Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Trippert, eine Treppe.
Tritschenpflantzer, ein Schuster.
[Spaltenumbruch]
Trittling, die Schuhe.
Tschabitte, eine Ziege, ein Bock.
U.
Ulmersche, der Vater.
Unterblenden, von der gestohlenen Waare etwas unterschlagen.
V.
[Spaltenumbruch]
Vercapern, verscharren.
W.
[Spaltenumbruch]
Waldloch, ein Bodenloch.
Warwine, eine Schnalle.
Wegweiser, die Landesverwei-
sung.
Weisfeld, die Gränze.
Weitling, Hosen.
Winde, eine Thür.
Winere machen müssen, das
Land verschweren müssen.
Windfang, ein Mantel.
Wirwiner, ein Balsamträger.
[Spaltenumbruch]
Wittstock, einer der die Spitz-
bubensprache nicht lernen kan,
noch will, imgleichen ein tummer
Mensch, womit alle diejenigen,
so nicht platt, oder von der
Bande, benennet werden.
Wittisch, bäurisch, einfältig, der
nicht platt ist.
Witze, die Wärme.
Wurff, das Maul.
Z.
[Spaltenumbruch]
Zincke, eine Kanne.
Zinckenplatz, der Ort, wo sich
die Diebsbande hinbestellt.
Zincken stecken, Lermen zum Ab-
marsch machen, ruffen, einem
[Spaltenumbruch] etwas zu verstehen geben, auf
einen gewissen Ort bestellen.
Zuchtfillgen, ein Zuchthauß.
Zwickert, eine Beißzange.

Einzelne dunklere Etymologien sind: Ausgehemd, ausge-
peitscht, vom Ausziehen des Hemds beim Stäupen. Ausge-
kohnt, gebrandmarkt, von Kone (kono, vgl. Th. II, S. 213),
einem falschen Geldstück, womit das Brandmark sarkastisch verglichen
wird. Ausgepreuscht werden, ausgeliefert werden, mit specieller
topischer Beziehung, nach oder von Preußen ausgeliefert werden,
wie Wiener machen, von Wien weggewiesen werden; und

[Spaltenumbruch]
Trippert, eine Treppe.
Tritſchenpflantzer, ein Schuſter.
[Spaltenumbruch]
Trittling, die Schuhe.
Tſchabitte, eine Ziege, ein Bock.
U.
Ulmerſche, der Vater.
Unterblenden, von der geſtohlenen Waare etwas unterſchlagen.
V.
[Spaltenumbruch]
Vercapern, verſcharren.
W.
[Spaltenumbruch]
Waldloch, ein Bodenloch.
Warwine, eine Schnalle.
Wegweiſer, die Landesverwei-
ſung.
Weisfeld, die Gränze.
Weitling, Hoſen.
Winde, eine Thür.
Winere machen müſſen, das
Land verſchweren müſſen.
Windfang, ein Mantel.
Wirwiner, ein Balſamträger.
[Spaltenumbruch]
Wittſtock, einer der die Spitz-
bubenſprache nicht lernen kan,
noch will, imgleichen ein tummer
Menſch, womit alle diejenigen,
ſo nicht platt, oder von der
Bande, benennet werden.
Wittiſch, bäuriſch, einfältig, der
nicht platt iſt.
Witze, die Wärme.
Wurff, das Maul.
Z.
[Spaltenumbruch]
Zincke, eine Kanne.
Zinckenplatz, der Ort, wo ſich
die Diebsbande hinbeſtellt.
Zincken ſtecken, Lermen zum Ab-
marſch machen, ruffen, einem
[Spaltenumbruch] etwas zu verſtehen geben, auf
einen gewiſſen Ort beſtellen.
Zuchtfillgen, ein Zuchthauß.
Zwickert, eine Beißzange.

