Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 1. Leipzig, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite

lang kranck gelegen, vnd haben ein schwere fart verheissen zu dem
heilgen vnd zu dem, vt supra in präcedenti Capitulo, alle tag
mit drej gantzen almusen, also das sie den gantzen tag von hauß
zu hauß wollen geen biß sie drej fromer menschen finden die jnen
die drei almusen geben, So spricht dann ein from mensch was
ist ein gantz almusen, der dutzer spricht ein plaphart, der muß
ich alle tag drej haben, vnd nim nit minder, dann die fart hilft
mich sunst nit, Etlich vff drej pfennig, etlich vff ein pfennig, Et
in toto nihil, vnd das almusen musen sie haben von eim unver-
lewmten menschen, So sind die frawen jn der hochfart ee das sie
vnfrome geheissen wolten sein sie geben ee .ij. plaphart, vnd weist
dann jn eine zu der andern, vnd brauchen vil andere wort die hie nit
gemelt werden Jtem sie nemen der plaphart eins tag wol hun-
dert der die jne geben wolt, vnd ist als gevopt was sie sagen.
Jtem das heist auch gedutzt wann ein betler fur dein hauß kombt
vnd spricht, liebe fraw ich wolt euch bitten vmb ein loffel vol mit
Buttern ich hab vil kleiner kind das ich jnen ein suppen mecht
Jtem vmb ein Betzam ich hab ein kintbeterin ist erst acht tag alt
Jtem vmb ein trunck weins ich hab ein sieche frawen, Et sic de
alijs, das heist dutzen (Conclusio) den Dutzern gib nit die sprechen
sie haben gelobt des tags nit me dann .iij. oder iiij. almusen
zu sameln, vt supra, Die anndern sind halb hund, halb lotsch,
halb gut, halb boß, der merteil boß.

Von Schleppern

Das .x. Capitel ist von Schleppern, das sind die Kamme-
sirer die sich außgeben sie sein Priester, sie komen jn die heuser
gangen mit einem schuler der jne den Sack nachtregt vnd sprechen
also, Hie kombt ein geweichte persone mit namen her jorg kesler
von kitzbuhel (wie er sich dann wil nennen) vnd bin auß dem
Dorff, von dem geschlecht, vnd nent ein geschlecht das sie dann
wol kunden vnd will vff den tag mein erste meß singen jn dem
Dorff, vnd bin geweihet vff den Altar jn dem Dorff oder jn der
Kirchen, der hat kein Altartuch, hat auch kein meßbuch. et cetera,
das mag ich nit vollbringen on sunder stewer vnd hilf aller
menschen, dann welcher mensch sich befilhet in die Engelischen

lang kranck gelegen, vnd haben ein ſchwere fart verheiſſen zu dem
heilgen vnd zu dem, vt ſupra in präcedenti Capitulo, alle tag
mit drej gantzen almuſen, alſo das ſie den gantzen tag von hauß
zu hauß wollen geen biß ſie drej fromer menſchen finden die jnen
die drei almuſen geben, So ſpricht dann ein from menſch was
iſt ein gantz almuſen, der dutzer ſpricht ein plaphart, der muß
ich alle tag drej haben, vnd nim nit minder, dann die fart hilft
mich ſunſt nit, Etlich vff drej pfennig, etlich vff ein pfennig, Et
in toto nihil, vnd das almuſen muſen ſie haben von eim unver-
lewmten menſchen, So ſind die frawen jn der hochfart ee das ſie
vnfrome geheiſſen wolten ſein ſie geben ee .ij. plaphart, vnd weiſt
dann jn eine zu der andern, vnd brauchen vil andere wort die hie nit
gemelt werden Jtem ſie nemen der plaphart eins tag wol hun-
dert der die jne geben wolt, vnd iſt als gevopt was ſie ſagen.
Jtem das heiſt auch gedutzt wann ein betler fur dein hauß kombt
vnd ſpricht, liebe fraw ich wolt euch bitten vmb ein loffel vol mit
Buttern ich hab vil kleiner kind das ich jnen ein ſuppen mecht
Jtem vmb ein Betzam ich hab ein kintbeterin iſt erſt acht tag alt
Jtem vmb ein trunck weins ich hab ein ſieche frawen, Et ſic de
alijs, das heiſt dutzen (Concluſio) den Dutzern gib nit die ſprechen
ſie haben gelobt des tags nit me dann .iij. oder iiij. almuſen
zu ſameln, vt ſupra, Die anndern ſind halb hund, halb lotſch,
halb gut, halb boß, der merteil boß.

