schlief wo niemand sich ins Zimmer getraute, da schlich ich auf den Zehen herbei und kroch in den Schlafrock auf der einen Seite herein und konnt mich so geschickt um seinen Leib schmiegen und auf der andern Seite wieder heraus, das konnt ich so geschickt, da gab er mir allerlei italienische Schmeichelnamen im Schlaf und schlief dann weiter fort. -- Er war niemals verdrie߬ lich. -- Wie die Mutter starb, da fürchteten sich alle Kinder vor seinem Schmerz, keiner wagte sich in seine Nähe. Abends war er allein im Saal wo ihr Bild hing, da lief ich hinein und hielt ihm den Mund zu wenn er so sehr schmerzvoll seufzte. -- Ich besinn mich daß ich als gern in der Karmeliter-Kirch war wo nie¬ mand mehr hineinging, sie war immer leer, weil sie so düster ist und weil so viel Todte da begraben liegen; Vater und Mutter liegen auch da, und viele Geschwister. Ich hab mich niemals gefürchtet vor traurigen Orten. -- Wie manchmal, wenn die Sonn draus schien da ging ich da hinein, da wars so feucht und so trüb daß man glaubte, es sei der traurigste Herbsttag. -- Ich erzähl Dirs -- ich wollt Dir nur sagen, ich scheu mich nicht vor traurigen Orten und auch nicht vor traurigen Menschen, und wenn Du was hast was Dich trüb¬
ſchlief wo niemand ſich ins Zimmer getraute, da ſchlich ich auf den Zehen herbei und kroch in den Schlafrock auf der einen Seite herein und konnt mich ſo geſchickt um ſeinen Leib ſchmiegen und auf der andern Seite wieder heraus, das konnt ich ſo geſchickt, da gab er mir allerlei italieniſche Schmeichelnamen im Schlaf und ſchlief dann weiter fort. — Er war niemals verdrie߬ lich. — Wie die Mutter ſtarb, da fürchteten ſich alle Kinder vor ſeinem Schmerz, keiner wagte ſich in ſeine Nähe. Abends war er allein im Saal wo ihr Bild hing, da lief ich hinein und hielt ihm den Mund zu wenn er ſo ſehr ſchmerzvoll ſeufzte. — Ich beſinn mich daß ich als gern in der Karmeliter-Kirch war wo nie¬ mand mehr hineinging, ſie war immer leer, weil ſie ſo düſter iſt und weil ſo viel Todte da begraben liegen; Vater und Mutter liegen auch da, und viele Geſchwiſter. Ich hab mich niemals gefürchtet vor traurigen Orten. — Wie manchmal, wenn die Sonn draus ſchien da ging ich da hinein, da wars ſo feucht und ſo trüb daß man glaubte, es ſei der traurigſte Herbſttag. — Ich erzähl Dirs — ich wollt Dir nur ſagen, ich ſcheu mich nicht vor traurigen Orten und auch nicht vor traurigen Menſchen, und wenn Du was haſt was Dich trüb¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0270"n="256"/>ſchlief wo niemand ſich ins Zimmer getraute, da ſchlich<lb/>
ich auf den Zehen herbei und kroch in den Schlafrock<lb/>
auf der einen Seite herein und konnt mich ſo geſchickt<lb/>
um ſeinen Leib ſchmiegen und auf der andern Seite<lb/>
wieder heraus, das konnt ich ſo geſchickt, da gab er mir<lb/>
allerlei italieniſche Schmeichelnamen im Schlaf und<lb/>ſchlief dann weiter fort. — Er war niemals verdrie߬<lb/>
lich. — Wie die Mutter ſtarb, da fürchteten ſich alle<lb/>
Kinder vor ſeinem Schmerz, keiner wagte ſich in ſeine<lb/>
Nähe. Abends war er allein im Saal wo ihr Bild<lb/>
hing, da lief ich hinein und hielt ihm den Mund zu<lb/>
wenn er ſo ſehr ſchmerzvoll ſeufzte. — Ich beſinn mich<lb/>
daß ich als gern in der Karmeliter-Kirch war wo nie¬<lb/>
mand mehr hineinging, ſie war immer leer, weil ſie ſo<lb/>
düſter iſt und weil ſo viel Todte da begraben liegen;<lb/>
Vater und Mutter liegen auch da, und viele Geſchwiſter.<lb/>
Ich hab mich niemals gefürchtet vor traurigen Orten. —<lb/>
Wie manchmal, wenn die Sonn draus ſchien da ging<lb/>
ich da hinein, da wars ſo feucht und ſo trüb daß<lb/>
man glaubte, es ſei der traurigſte Herbſttag. — Ich<lb/>
erzähl Dirs — ich wollt Dir nur ſagen, ich ſcheu mich<lb/>
nicht vor traurigen Orten und auch nicht vor traurigen<lb/>
Menſchen, und wenn Du was haſt was Dich trüb¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[256/0270]
ſchlief wo niemand ſich ins Zimmer getraute, da ſchlich
ich auf den Zehen herbei und kroch in den Schlafrock
auf der einen Seite herein und konnt mich ſo geſchickt
um ſeinen Leib ſchmiegen und auf der andern Seite
wieder heraus, das konnt ich ſo geſchickt, da gab er mir
allerlei italieniſche Schmeichelnamen im Schlaf und
ſchlief dann weiter fort. — Er war niemals verdrie߬
lich. — Wie die Mutter ſtarb, da fürchteten ſich alle
Kinder vor ſeinem Schmerz, keiner wagte ſich in ſeine
Nähe. Abends war er allein im Saal wo ihr Bild
hing, da lief ich hinein und hielt ihm den Mund zu
wenn er ſo ſehr ſchmerzvoll ſeufzte. — Ich beſinn mich
daß ich als gern in der Karmeliter-Kirch war wo nie¬
mand mehr hineinging, ſie war immer leer, weil ſie ſo
düſter iſt und weil ſo viel Todte da begraben liegen;
Vater und Mutter liegen auch da, und viele Geſchwiſter.
Ich hab mich niemals gefürchtet vor traurigen Orten. —
Wie manchmal, wenn die Sonn draus ſchien da ging
ich da hinein, da wars ſo feucht und ſo trüb daß
man glaubte, es ſei der traurigſte Herbſttag. — Ich
erzähl Dirs — ich wollt Dir nur ſagen, ich ſcheu mich
nicht vor traurigen Orten und auch nicht vor traurigen
Menſchen, und wenn Du was haſt was Dich trüb¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/270>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