Einzelne dunklere Etymologien ſind: Ausgehemd, ausge-
peitſcht, vom Ausziehen des Hemds beim Stäupen. Ausge-
kohnt, gebrandmarkt, von Kone (kono, vgl. Th. II, S. 213),
einem falſchen Geldſtück, womit das Brandmark ſarkaſtiſch verglichen
wird. Ausgepreuſcht werden, ausgeliefert werden, mit ſpecieller
topiſcher Beziehung, nach oder von Preußen ausgeliefert werden,
wie Wiener machen, von Wien weggewieſen werden; und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0171" n="159"/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Trippert, eine Treppe.</item><lb/>
                    <item>Trit&#x017F;chenpflantzer, ein Schu&#x017F;ter.</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Trittling, die Schuhe.</item><lb/>
                    <item>T&#x017F;chabitte, eine Ziege, ein Bock.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>U.</head><lb/>
                  <list>
                    <item>Ulmer&#x017F;che, der Vater.</item><lb/>
                    <item>Unterblenden, von der ge&#x017F;tohlenen Waare etwas unter&#x017F;chlagen.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>V.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Vercapern, ver&#x017F;charren.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>W.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Waldloch, ein Bodenloch.</item><lb/>
                    <item>Warwine, eine Schnalle.</item><lb/>
                    <item>Wegwei&#x017F;er, die Landesverwei-<lb/>
&#x017F;ung.</item><lb/>
                    <item>Weisfeld, die Gränze.</item><lb/>
                    <item>Weitling, Ho&#x017F;en.</item><lb/>
                    <item>Winde, eine Thür.</item><lb/>
                    <item>Winere machen mü&#x017F;&#x017F;en, das<lb/>
Land ver&#x017F;chweren mü&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
                    <item>Windfang, ein Mantel.</item><lb/>
                    <item>Wirwiner, ein Bal&#x017F;amträger.</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Witt&#x017F;tock, einer der die Spitz-<lb/>
buben&#x017F;prache nicht lernen kan,<lb/>
noch will, imgleichen ein tummer<lb/>
Men&#x017F;ch, womit alle diejenigen,<lb/>
&#x017F;o nicht platt, oder von der<lb/>
Bande, benennet werden.</item><lb/>
                    <item>Witti&#x017F;ch, bäuri&#x017F;ch, einfältig, der<lb/>
nicht platt i&#x017F;t.</item><lb/>
                    <item>Witze, die Wärme.</item><lb/>
                    <item>Wurff, das Maul.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>Z.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Zincke, eine Kanne.</item><lb/>
                    <item>Zinckenplatz, der Ort, wo &#x017F;ich<lb/>
die Diebsbande hinbe&#x017F;tellt.</item><lb/>
                    <item>Zincken &#x017F;tecken, Lermen zum Ab-<lb/>
mar&#x017F;ch machen, ruffen, einem<lb/><cb/>
etwas zu ver&#x017F;tehen geben, auf<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en Ort be&#x017F;tellen.</item><lb/>
                    <item>Zuchtfillgen, ein Zuchthauß.</item><lb/>
                    <item>Zwickert, eine Beißzange.</item>
                  </list><lb/>
                  <p>Einzelne dunklere Etymologien &#x017F;ind: <hi rendition="#g">Ausgehemd,</hi> ausge-<lb/>
peit&#x017F;cht, vom Ausziehen des Hemds beim Stäupen. <hi rendition="#g">Ausge-<lb/>
kohnt,</hi> gebrandmarkt, von <hi rendition="#g">Kone</hi> (<hi rendition="#aq">kono,</hi> vgl. Th. <hi rendition="#aq">II</hi>, S. 213),<lb/>
einem fal&#x017F;chen Geld&#x017F;tück, womit das Brandmark &#x017F;arka&#x017F;ti&#x017F;ch verglichen<lb/>
wird. <hi rendition="#g">Ausgepreu&#x017F;cht werden,</hi> ausgeliefert werden, mit &#x017F;pecieller<lb/>
topi&#x017F;cher Beziehung, nach oder von Preußen ausgeliefert werden,<lb/>
wie <hi rendition="#g">Wiener machen,</hi> von Wien weggewie&#x017F;en werden; und<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0171] Trippert, eine Treppe. Tritſchenpflantzer, ein Schuſter. Trittling, die Schuhe. Tſchabitte, eine Ziege, ein Bock. U. Ulmerſche, der Vater. Unterblenden, von der geſtohlenen Waare etwas unterſchlagen. V. Vercapern, verſcharren. W. Waldloch, ein Bodenloch. Warwine, eine Schnalle. Wegweiſer, die Landesverwei- ſung. Weisfeld, die Gränze. Weitling, Hoſen. Winde, eine Thür. Winere machen müſſen, das Land verſchweren müſſen. Windfang, ein Mantel. Wirwiner, ein Balſamträger. Wittſtock, einer der die Spitz- bubenſprache nicht lernen kan, noch will, imgleichen ein tummer Menſch, womit alle diejenigen, ſo nicht platt, oder von der Bande, benennet werden. Wittiſch, bäuriſch, einfältig, der nicht platt iſt. Witze, die Wärme. Wurff, das Maul. Z. Zincke, eine Kanne. Zinckenplatz, der Ort, wo ſich die Diebsbande hinbeſtellt. Zincken ſtecken, Lermen zum Ab- marſch machen, ruffen, einem etwas zu verſtehen geben, auf einen gewiſſen Ort beſtellen. Zuchtfillgen, ein Zuchthauß. Zwickert, eine Beißzange. Einzelne dunklere Etymologien ſind: Ausgehemd, ausge- peitſcht, vom Ausziehen des Hemds beim Stäupen. Ausge- kohnt, gebrandmarkt, von Kone (kono, vgl. Th. II, S. 213), einem falſchen Geldſtück, womit das Brandmark ſarkaſtiſch verglichen wird. Ausgepreuſcht werden, ausgeliefert werden, mit ſpecieller topiſcher Beziehung, nach oder von Preußen ausgeliefert werden, wie Wiener machen, von Wien weggewieſen werden; und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/171
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/171>, abgerufen am 16.02.2025.