Kein Wort kam aus des Ritters Mund, Erschrocken stand er da zur Stund: "Mein Red halt mir für keinen Spott, "Und nimm hiemit zu Zeugen Gott, "Daß es mein ewger Ernst fürwahr, "Daß euer die Fürstin ganz und gar."
Herr Peter sprach mit großen Treuen, Der hohe Lohn könnt ihn nicht freuen, Wie er der Meerfey schon verlobt, Der Untreu sey der Tod gelobt, Sonst sey er frey von Noth und Leid, Mit Gut und Geld von ihr erfreut.
"Weh eurer Seele an dem Ort, "Sie ist verloren hier und dort, "Seht Gottes Auge nimmermehr, "Wenn ihr euch nicht von ihr abkehrt; "Sollt ihr 'nen Geist zum Weibe haben, "Nie werden euch die Kinder laben.
"Dem Teufel seyd ihr zugesellt, "Ihr armer Mann! Ihr theurer Held!" So sprach der Bischof und der König, Der Ritter sagt darauf zum König: "Es geht mir tief zu meinem Herzen, "Und Gottes Gnad will nicht verscherzen."
Herr Peter ward verlobt sogleich, An Gold und edlen Steinen reich,
Kein Wort kam aus des Ritters Mund, Erſchrocken ſtand er da zur Stund: „Mein Red halt mir fuͤr keinen Spott, „Und nimm hiemit zu Zeugen Gott, „Daß es mein ewger Ernſt fuͤrwahr, „Daß euer die Fuͤrſtin ganz und gar.“
Herr Peter ſprach mit großen Treuen, Der hohe Lohn koͤnnt ihn nicht freuen, Wie er der Meerfey ſchon verlobt, Der Untreu ſey der Tod gelobt, Sonſt ſey er frey von Noth und Leid, Mit Gut und Geld von ihr erfreut.
„Weh eurer Seele an dem Ort, „Sie iſt verloren hier und dort, „Seht Gottes Auge nimmermehr, „Wenn ihr euch nicht von ihr abkehrt; „Sollt ihr 'nen Geiſt zum Weibe haben, „Nie werden euch die Kinder laben.
„Dem Teufel ſeyd ihr zugeſellt, „Ihr armer Mann! Ihr theurer Held!“ So ſprach der Biſchof und der Koͤnig, Der Ritter ſagt darauf zum Koͤnig: „Es geht mir tief zu meinem Herzen, „Und Gottes Gnad will nicht verſcherzen.“
Herr Peter ward verlobt ſogleich, An Gold und edlen Steinen reich,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0432"n="413[423]"/><lgn="24"><l>Kein Wort kam aus des Ritters Mund,</l><lb/><l>Erſchrocken ſtand er da zur Stund:</l><lb/><l>„Mein Red halt mir fuͤr keinen Spott,</l><lb/><l>„Und nimm hiemit zu Zeugen Gott,</l><lb/><l>„Daß es mein ewger Ernſt fuͤrwahr,</l><lb/><l>„Daß euer die Fuͤrſtin ganz und gar.“</l></lg><lb/><lgn="25"><l>Herr Peter ſprach mit großen Treuen,</l><lb/><l>Der hohe Lohn koͤnnt ihn nicht freuen,</l><lb/><l>Wie er der Meerfey ſchon verlobt,</l><lb/><l>Der Untreu ſey der Tod gelobt,</l><lb/><l>Sonſt ſey er frey von Noth und Leid,</l><lb/><l>Mit Gut und Geld von ihr erfreut.</l></lg><lb/><lgn="26"><l>„Weh eurer Seele an dem Ort,</l><lb/><l>„Sie iſt verloren hier und dort,</l><lb/><l>„Seht Gottes Auge nimmermehr,</l><lb/><l>„Wenn ihr euch nicht von ihr abkehrt;</l><lb/><l>„Sollt ihr 'nen Geiſt zum Weibe haben,</l><lb/><l>„Nie werden euch die Kinder laben.</l></lg><lb/><lgn="27"><l>„Dem Teufel ſeyd ihr zugeſellt,</l><lb/><l>„Ihr armer Mann! Ihr theurer Held!“</l><lb/><l>So ſprach der Biſchof und der Koͤnig,</l><lb/><l>Der Ritter ſagt darauf zum Koͤnig:</l><lb/><l>„Es geht mir tief zu meinem Herzen,</l><lb/><l>„Und Gottes Gnad will nicht verſcherzen.“</l></lg><lb/><lgn="28"><l>Herr Peter ward verlobt ſogleich,</l><lb/><l>An Gold und edlen Steinen reich,</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[413[423]/0432]
Kein Wort kam aus des Ritters Mund,
Erſchrocken ſtand er da zur Stund:
„Mein Red halt mir fuͤr keinen Spott,
„Und nimm hiemit zu Zeugen Gott,
„Daß es mein ewger Ernſt fuͤrwahr,
„Daß euer die Fuͤrſtin ganz und gar.“
Herr Peter ſprach mit großen Treuen,
Der hohe Lohn koͤnnt ihn nicht freuen,
Wie er der Meerfey ſchon verlobt,
Der Untreu ſey der Tod gelobt,
Sonſt ſey er frey von Noth und Leid,
Mit Gut und Geld von ihr erfreut.
„Weh eurer Seele an dem Ort,
„Sie iſt verloren hier und dort,
„Seht Gottes Auge nimmermehr,
„Wenn ihr euch nicht von ihr abkehrt;
„Sollt ihr 'nen Geiſt zum Weibe haben,
„Nie werden euch die Kinder laben.
„Dem Teufel ſeyd ihr zugeſellt,
„Ihr armer Mann! Ihr theurer Held!“
So ſprach der Biſchof und der Koͤnig,
Der Ritter ſagt darauf zum Koͤnig:
„Es geht mir tief zu meinem Herzen,
„Und Gottes Gnad will nicht verſcherzen.“
Herr Peter ward verlobt ſogleich,
An Gold und edlen Steinen reich,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 413[423]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/432>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
