Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

laß dichs nicht betrüben von mir, das ist nur so vor¬
übergehend, wie eben die Schlossen, die hier fielen, ich
will Dir, lieber noch weiter erzählen von der Kurprin¬
zeß, du weißt, daß ich traue in Deine Lieb und gar
nicht denk, daß ich Dir gleichgültig bin und auch nicht,
daß Du an mir zweifelst. Die Kurprinzeß verlangte
heut morgen, ich sollte ihr noch ein Lied singen zur
Guitarre, das sie als zuweilen vom Fenster gehört habe,
das erschreckte mich sehr, denn der Herzog stand dabei
und zog den Mund so kurios zusammen, und sagte, er
hab auch meine Stimme gehört, sie sei sehr schön; ich
hätt gern ausgewichen, aber ich fühlte, daß es unschick¬
lich war, ich holte also meine Guitarre und unterwegs
bezwang ich meine Angst vor dem Herzog, vor der
Prinzeß hätt ich mich auch nicht gefürcht, denn ich hatte
schon oft die Abende in dem Laubgang vor ihrem Fen¬
ster allerlei Melodieen improvisirt, weil mich einmal
eine geheime Neigung zu ihr anregte, daß ich als recht
zärtliche Melodieen erfand. Vor dem Herzog hätt ich
mich auch nicht gefürcht, aber weil ich den Morgen im
Bad gesungen hatte, so dacht ich, er hätts gehört und
möcht wohl gar davon anfangen, und an den Zettel
dacht ich auch. -- Aber da kam mir mit einmal ein
Gedanke, der half mir drüber hinaus, ich nahm dein

laß dichs nicht betrüben von mir, das iſt nur ſo vor¬
übergehend, wie eben die Schloſſen, die hier fielen, ich
will Dir, lieber noch weiter erzählen von der Kurprin¬
zeß, du weißt, daß ich traue in Deine Lieb und gar
nicht denk, daß ich Dir gleichgültig bin und auch nicht,
daß Du an mir zweifelſt. Die Kurprinzeß verlangte
heut morgen, ich ſollte ihr noch ein Lied ſingen zur
Guitarre, das ſie als zuweilen vom Fenſter gehört habe,
das erſchreckte mich ſehr, denn der Herzog ſtand dabei
und zog den Mund ſo kurios zuſammen, und ſagte, er
hab auch meine Stimme gehört, ſie ſei ſehr ſchön; ich
hätt gern ausgewichen, aber ich fühlte, daß es unſchick¬
lich war, ich holte alſo meine Guitarre und unterwegs
bezwang ich meine Angſt vor dem Herzog, vor der
Prinzeß hätt ich mich auch nicht gefürcht, denn ich hatte
ſchon oft die Abende in dem Laubgang vor ihrem Fen¬
ſter allerlei Melodieen improviſirt, weil mich einmal
eine geheime Neigung zu ihr anregte, daß ich als recht
zärtliche Melodieen erfand. Vor dem Herzog hätt ich
mich auch nicht gefürcht, aber weil ich den Morgen im
Bad geſungen hatte, ſo dacht ich, er hätts gehört und
möcht wohl gar davon anfangen, und an den Zettel
dacht ich auch. — Aber da kam mir mit einmal ein
Gedanke, der half mir drüber hinaus, ich nahm dein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p xml:id="p3" next="p4"><pb facs="#f0138" n="122"/>
laß dichs nicht betrüben von mir, das i&#x017F;t nur &#x017F;o vor¬<lb/>
übergehend, wie eben die Schlo&#x017F;&#x017F;en, die hier fielen, ich<lb/>
will Dir, lieber noch weiter erzählen von der Kurprin¬<lb/>
zeß, du weißt, daß ich traue in Deine Lieb und gar<lb/>
nicht denk, daß ich Dir gleichgültig bin und auch nicht,<lb/>
daß Du an mir zweifel&#x017F;t. Die Kurprinzeß verlangte<lb/>
heut morgen, ich &#x017F;ollte ihr noch ein Lied &#x017F;ingen zur<lb/>
Guitarre, das &#x017F;ie als zuweilen vom Fen&#x017F;ter gehört habe,<lb/>
das er&#x017F;chreckte mich &#x017F;ehr, denn der Herzog &#x017F;tand dabei<lb/>
und zog den Mund &#x017F;o kurios zu&#x017F;ammen, und &#x017F;agte, er<lb/>
hab auch meine Stimme gehört, &#x017F;ie &#x017F;ei &#x017F;ehr &#x017F;chön; ich<lb/>
hätt gern ausgewichen, aber ich fühlte, daß es un&#x017F;chick¬<lb/>
lich war, ich holte al&#x017F;o meine Guitarre und unterwegs<lb/>
bezwang ich meine Ang&#x017F;t vor dem Herzog, vor der<lb/>
Prinzeß hätt ich mich auch nicht gefürcht, denn ich hatte<lb/>
&#x017F;chon oft die Abende in dem Laubgang vor ihrem Fen¬<lb/>
&#x017F;ter allerlei Melodieen improvi&#x017F;irt, weil mich einmal<lb/>
eine geheime Neigung zu ihr anregte, daß ich als recht<lb/>
zärtliche Melodieen erfand. Vor dem Herzog hätt ich<lb/>
mich auch nicht gefürcht, aber weil ich den Morgen im<lb/>
Bad ge&#x017F;ungen hatte, &#x017F;o dacht ich, er hätts gehört und<lb/>
möcht wohl gar davon anfangen, und an den Zettel<lb/>
dacht ich auch. &#x2014; Aber da kam mir mit einmal ein<lb/>
Gedanke, der half mir drüber hinaus, ich nahm dein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0138] laß dichs nicht betrüben von mir, das iſt nur ſo vor¬ übergehend, wie eben die Schloſſen, die hier fielen, ich will Dir, lieber noch weiter erzählen von der Kurprin¬ zeß, du weißt, daß ich traue in Deine Lieb und gar nicht denk, daß ich Dir gleichgültig bin und auch nicht, daß Du an mir zweifelſt. Die Kurprinzeß verlangte heut morgen, ich ſollte ihr noch ein Lied ſingen zur Guitarre, das ſie als zuweilen vom Fenſter gehört habe, das erſchreckte mich ſehr, denn der Herzog ſtand dabei und zog den Mund ſo kurios zuſammen, und ſagte, er hab auch meine Stimme gehört, ſie ſei ſehr ſchön; ich hätt gern ausgewichen, aber ich fühlte, daß es unſchick¬ lich war, ich holte alſo meine Guitarre und unterwegs bezwang ich meine Angſt vor dem Herzog, vor der Prinzeß hätt ich mich auch nicht gefürcht, denn ich hatte ſchon oft die Abende in dem Laubgang vor ihrem Fen¬ ſter allerlei Melodieen improviſirt, weil mich einmal eine geheime Neigung zu ihr anregte, daß ich als recht zärtliche Melodieen erfand. Vor dem Herzog hätt ich mich auch nicht gefürcht, aber weil ich den Morgen im Bad geſungen hatte, ſo dacht ich, er hätts gehört und möcht wohl gar davon anfangen, und an den Zettel dacht ich auch. — Aber da kam mir mit einmal ein Gedanke, der half mir drüber hinaus, ich nahm dein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/138
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/138>, abgerufen am 18.05.2024.