Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

theilen wollte alle Genüsse. Sie war so zaghaft; eine
junge Stiftsdame, die sich fürchtete, das Tischgebet laut
herzusagen; sie sagte mir oft, daß sie sich fürchtete,
weil die Reihe an ihr war; sie wollte vor den Stifts-
damen das Benedicite nicht laut hersagen; unser Zu-
sammenleben war schön, es war die erste Epoche, in
der ich mich gewahr ward; -- sie hatte mich zuerst
aufgesucht, in Offenbach, sie nahm mich bei der Hand
und forderte, ich solle sie in der Stadt besuchen; nach-
her waren wir alle Tage beisammen, bei ihr lernte ich
die ersten Bücher mit Verstand lesen, sie wollte mich
Geschichte lehren, sie merkte aber bald, daß ich zu sehr
mit der Gegenwart beschäftigt war, als daß mich die
Vergangenheit hätte lange fesseln können; -- wie gern
ging ich zu ihr! ich konnte sie keinen Tag mehr missen,
ich lief alle Nachmittag zu ihr; wenn ich an die Thür
des Stift's kam, da sah' ich durch das Schlüsselloch,
bis nach ihrer Thür, bis mir aufgethan ward; -- ihre
kleine Wohnung war ebner Erde nach dem Garten;
vor dem Fenster stand eine Silberpappel, auf die klet-
terte ich während dem Vorlesen; bei jedem Kapitel er-
stieg ich einen höheren Ast und las von oben herun-
ter; -- sie stand am Fenster und hörte zu, und sprach
zu mir hinauf, und dann und wann sagte sie: Bettine,

theilen wollte alle Genüſſe. Sie war ſo zaghaft; eine
junge Stiftsdame, die ſich fürchtete, das Tiſchgebet laut
herzuſagen; ſie ſagte mir oft, daß ſie ſich fürchtete,
weil die Reihe an ihr war; ſie wollte vor den Stifts-
damen das Benedicite nicht laut herſagen; unſer Zu-
ſammenleben war ſchön, es war die erſte Epoche, in
der ich mich gewahr ward; — ſie hatte mich zuerſt
aufgeſucht, in Offenbach, ſie nahm mich bei der Hand
und forderte, ich ſolle ſie in der Stadt beſuchen; nach-
her waren wir alle Tage beiſammen, bei ihr lernte ich
die erſten Bücher mit Verſtand leſen, ſie wollte mich
Geſchichte lehren, ſie merkte aber bald, daß ich zu ſehr
mit der Gegenwart beſchäftigt war, als daß mich die
Vergangenheit hätte lange feſſeln können; — wie gern
ging ich zu ihr! ich konnte ſie keinen Tag mehr miſſen,
ich lief alle Nachmittag zu ihr; wenn ich an die Thür
des Stift's kam, da ſah' ich durch das Schlüſſelloch,
bis nach ihrer Thür, bis mir aufgethan ward; — ihre
kleine Wohnung war ebner Erde nach dem Garten;
vor dem Fenſter ſtand eine Silberpappel, auf die klet-
terte ich während dem Vorleſen; bei jedem Kapitel er-
ſtieg ich einen höheren Aſt und las von oben herun-
ter; — ſie ſtand am Fenſter und hörte zu, und ſprach
zu mir hinauf, und dann und wann ſagte ſie: Bettine,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="76"/>
theilen wollte alle Genü&#x017F;&#x017F;e. Sie war &#x017F;o zaghaft; eine<lb/>
junge Stiftsdame, die &#x017F;ich fürchtete, das Ti&#x017F;chgebet laut<lb/>
herzu&#x017F;agen; &#x017F;ie &#x017F;agte mir oft, daß &#x017F;ie &#x017F;ich fürchtete,<lb/>
weil die Reihe an ihr war; &#x017F;ie wollte vor den Stifts-<lb/>
damen das <hi rendition="#aq">Benedicite</hi> nicht laut her&#x017F;agen; un&#x017F;er Zu-<lb/>
&#x017F;ammenleben war &#x017F;chön, es war die er&#x017F;te Epoche, in<lb/>
der ich mich gewahr ward; &#x2014; &#x017F;ie hatte mich zuer&#x017F;t<lb/>
aufge&#x017F;ucht, in Offenbach, &#x017F;ie nahm mich bei der Hand<lb/>
und forderte, ich &#x017F;olle &#x017F;ie in der Stadt be&#x017F;uchen; nach-<lb/>
her waren wir alle Tage bei&#x017F;ammen, bei ihr lernte ich<lb/>
die er&#x017F;ten Bücher mit Ver&#x017F;tand le&#x017F;en, &#x017F;ie wollte mich<lb/>
Ge&#x017F;chichte lehren, &#x017F;ie merkte aber bald, daß ich zu &#x017F;ehr<lb/>
mit der Gegenwart be&#x017F;chäftigt war, als daß mich die<lb/>
Vergangenheit hätte lange fe&#x017F;&#x017F;eln können; &#x2014; wie gern<lb/>
ging ich zu ihr! ich konnte &#x017F;ie keinen Tag mehr mi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
ich lief alle Nachmittag zu ihr; wenn ich an die Thür<lb/>
des Stift's kam, da &#x017F;ah' ich durch das Schlü&#x017F;&#x017F;elloch,<lb/>
bis nach ihrer Thür, bis mir aufgethan ward; &#x2014; ihre<lb/>
kleine Wohnung war ebner Erde nach dem Garten;<lb/>
vor dem Fen&#x017F;ter &#x017F;tand eine Silberpappel, auf die klet-<lb/>
terte ich während dem Vorle&#x017F;en; bei jedem Kapitel er-<lb/>
&#x017F;tieg ich einen höheren A&#x017F;t und las von oben herun-<lb/>
ter; &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;tand am Fen&#x017F;ter und hörte zu, und &#x017F;prach<lb/>
zu mir hinauf, und dann und wann &#x017F;agte &#x017F;ie: Bettine,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0108] theilen wollte alle Genüſſe. Sie war ſo zaghaft; eine junge Stiftsdame, die ſich fürchtete, das Tiſchgebet laut herzuſagen; ſie ſagte mir oft, daß ſie ſich fürchtete, weil die Reihe an ihr war; ſie wollte vor den Stifts- damen das Benedicite nicht laut herſagen; unſer Zu- ſammenleben war ſchön, es war die erſte Epoche, in der ich mich gewahr ward; — ſie hatte mich zuerſt aufgeſucht, in Offenbach, ſie nahm mich bei der Hand und forderte, ich ſolle ſie in der Stadt beſuchen; nach- her waren wir alle Tage beiſammen, bei ihr lernte ich die erſten Bücher mit Verſtand leſen, ſie wollte mich Geſchichte lehren, ſie merkte aber bald, daß ich zu ſehr mit der Gegenwart beſchäftigt war, als daß mich die Vergangenheit hätte lange feſſeln können; — wie gern ging ich zu ihr! ich konnte ſie keinen Tag mehr miſſen, ich lief alle Nachmittag zu ihr; wenn ich an die Thür des Stift's kam, da ſah' ich durch das Schlüſſelloch, bis nach ihrer Thür, bis mir aufgethan ward; — ihre kleine Wohnung war ebner Erde nach dem Garten; vor dem Fenſter ſtand eine Silberpappel, auf die klet- terte ich während dem Vorleſen; bei jedem Kapitel er- ſtieg ich einen höheren Aſt und las von oben herun- ter; — ſie ſtand am Fenſter und hörte zu, und ſprach zu mir hinauf, und dann und wann ſagte ſie: Bettine,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/108
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/108>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.