Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

schichtchen beschrieben waren, er sagte ihr, daß er dies
alles gemacht habe, um es dem Bruder zu lehren.

Die Mutter glaubte auch sich einen Antheil an sei-
ner Darstellungsgabe zuschreiben zu dürfen, "denn ein-
mal," sagte sie, "konnte ich nicht ermüden zu erzählen,
so wie er nicht ermüdete zuzuhören, Luft, Feuer, Wasser
und Erde stellte ich ihm unter schönen Prinzessinnen vor,
und alles was in der ganzen Natur vorging, dem er-
gab sich eine Bedeutung, an die ich bald selbst fester
glaubte als meine Zuhörer, und da wir uns erst zwi-
schen den Gestirnen, Straßen dachten, und daß wir einst
Sterne bewohnen würden, und welchen großen Geistern
wir da oben begegnen würden, da war kein Mensch so
eifrig auf die Stunde des Erzählens mit den Kindern
wie ich, ja, ich war im höchsten Grad begierig unsere
kleinen eingebildeten Erzählungen weiter zu führen, und
eine Einladung, die mich um einen solchen Abend brachte,
war mir immer verdrießlich. Da saß ich, und da ver-
schlang er mich bald mit seinen großen schwarzen Au-
gen, und wenn das Schicksal irgend eines Lieblings
nicht recht nach seinem Sinn ging, da sah ich wie die
Zornader an der Stirn schwoll und wie er die Thränen
verbiß. Manchmal griff er ein und sagte noch eh ich
meine Wendung genommen hatte, nicht wahr, Mutter,

ſchichtchen beſchrieben waren, er ſagte ihr, daß er dies
alles gemacht habe, um es dem Bruder zu lehren.

Die Mutter glaubte auch ſich einen Antheil an ſei-
ner Darſtellungsgabe zuſchreiben zu dürfen, „denn ein-
mal,“ ſagte ſie, „konnte ich nicht ermüden zu erzählen,
ſo wie er nicht ermüdete zuzuhören, Luft, Feuer, Waſſer
und Erde ſtellte ich ihm unter ſchönen Prinzeſſinnen vor,
und alles was in der ganzen Natur vorging, dem er-
gab ſich eine Bedeutung, an die ich bald ſelbſt feſter
glaubte als meine Zuhörer, und da wir uns erſt zwi-
ſchen den Geſtirnen, Straßen dachten, und daß wir einſt
Sterne bewohnen würden, und welchen großen Geiſtern
wir da oben begegnen würden, da war kein Menſch ſo
eifrig auf die Stunde des Erzählens mit den Kindern
wie ich, ja, ich war im höchſten Grad begierig unſere
kleinen eingebildeten Erzählungen weiter zu führen, und
eine Einladung, die mich um einen ſolchen Abend brachte,
war mir immer verdrießlich. Da ſaß ich, und da ver-
ſchlang er mich bald mit ſeinen großen ſchwarzen Au-
gen, und wenn das Schickſal irgend eines Lieblings
nicht recht nach ſeinem Sinn ging, da ſah ich wie die
Zornader an der Stirn ſchwoll und wie er die Thränen
verbiß. Manchmal griff er ein und ſagte noch eh ich
meine Wendung genommen hatte, nicht wahr, Mutter,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0261" n="251"/>
&#x017F;chichtchen be&#x017F;chrieben waren, er &#x017F;agte ihr, daß er dies<lb/>
alles gemacht habe, um es dem Bruder zu lehren.</p><lb/>
          <p>Die Mutter glaubte auch &#x017F;ich einen Antheil an &#x017F;ei-<lb/>
ner Dar&#x017F;tellungsgabe zu&#x017F;chreiben zu dürfen, &#x201E;denn ein-<lb/>
mal,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;konnte ich nicht ermüden zu erzählen,<lb/>
&#x017F;o wie er nicht ermüdete zuzuhören, Luft, Feuer, Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und Erde &#x017F;tellte ich ihm unter &#x017F;chönen Prinze&#x017F;&#x017F;innen vor,<lb/>
und alles was in der ganzen Natur vorging, dem er-<lb/>
gab &#x017F;ich eine Bedeutung, an die ich bald &#x017F;elb&#x017F;t fe&#x017F;ter<lb/>
glaubte als meine Zuhörer, und da wir uns er&#x017F;t zwi-<lb/>
&#x017F;chen den Ge&#x017F;tirnen, Straßen dachten, und daß wir ein&#x017F;t<lb/>
Sterne bewohnen würden, und welchen großen Gei&#x017F;tern<lb/>
wir da oben begegnen würden, da war kein Men&#x017F;ch &#x017F;o<lb/>
eifrig auf die Stunde des Erzählens mit den Kindern<lb/>
wie ich, ja, ich war im höch&#x017F;ten Grad begierig un&#x017F;ere<lb/>
kleinen eingebildeten Erzählungen weiter zu führen, und<lb/>
eine Einladung, die mich um einen &#x017F;olchen Abend brachte,<lb/>
war mir immer verdrießlich. Da &#x017F;aß ich, und da ver-<lb/>
&#x017F;chlang er mich bald mit &#x017F;einen großen &#x017F;chwarzen Au-<lb/>
gen, und wenn das Schick&#x017F;al irgend eines Lieblings<lb/>
nicht recht nach &#x017F;einem Sinn ging, da &#x017F;ah ich wie die<lb/>
Zornader an der Stirn &#x017F;chwoll und wie er die Thränen<lb/>
verbiß. Manchmal griff er ein und &#x017F;agte noch eh ich<lb/>
meine Wendung genommen hatte, nicht wahr, Mutter,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0261] ſchichtchen beſchrieben waren, er ſagte ihr, daß er dies alles gemacht habe, um es dem Bruder zu lehren. Die Mutter glaubte auch ſich einen Antheil an ſei- ner Darſtellungsgabe zuſchreiben zu dürfen, „denn ein- mal,“ ſagte ſie, „konnte ich nicht ermüden zu erzählen, ſo wie er nicht ermüdete zuzuhören, Luft, Feuer, Waſſer und Erde ſtellte ich ihm unter ſchönen Prinzeſſinnen vor, und alles was in der ganzen Natur vorging, dem er- gab ſich eine Bedeutung, an die ich bald ſelbſt feſter glaubte als meine Zuhörer, und da wir uns erſt zwi- ſchen den Geſtirnen, Straßen dachten, und daß wir einſt Sterne bewohnen würden, und welchen großen Geiſtern wir da oben begegnen würden, da war kein Menſch ſo eifrig auf die Stunde des Erzählens mit den Kindern wie ich, ja, ich war im höchſten Grad begierig unſere kleinen eingebildeten Erzählungen weiter zu führen, und eine Einladung, die mich um einen ſolchen Abend brachte, war mir immer verdrießlich. Da ſaß ich, und da ver- ſchlang er mich bald mit ſeinen großen ſchwarzen Au- gen, und wenn das Schickſal irgend eines Lieblings nicht recht nach ſeinem Sinn ging, da ſah ich wie die Zornader an der Stirn ſchwoll und wie er die Thränen verbiß. Manchmal griff er ein und ſagte noch eh ich meine Wendung genommen hatte, nicht wahr, Mutter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/261
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/261>, abgerufen am 04.07.2024.