eröffneter Briefe hineinwerfen wollte. "Wozu sich mit Erinnerungen beschweren! Nur nichts hinter uns."
Die Briefe fielen zerstreut auf die Tischplatte. Sie ließ Alles geschehen in sprachloser Erstarrung. Da nahm er einen: "Ah, Dohlenecks Hand! Selig sind die Todten, aber sie haben nichts zu schwatzen."
Ehe sie es hindern konnte, hatte er den Brief in kleine Stücke zerrissen. Aber sie hatte den Blick gesehen, der auf das Papier schoß, die Freude, die aus seinen Augen blitzte -- es war eine ganz eigen¬ thümliche Freude -- das Weiße des Auges verzog sich, er kniff die Unterlippe mit den Zähnen ein. Da blitzte etwas auf in ihr; es war, als ob ein Vorhang riß. Einige Schritte zurückfahrend, maß sie ihn vom Kopf bis Fuß. Es war ein fürchterliches Licht, das in ihr aufschoß. Ihr Gesicht röthete sich, ein Strahl von einer Freude schoß darüber, während sie un¬ willkürlich die weißen Zähne zeigte, und die Finger der schönen Hände sich krümmten.
"Warum vernichten Sie gerade den Brief?"
"Weil -- weil ich im Interesse dieses heiligen Todten seiner Wittwe Erinnerungen sparen will, die den Seelenfrieden einer treuen Gattin trüben könnten."
Der imponirende Ton verfehlte seine Wirkung. Ein krampfhaftes Lachen erleichterte ihre Brust: "Falsch! es ist Alles falsch an Ihnen -- jetzt -- ich ahne -- Sie sind ein Mensch, dem Niemand trauen durfte -- o mein Gott! -- und da der todte Mann -- Wer schützt mich!"
eröffneter Briefe hineinwerfen wollte. „Wozu ſich mit Erinnerungen beſchweren! Nur nichts hinter uns.“
Die Briefe fielen zerſtreut auf die Tiſchplatte. Sie ließ Alles geſchehen in ſprachloſer Erſtarrung. Da nahm er einen: „Ah, Dohlenecks Hand! Selig ſind die Todten, aber ſie haben nichts zu ſchwatzen.“
Ehe ſie es hindern konnte, hatte er den Brief in kleine Stücke zerriſſen. Aber ſie hatte den Blick geſehen, der auf das Papier ſchoß, die Freude, die aus ſeinen Augen blitzte — es war eine ganz eigen¬ thümliche Freude — das Weiße des Auges verzog ſich, er kniff die Unterlippe mit den Zähnen ein. Da blitzte etwas auf in ihr; es war, als ob ein Vorhang riß. Einige Schritte zurückfahrend, maß ſie ihn vom Kopf bis Fuß. Es war ein fürchterliches Licht, das in ihr aufſchoß. Ihr Geſicht röthete ſich, ein Strahl von einer Freude ſchoß darüber, während ſie un¬ willkürlich die weißen Zähne zeigte, und die Finger der ſchönen Hände ſich krümmten.
