erklaͤrung der Elementarphyſik machte, „und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/86
Zitationshilfe:	Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/86>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.