Von Schleppern

Das .x. Capitel iſt von Schleppern, das ſind die Kamme-
ſirer die ſich außgeben ſie ſein Prieſter, ſie komen jn die heuſer
gangen mit einem ſchuler der jne den Sack nachtregt vnd ſprechen
alſo, Hie kombt ein geweichte perſone mit namen her jorg keſler
von kitzbuhel (wie er ſich dann wil nennen) vnd bin auß dem
Dorff, von dem geſchlecht, vnd nent ein geſchlecht das ſie dann
wol kunden vnd will vff den tag mein erſte meß ſingen jn dem
Dorff, vnd bin geweihet vff den Altar jn dem Dorff oder jn der
Kirchen, der hat kein Altartuch, hat auch kein meßbuch. et cetera,
das mag ich nit vollbringen on ſunder ſtewer vnd hilf aller
menſchen, dann welcher menſch ſich befilhet in die Engeliſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0188" n="172"/>
lang kranck gelegen, vnd haben ein &#x017F;chwere fart verhei&#x017F;&#x017F;en zu dem<lb/>
heilgen vnd zu dem, vt &#x017F;upra in präcedenti Capitulo, alle tag<lb/>
mit drej gantzen almu&#x017F;en, al&#x017F;o das &#x017F;ie den gantzen tag von hauß<lb/>
zu hauß wollen geen biß &#x017F;ie drej fromer men&#x017F;chen finden die jnen<lb/>
die drei almu&#x017F;en geben, So &#x017F;pricht dann ein from men&#x017F;ch was<lb/>
i&#x017F;t ein gantz almu&#x017F;en, der dutzer &#x017F;pricht ein plaphart, der muß<lb/>
ich alle tag drej haben, vnd nim nit minder, dann die fart hilft<lb/>
mich &#x017F;un&#x017F;t nit, Etlich vff drej pfennig, etlich vff ein pfennig, Et<lb/>
in toto nihil, vnd das almu&#x017F;en mu&#x017F;en &#x017F;ie haben von eim unver-<lb/>
lewmten men&#x017F;chen, So &#x017F;ind die frawen jn der hochfart ee das &#x017F;ie<lb/>
vnfrome gehei&#x017F;&#x017F;en wolten &#x017F;ein &#x017F;ie geben ee .ij. plaphart, vnd wei&#x017F;t<lb/>
dann jn eine zu der andern, vnd brauchen vil andere wort die hie nit<lb/>
gemelt werden Jtem &#x017F;ie nemen der plaphart eins tag wol hun-<lb/>
dert der die jne geben wolt, vnd i&#x017F;t als gevopt was &#x017F;ie &#x017F;agen.<lb/>
Jtem das hei&#x017F;t auch gedutzt wann ein betler fur dein hauß kombt<lb/>
vnd &#x017F;pricht, liebe fraw ich wolt euch bitten vmb ein loffel vol mit<lb/>
Buttern ich hab vil kleiner kind das ich jnen ein &#x017F;uppen mecht<lb/>
Jtem vmb ein Betzam ich hab ein kintbeterin i&#x017F;t er&#x017F;t acht tag alt<lb/>
Jtem vmb ein trunck weins ich hab ein &#x017F;ieche frawen, Et &#x017F;ic de<lb/>
alijs, das hei&#x017F;t dutzen (Conclu&#x017F;io) den Dutzern gib nit die &#x017F;prechen<lb/>
&#x017F;ie haben gelobt des tags nit me dann .iij. oder iiij. almu&#x017F;en<lb/>
zu &#x017F;ameln, vt &#x017F;upra, Die anndern &#x017F;ind halb hund, halb lot&#x017F;ch,<lb/>
halb gut, halb boß, der merteil boß.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Von Schleppern</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Das .x. Capitel i&#x017F;t von Schleppern, das &#x017F;ind die Kamme-<lb/>
&#x017F;irer die &#x017F;ich außgeben &#x017F;ie &#x017F;ein Prie&#x017F;ter, &#x017F;ie komen jn die heu&#x017F;er<lb/>
gangen mit einem &#x017F;chuler der jne den Sack nachtregt vnd &#x017F;prechen<lb/>
