Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lancholischer Laune; -- und im Scherz beschrieb ich sie,
wie sie sich umbringen werde im rothen Kleid, mit auf-
gelöstem Schnürband, dicht unter der Brust die Wunde;
das nannte man tollen Übermuth von mir, es war aber
bewußtloser Überreiz, in dem ich die Wahrheit vollkom-
men genau beschrieb. -- Am andern Tag kam Franz
und sagte: Mädchen, wir wollen in's Rheingau ge-
hen, da kannst Du die Günderode besuchen. -- Wann?
fragte ich. -- Morgen, sagte er; -- ach, ich packte mit
Übereile ein, ich konnte kaum erwarten, daß wir gin-
gen; alles was ich begegnete, schob ich hastig aus dem
Weg, aber es vergingen mehrere Tage und es ward
die Reise immer verschoben; endlich, da war meine Lust
zur Reise in tiefe Trauer verwandelt, und ich wär' lie-
ber zurückgeblieben. -- Da wir in Geisenheim anka-
men, wo wir übernachteten, lag ich im Fenster und sah
in's mondbespiegelte Wasser; meine Schwägrin Tonie
saß am Fenster; die Magd, die den Tisch deckte, sagte:
Gestern hat sich auch eine junge schöne Dame, die schon
sechs Wochen hier sich aufhielt, bei Winckel umgebracht;
sie ging am Rhein spazieren ganz lang, dann lief sie
nach Hause, holte ein Handtuch; am Abend suchte man
sie vergebens; am andern Morgen fand man sie am
Ufer unter Weidenbüschen, sie hatte das Handtuch voll

lancholiſcher Laune; — und im Scherz beſchrieb ich ſie,
wie ſie ſich umbringen werde im rothen Kleid, mit auf-
gelöſtem Schnürband, dicht unter der Bruſt die Wunde;
das nannte man tollen Übermuth von mir, es war aber
bewußtloſer Überreiz, in dem ich die Wahrheit vollkom-
men genau beſchrieb. — Am andern Tag kam Franz
und ſagte: Mädchen, wir wollen in's Rheingau ge-
hen, da kannſt Du die Günderode beſuchen. — Wann?
fragte ich. — Morgen, ſagte er; — ach, ich packte mit
Übereile ein, ich konnte kaum erwarten, daß wir gin-
gen; alles was ich begegnete, ſchob ich haſtig aus dem
Weg, aber es vergingen mehrere Tage und es ward
die Reiſe immer verſchoben; endlich, da war meine Luſt
zur Reiſe in tiefe Trauer verwandelt, und ich wär' lie-
ber zurückgeblieben. — Da wir in Geiſenheim anka-
men, wo wir übernachteten, lag ich im Fenſter und ſah
in's mondbeſpiegelte Waſſer; meine Schwägrin Tonie
ſaß am Fenſter; die Magd, die den Tiſch deckte, ſagte:
Geſtern hat ſich auch eine junge ſchöne Dame, die ſchon
ſechs Wochen hier ſich aufhielt, bei Winckel umgebracht;
ſie ging am Rhein ſpazieren ganz lang, dann lief ſie
nach Hauſe, holte ein Handtuch; am Abend ſuchte man
ſie vergebens; am andern Morgen fand man ſie am
Ufer unter Weidenbüſchen, ſie hatte das Handtuch voll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="107"/>
lancholi&#x017F;cher Laune; &#x2014; und im Scherz be&#x017F;chrieb ich &#x017F;ie,<lb/>
wie &#x017F;ie &#x017F;ich umbringen werde im rothen Kleid, mit auf-<lb/>
gelö&#x017F;tem Schnürband, dicht unter der Bru&#x017F;t die Wunde;<lb/>
das nannte man tollen Übermuth von mir, es war aber<lb/>
bewußtlo&#x017F;er Überreiz, in dem ich die Wahrheit vollkom-<lb/>
men genau be&#x017F;chrieb. &#x2014; Am andern Tag kam Franz<lb/>
und &#x017F;agte: Mädchen, wir wollen in's Rheingau ge-<lb/>
hen, da kann&#x017F;t Du die Günderode be&#x017F;uchen. &#x2014; Wann?<lb/>
fragte ich. &#x2014; Morgen, &#x017F;agte er; &#x2014; ach, ich packte mit<lb/>
Übereile ein, ich konnte kaum erwarten, daß wir gin-<lb/>
gen; alles was ich begegnete, &#x017F;chob ich ha&#x017F;tig aus dem<lb/>
Weg, aber es vergingen mehrere Tage und es ward<lb/>
die Rei&#x017F;e immer ver&#x017F;choben; endlich, da war meine Lu&#x017F;t<lb/>
zur Rei&#x017F;e in tiefe Trauer verwandelt, und ich wär' lie-<lb/>
ber zurückgeblieben. &#x2014; Da wir in Gei&#x017F;enheim anka-<lb/>
men, wo wir übernachteten, lag ich im Fen&#x017F;ter und &#x017F;ah<lb/>
in's mondbe&#x017F;piegelte Wa&#x017F;&#x017F;er; meine Schwägrin Tonie<lb/>
&#x017F;aß am Fen&#x017F;ter; die Magd, die den Ti&#x017F;ch deckte, &#x017F;agte:<lb/>
Ge&#x017F;tern hat &#x017F;ich auch eine junge &#x017F;chöne Dame, die &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;echs Wochen hier &#x017F;ich aufhielt, bei Winckel umgebracht;<lb/>
&#x017F;ie ging am Rhein &#x017F;pazieren ganz lang, dann lief &#x017F;ie<lb/>
nach Hau&#x017F;e, holte ein Handtuch; am Abend &#x017F;uchte man<lb/>
&#x017F;ie vergebens; am andern Morgen fand man &#x017F;ie am<lb/>
Ufer unter Weidenbü&#x017F;chen, &#x017F;ie hatte das Handtuch voll<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[107/0139] lancholiſcher Laune; — und im Scherz beſchrieb ich ſie, wie ſie ſich umbringen werde im rothen Kleid, mit auf- gelöſtem Schnürband, dicht unter der Bruſt die Wunde; das nannte man tollen Übermuth von mir, es war aber bewußtloſer Überreiz, in dem ich die Wahrheit vollkom- men genau beſchrieb. — Am andern Tag kam Franz und ſagte: Mädchen, wir wollen in's Rheingau ge- hen, da kannſt Du die Günderode beſuchen. — Wann? fragte ich. — Morgen, ſagte er; — ach, ich packte mit Übereile ein, ich konnte kaum erwarten, daß wir gin- gen; alles was ich begegnete, ſchob ich haſtig aus dem Weg, aber es vergingen mehrere Tage und es ward die Reiſe immer verſchoben; endlich, da war meine Luſt zur Reiſe in tiefe Trauer verwandelt, und ich wär' lie- ber zurückgeblieben. — Da wir in Geiſenheim anka- men, wo wir übernachteten, lag ich im Fenſter und ſah in's mondbeſpiegelte Waſſer; meine Schwägrin Tonie ſaß am Fenſter; die Magd, die den Tiſch deckte, ſagte: Geſtern hat ſich auch eine junge ſchöne Dame, die ſchon ſechs Wochen hier ſich aufhielt, bei Winckel umgebracht; ſie ging am Rhein ſpazieren ganz lang, dann lief ſie nach Hauſe, holte ein Handtuch; am Abend ſuchte man ſie vergebens; am andern Morgen fand man ſie am Ufer unter Weidenbüſchen, ſie hatte das Handtuch voll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/139
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/139>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.