Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dem Fremden stach das Fünkeln
Des Mannes ins Gesicht,
Daß er zu allen Winkeln,
Im Augenblicke richt,
Ob jemand zu der Hand,
Der seinen Sinn möcht merken,
Und ihn von seinen Werken,
Abtreiben mit Bestand.
Er dacht ihn umzubringen,
Zu rauben seinen Schatz,
Meint, es würd ihm gelingen,
Weil er so kriegte Platz,
Den König auf die Bahr,
Sammt dem Gemahl zu legen,
Dieweil durch jenes Regen,
Auch lebte dieses Paar.
Weil er nun ganz alleine,
Greift er den Knappen an,
Der mit dem klaren Scheine,
Die Fremden reizen kann;
Stößt nach der Gurgel frei,
Der schreit, Gewalt zu sparen,
Er will ihm offenbahren,
Was ihm annehmlich sey.
Der Gast ließ sich erbitten,
Und fragte: Was er sey?
Der sprach: "Hinein geschritten!
Dem Fremden ſtach das Fuͤnkeln
Des Mannes ins Geſicht,
Daß er zu allen Winkeln,
Im Augenblicke richt,
Ob jemand zu der Hand,
Der ſeinen Sinn moͤcht merken,
Und ihn von ſeinen Werken,
Abtreiben mit Beſtand.
Er dacht ihn umzubringen,
Zu rauben ſeinen Schatz,
Meint, es wuͤrd ihm gelingen,
Weil er ſo kriegte Platz,
Den Koͤnig auf die Bahr,
Sammt dem Gemahl zu legen,
Dieweil durch jenes Regen,
Auch lebte dieſes Paar.
Weil er nun ganz alleine,
Greift er den Knappen an,
Der mit dem klaren Scheine,
Die Fremden reizen kann;
Stoͤßt nach der Gurgel frei,
Der ſchreit, Gewalt zu ſparen,
Er will ihm offenbahren,
Was ihm annehmlich ſey.
Der Gaſt ließ ſich erbitten,
Und fragte: Was er ſey?
Der ſprach: „Hinein geſchritten! 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0276" n="267"/>
            <lg n="15">
              <l>Dem Fremden &#x017F;tach das Fu&#x0364;nkeln</l><lb/>
              <l>Des Mannes ins Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Daß er zu allen Winkeln,</l><lb/>
              <l>Im Augenblicke richt,</l><lb/>
              <l>Ob jemand zu der Hand,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;einen Sinn mo&#x0364;cht merken,</l><lb/>
              <l>Und ihn von &#x017F;einen Werken,</l><lb/>
              <l>Abtreiben mit Be&#x017F;tand.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Er dacht ihn umzubringen,</l><lb/>
              <l>Zu rauben &#x017F;einen Schatz,</l><lb/>
              <l>Meint, es wu&#x0364;rd ihm gelingen,</l><lb/>
              <l>Weil er &#x017F;o kriegte Platz,</l><lb/>
              <l>Den Ko&#x0364;nig auf die Bahr,</l><lb/>
              <l>Sammt dem Gemahl zu legen,</l><lb/>
              <l>Dieweil durch jenes Regen,</l><lb/>
              <l>Auch lebte die&#x017F;es Paar.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Weil er nun ganz alleine,</l><lb/>
              <l>Greift er den Knappen an,</l><lb/>
              <l>Der mit dem klaren Scheine,</l><lb/>
              <l>Die Fremden reizen kann;</l><lb/>
              <l>Sto&#x0364;ßt nach der Gurgel frei,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chreit, Gewalt zu &#x017F;paren,</l><lb/>
              <l>Er will ihm offenbahren,</l><lb/>
              <l>Was ihm annehmlich &#x017F;ey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Der Ga&#x017F;t ließ &#x017F;ich erbitten,</l><lb/>
              <l>Und fragte: Was er &#x017F;ey?</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;prach: &#x201E;Hinein ge&#x017F;chritten!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[267/0276] Dem Fremden ſtach das Fuͤnkeln Des Mannes ins Geſicht, Daß er zu allen Winkeln, Im Augenblicke richt, Ob jemand zu der Hand, Der ſeinen Sinn moͤcht merken, Und ihn von ſeinen Werken, Abtreiben mit Beſtand. Er dacht ihn umzubringen, Zu rauben ſeinen Schatz, Meint, es wuͤrd ihm gelingen, Weil er ſo kriegte Platz, Den Koͤnig auf die Bahr, Sammt dem Gemahl zu legen, Dieweil durch jenes Regen, Auch lebte dieſes Paar. Weil er nun ganz alleine, Greift er den Knappen an, Der mit dem klaren Scheine, Die Fremden reizen kann; Stoͤßt nach der Gurgel frei, Der ſchreit, Gewalt zu ſparen, Er will ihm offenbahren, Was ihm annehmlich ſey. Der Gaſt ließ ſich erbitten, Und fragte: Was er ſey? Der ſprach: „Hinein geſchritten!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/276
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/276>, abgerufen am 21.05.2024.