al&#x017F;o, Hie kombt ein geweichte per&#x017F;one mit namen her jorg ke&#x017F;ler<lb/>
von kitzbuhel (wie er &#x017F;ich dann wil nennen) vnd bin auß dem<lb/>
Dorff, von dem ge&#x017F;chlecht, vnd nent ein ge&#x017F;chlecht das &#x017F;ie dann<lb/>
wol kunden vnd will vff den tag mein er&#x017F;te meß &#x017F;ingen jn dem<lb/>
Dorff, vnd bin geweihet vff den Altar jn dem Dorff oder jn der<lb/>
Kirchen, der hat kein Altartuch, hat auch kein meßbuch. et cetera,<lb/>
das mag ich nit vollbringen on &#x017F;under &#x017F;tewer vnd hilf aller<lb/>
men&#x017F;chen, dann welcher men&#x017F;ch &#x017F;ich befilhet in die Engeli&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0188] lang kranck gelegen, vnd haben ein ſchwere fart verheiſſen zu dem heilgen vnd zu dem, vt ſupra in präcedenti Capitulo, alle tag mit drej gantzen almuſen, alſo das ſie den gantzen tag von hauß zu hauß wollen geen biß ſie drej fromer menſchen finden die jnen die drei almuſen geben, So ſpricht dann ein from menſch was iſt ein gantz almuſen, der dutzer ſpricht ein plaphart, der muß ich alle tag drej haben, vnd nim nit minder, dann die fart hilft mich ſunſt nit, Etlich vff drej pfennig, etlich vff ein pfennig, Et in toto nihil, vnd das almuſen muſen ſie haben von eim unver- lewmten menſchen, So ſind die frawen jn der hochfart ee das ſie vnfrome geheiſſen wolten ſein ſie geben ee .ij. plaphart, vnd weiſt dann jn eine zu der andern, vnd brauchen vil andere wort die hie nit gemelt werden Jtem ſie nemen der plaphart eins tag wol hun- dert der die jne geben wolt, vnd iſt als gevopt was ſie ſagen. Jtem das heiſt auch gedutzt wann ein betler fur dein hauß kombt vnd ſpricht, liebe fraw ich wolt euch bitten vmb ein loffel vol mit Buttern ich hab vil kleiner kind das ich jnen ein ſuppen mecht Jtem vmb ein Betzam ich hab ein kintbeterin iſt erſt acht tag alt Jtem vmb ein trunck weins ich hab ein ſieche frawen, Et ſic de alijs, das heiſt dutzen (Concluſio) den Dutzern gib nit die ſprechen ſie haben gelobt des tags nit me dann .iij. oder iiij. almuſen zu ſameln, vt ſupra, Die anndern ſind halb hund, halb lotſch, halb gut, halb boß, der merteil boß. Von Schleppern Das .x. Capitel iſt von Schleppern, das ſind die Kamme- ſirer die ſich außgeben ſie ſein Prieſter, ſie komen jn die heuſer gangen mit einem ſchuler der jne den Sack nachtregt vnd ſprechen alſo, Hie kombt ein geweichte perſone mit namen her jorg keſler von kitzbuhel (wie er ſich dann wil nennen) vnd bin auß dem Dorff, von dem geſchlecht, vnd nent ein geſchlecht das ſie dann wol kunden vnd will vff den tag mein erſte meß ſingen jn dem Dorff, vnd bin geweihet vff den Altar jn dem Dorff oder jn der Kirchen, der hat kein Altartuch, hat auch kein meßbuch. et cetera, das mag ich nit vollbringen on ſunder ſtewer vnd hilf aller menſchen, dann welcher menſch ſich befilhet in die Engeliſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858/188
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 1. Leipzig, 1858, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858/188>, abgerufen am 28.04.2024.