Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sind vor der Hand außer Cours gesetzt. Das sehr seltene Wörter-
buch folgt hier in genauem Abdruck.

Verzeichniß vorgekommener Wörter von der Spitzbuben-
Sprache.
A.
[Spaltenumbruch]
Amtskehr, ein Amtmann.
Amtskehrspeiß, ein Amthaus.
Amtsschoder, ein Amtsbothe.
Auf der Pille schnorren, sich
stellen, als wenn man das
böse Spiel habe.
[Spaltenumbruch]
Auf den Schmal dörgen, auf den
Märkten betteln gehen.
Ausfahren, auf das Stehlen gehen.
Ausgehemd, ausgepeitscht.
Ausgekohnt, gebranntmarckt.
Ausgepreuscht werden, ausgelie-
fert werden.
B.
[Spaltenumbruch]
Bachen, ein Groschen.
Bachrutscher### ein Stein.
Bachkatze###
Baldofer, ein Angeber der Dieb-
stähle.
Battum, ein Brügel oder Stock.
Bazergen### ein Ey.
Bazing###
Beiß, ein Haus.
Bekern machen, die Hunde tod
machen.
Betucht, stille sein.
Bestieben, bestehlen.
Bezinckt werden, von denen
Spitzbuben angegeben oder
verrathen werden.
Billret, ein Baum.
Bissert, ein Schaaf.
Bissert-Bumser, ein Schäfer.
Blatte, eine Ganß.
Blanckert, der Wein.
[Spaltenumbruch]
Blatz, eine Haube.
Blembel### das Bier.
Brand###
Blenckert, der Schnee.
Blickschieben, die Kinder nackend
ausziehen, in denen Dorffschaff-
ten Kleider betteln lassen und
solche verkaufen.
Blohosen, die Zwetschgen.
Blump, Schröthe.
Boliffte, eine Suppe.
Bossard, Fleisch.
Botill, eine Brandteweinflasche.
Boxen, die Hosen.
Bradkracher, ein Tiegel oder
Pfanne.
Bretling, ein Tisch.
Breitloch, ein Kirchhof oder Got-
tesacker.
Breitfuß, ein Stadtthor.
Brudel, ein Jude.

ſind vor der Hand außer Cours geſetzt. Das ſehr ſeltene Wörter-
buch folgt hier in genauem Abdruck.