„Warum vernichten Sie gerade den Brief?“
„Weil — weil ich im Intereſſe dieſes heiligen Todten ſeiner Wittwe Erinnerungen ſparen will, die den Seelenfrieden einer treuen Gattin trüben könnten.“
Der imponirende Ton verfehlte ſeine Wirkung. Ein krampfhaftes Lachen erleichterte ihre Bruſt: „Falſch! es iſt Alles falſch an Ihnen — jetzt — ich ahne — Sie ſind ein Menſch, dem Niemand trauen durfte — o mein Gott! — und da der todte Mann — Wer ſchützt mich!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0371"n="361"/>
eröffneter Briefe hineinwerfen wollte. „Wozu ſich<lb/>
mit Erinnerungen beſchweren! Nur nichts hinter uns.“</p><lb/><p>Die Briefe fielen zerſtreut auf die Tiſchplatte.<lb/>
Sie ließ Alles geſchehen in ſprachloſer Erſtarrung.<lb/>
Da nahm er einen: „Ah, Dohlenecks Hand! Selig<lb/>ſind die Todten, aber ſie haben nichts zu ſchwatzen.“</p><lb/><p>Ehe ſie es hindern konnte, hatte er den Brief<lb/>
in kleine Stücke zerriſſen. Aber ſie hatte den Blick<lb/>
geſehen, der auf das Papier ſchoß, die Freude, die<lb/>
aus ſeinen Augen blitzte — es war eine ganz eigen¬<lb/>
thümliche Freude — das Weiße des Auges verzog<lb/>ſich, er kniff die Unterlippe mit den Zähnen ein. Da<lb/>
blitzte etwas auf in ihr; es war, als ob ein Vorhang<lb/>
riß. Einige Schritte zurückfahrend, maß ſie ihn vom<lb/>
Kopf bis Fuß. Es war ein fürchterliches Licht, das<lb/>
in ihr aufſchoß. Ihr Geſicht röthete ſich, ein Strahl<lb/>
von einer Freude ſchoß darüber, während ſie un¬<lb/>
willkürlich die weißen Zähne zeigte, und die Finger<lb/>
der ſchönen Hände ſich krümmten.</p><lb/><p>„Warum vernichten Sie gerade den Brief?“</p><lb/><p>„Weil — weil ich im Intereſſe dieſes heiligen<lb/>
Todten ſeiner Wittwe Erinnerungen ſparen will, die<lb/>
den Seelenfrieden einer treuen Gattin trüben könnten.“</p><lb/><p>Der imponirende Ton verfehlte ſeine Wirkung.<lb/>
Ein krampfhaftes Lachen erleichterte ihre Bruſt:<lb/>„Falſch! es iſt Alles falſch an Ihnen — jetzt — ich<lb/>
ahne — Sie ſind ein Menſch, dem Niemand trauen<lb/>
durfte — o mein Gott! — und da der todte Mann<lb/>— Wer ſchützt mich!“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[361/0371]
eröffneter Briefe hineinwerfen wollte. „Wozu ſich
mit Erinnerungen beſchweren! Nur nichts hinter uns.“
Die Briefe fielen zerſtreut auf die Tiſchplatte.
Sie ließ Alles geſchehen in ſprachloſer Erſtarrung.
Da nahm er einen: „Ah, Dohlenecks Hand! Selig
ſind die Todten, aber ſie haben nichts zu ſchwatzen.“
Ehe ſie es hindern konnte, hatte er den Brief
in kleine Stücke zerriſſen. Aber ſie hatte den Blick
geſehen, der auf das Papier ſchoß, die Freude, die
aus ſeinen Augen blitzte — es war eine ganz eigen¬
thümliche Freude — das Weiße des Auges verzog
ſich, er kniff die Unterlippe mit den Zähnen ein. Da
blitzte etwas auf in ihr; es war, als ob ein Vorhang
riß. Einige Schritte zurückfahrend, maß ſie ihn vom
Kopf bis Fuß. Es war ein fürchterliches Licht, das
in ihr aufſchoß. Ihr Geſicht röthete ſich, ein Strahl
von einer Freude ſchoß darüber, während ſie un¬
willkürlich die weißen Zähne zeigte, und die Finger
der ſchönen Hände ſich krümmten.
„Warum vernichten Sie gerade den Brief?“
„Weil — weil ich im Intereſſe dieſes heiligen
Todten ſeiner Wittwe Erinnerungen ſparen will, die
den Seelenfrieden einer treuen Gattin trüben könnten.“
Der imponirende Ton verfehlte ſeine Wirkung.
Ein krampfhaftes Lachen erleichterte ihre Bruſt:
„Falſch! es iſt Alles falſch an Ihnen — jetzt — ich
ahne — Sie ſind ein Menſch, dem Niemand trauen
durfte — o mein Gott! — und da der todte Mann
— Wer ſchützt mich!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/371>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.