Verzeichniß vorgekommener Wörter von der Spitzbuben-
Sprache.
A.
[Spaltenumbruch]
Amtskehr, ein Amtmann.
Amtskehrſpeiß, ein Amthaus.
Amtsſchoder, ein Amtsbothe.
Auf der Pille ſchnorren, ſich
ſtellen, als wenn man das
böſe Spiel habe.
[Spaltenumbruch]
Auf den Schmal dörgen, auf den
Märkten betteln gehen.
Ausfahren, auf das Stehlen gehen.
Ausgehemd, ausgepeitſcht.
Ausgekohnt, gebranntmarckt.
Ausgepreuſcht werden, ausgelie-
fert werden.
B.
[Spaltenumbruch]
Bachen, ein Groſchen.
Bachrutſcher### ein Stein.
Bachkatze###
Baldofer, ein Angeber der Dieb-
ſtähle.
Battum, ein Brügel oder Stock.
Bazergen### ein Ey.
Bazing###
Beiß, ein Haus.
Bekern machen, die Hunde tod
machen.
Betucht, ſtille ſein.
Beſtieben, beſtehlen.
Bezinckt werden, von denen
Spitzbuben angegeben oder
verrathen werden.
Billret, ein Baum.
Biſſert, ein Schaaf.
Biſſert-Bumſer, ein Schäfer.
Blatte, eine Ganß.
Blanckert, der Wein.
[Spaltenumbruch]
Blatz, eine Haube.
Blembel### das Bier.
Brand###
Blenckert, der Schnee.
Blickſchieben, die Kinder nackend
ausziehen, in denen Dorffſchaff-
ten Kleider betteln laſſen und
ſolche verkaufen.
Blohoſen, die Zwetſchgen.
Blump, Schröthe.
Boliffte, eine Suppe.
Boſſard, Fleiſch.
Botill, eine Brandteweinflaſche.
Boxen, die Hoſen.
Bradkracher, ein Tiegel oder
Pfanne.
Bretling, ein Tiſch.
Breitloch, ein Kirchhof oder Got-
tesacker.
Breitfuß, ein Stadtthor.
Brudel, ein Jude.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0163" n="151"/>
&#x017F;ind vor der Hand außer Cours ge&#x017F;etzt. Das &#x017F;ehr &#x017F;eltene Wörter-<lb/>
buch folgt hier in genauem Abdruck.</p><lb/>
                <div n="6">
                  <head> <hi rendition="#g">Verzeichniß vorgekommener Wörter von der Spitzbuben-<lb/>
Sprache.</hi> </head>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>A.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Amtskehr, ein Amtmann.</item><lb/>
                    <item>Amtskehr&#x017F;peiß, ein Amthaus.</item><lb/>
                    <item>Amts&#x017F;choder, ein Amtsbothe.</item><lb/>
                    <item>Auf der Pille &#x017F;chnorren, &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;tellen, als wenn man das<lb/>
bö&#x017F;e Spiel habe.</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Auf den Schmal dörgen, auf den<lb/>
Märkten betteln gehen.</item><lb/>
                    <item>Ausfahren, auf das Stehlen gehen.</item><lb/>
                    <item>Ausgehemd, ausgepeit&#x017F;cht.</item><lb/>
                    <item>Ausgekohnt, gebranntmarckt.</item><lb/>
                    <item>Ausgepreu&#x017F;cht werden, ausgelie-<lb/>
fert werden.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>B.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Bachen, ein Gro&#x017F;chen.</item><lb/>
                    <item>Bachrut&#x017F;cher### ein Stein.</item><lb/>
                    <item>Bachkatze###</item><lb/>
                    <item>Baldofer, ein Angeber der Dieb-<lb/>
&#x017F;tähle.</item><lb/>
                    <item>Battum, ein Brügel oder Stock.</item><lb/>
                    <item>Bazergen### ein Ey.</item><lb/>
                    <item>Bazing###</item><lb/>
                    <item>Beiß, ein Haus.</item><lb/>
                    <item>Bekern machen, die Hunde tod<lb/>
machen.</item><lb/>
                    <item>Betucht, &#x017F;tille &#x017F;ein.</item><lb/>
                    <item>Be&#x017F;tieben, be&#x017F;tehlen.</item><lb/>
                    <item>Bezinckt werden, von denen<lb/>
Spitzbuben angegeben oder<lb/>
verrathen werden.</item><lb/>
                    <item>Billret, ein Baum.</item><lb/>
                    <item>Bi&#x017F;&#x017F;ert, ein Schaaf.</item><lb/>
                    <item>Bi&#x017F;&#x017F;ert-Bum&#x017F;er, ein Schäfer.</item><lb/>
                    <item>Blatte, eine Ganß.</item><lb/>
                    <item>Blanckert, der Wein.</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Blatz, eine Haube.</item><lb/>
                    <item>Blembel### das Bier.</item><lb/>
                    <item>Brand###</item><lb/>
                    <item>Blenckert, der Schnee.</item><lb/>
                    <item>Blick&#x017F;chieben, die Kinder nackend<lb/>
ausziehen, in denen Dorff&#x017F;chaff-<lb/>
ten Kleider betteln la&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
&#x017F;olche verkaufen.</item><lb/>
                    <item>Bloho&#x017F;en, die Zwet&#x017F;chgen.</item><lb/>
                    <item>Blump, Schröthe.</item><lb/>
                    <item>Boliffte, eine Suppe.</item><lb/>
                    <item>Bo&#x017F;&#x017F;ard, Flei&#x017F;ch.</item><lb/>
                    <item>Botill, eine Brandteweinfla&#x017F;che.</item><lb/>
                    <item>Boxen, die Ho&#x017F;en.</item><lb/>
                    <item>Bradkracher, ein Tiegel oder<lb/>
Pfanne.</item><lb/>
                    <item>Bretling, ein Ti&#x017F;ch.</item><lb/>
                    <item>Breitloch, ein Kirchhof oder Got-<lb/>
tesacker.</item><lb/>
                    <item>Breitfuß, ein Stadtthor.</item><lb/>
                    <item>Brudel, ein Jude.</item>
                  </list><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0163] ſind vor der Hand außer Cours geſetzt. Das ſehr ſeltene Wörter- buch folgt hier in genauem Abdruck. Verzeichniß vorgekommener Wörter von der Spitzbuben- Sprache. A. Amtskehr, ein Amtmann. Amtskehrſpeiß, ein Amthaus. Amtsſchoder, ein Amtsbothe. Auf der Pille ſchnorren, ſich ſtellen, als wenn man das böſe Spiel habe. Auf den Schmal dörgen, auf den Märkten betteln gehen. Ausfahren, auf das Stehlen gehen. Ausgehemd, ausgepeitſcht. Ausgekohnt, gebranntmarckt. Ausgepreuſcht werden, ausgelie- fert werden. B. Bachen, ein Groſchen. Bachrutſcher### ein Stein. Bachkatze### Baldofer, ein Angeber der Dieb- ſtähle. Battum, ein Brügel oder Stock. Bazergen### ein Ey. Bazing### Beiß, ein Haus. Bekern machen, die Hunde tod machen. Betucht, ſtille ſein. Beſtieben, beſtehlen. Bezinckt werden, von denen Spitzbuben angegeben oder verrathen werden. Billret, ein Baum. Biſſert, ein Schaaf. Biſſert-Bumſer, ein Schäfer. Blatte, eine Ganß. Blanckert, der Wein. Blatz, eine Haube. Blembel### das Bier. Brand### Blenckert, der Schnee. Blickſchieben, die Kinder nackend ausziehen, in denen Dorffſchaff- ten Kleider betteln laſſen und ſolche verkaufen. Blohoſen, die Zwetſchgen. Blump, Schröthe. Boliffte, eine Suppe. Boſſard, Fleiſch. Botill, eine Brandteweinflaſche. Boxen, die Hoſen. Bradkracher, ein Tiegel oder Pfanne. Bretling, ein Tiſch. Breitloch, ein Kirchhof oder Got- tesacker. Breitfuß, ein Stadtthor. Brudel, ein Jude.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/163
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/163>, abgerufen am 18.05.2024.