Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist an der Cholera gestorben. Sein Hauch ist Pest.
Er muß noch heut unter die Erde."

Er stand gebieterisch zwischen ihr und der Leiche.
Ehe sie Zeit zu antworten hatte, führte er sie schon,
halb zwang er sie an den Schreibsecretair:

"Schnell, keine Minute verloren! Ihre wichtigsten
Papiere, Kleinodien, was Sie an Geldeswerth fassen
können -- in einen Kasten, Korb, was es ist. Ich
besorge mit Ihrem Kammermädchen die nöthigsten
Kleider. Der Wagen rollt vor --"

"Was ist's, mein Herr!"

"Sie wissen nicht! In einer Viertelstunde
spätestens müssen wir fort. Auf der Schöneberger
Höhe sieht man schon die Avantgarde. Alles flieht,
wer nur Pferde auftreibt. Die Königin beinahe in
Lebensgefahr. Sie wird jetzt schon aus dem Thore
sein. Gestreckter Galopp. Die Franzosen werden
plündern, vielleicht die Stadt in Brand stecken.
Napoleons Wuth ist unaussprechlich. Nur keine
Frauen zurückgelassen, ruft es durch alle Straßen.
Sie mißhandeln -- Ihre Brutalität ist ohne Gränzen.
Unglücklich Weib! keinen Augenblick verloren!"

Er hatte den Secretair aufgerissen. Mechanisch
folgte sie seinem Befehl; sie hatte keine Luft, keinen
Athem zum Denken, zum Erwägen. Das Räder¬
gerassel draußen, das Stimmengewirr unterstützten,
was Wandel sagte. Eine Chatoulle war in lautloser
Angst gepackt.

"Nur nichts Unnützes!" rief er, als sie ein Pack

iſt an der Cholera geſtorben. Sein Hauch iſt Peſt.
Er muß noch heut unter die Erde.“

Er ſtand gebieteriſch zwiſchen ihr und der Leiche.
Ehe ſie Zeit zu antworten hatte, führte er ſie ſchon,
halb zwang er ſie an den Schreibſecretair:

„Schnell, keine Minute verloren! Ihre wichtigſten
Papiere, Kleinodien, was Sie an Geldeswerth faſſen
können — in einen Kaſten, Korb, was es iſt. Ich
beſorge mit Ihrem Kammermädchen die nöthigſten
Kleider. Der Wagen rollt vor —“

„Was iſt's, mein Herr!“

„Sie wiſſen nicht! In einer Viertelſtunde
ſpäteſtens müſſen wir fort. Auf der Schöneberger
Höhe ſieht man ſchon die Avantgarde. Alles flieht,
wer nur Pferde auftreibt. Die Königin beinahe in
Lebensgefahr. Sie wird jetzt ſchon aus dem Thore
ſein. Geſtreckter Galopp. Die Franzoſen werden
plündern, vielleicht die Stadt in Brand ſtecken.
Napoleons Wuth iſt unausſprechlich. Nur keine
Frauen zurückgelaſſen, ruft es durch alle Straßen.
Sie mißhandeln — Ihre Brutalität iſt ohne Gränzen.
Unglücklich Weib! keinen Augenblick verloren!“

Er hatte den Secretair aufgeriſſen. Mechaniſch
folgte ſie ſeinem Befehl; ſie hatte keine Luft, keinen
Athem zum Denken, zum Erwägen. Das Räder¬
geraſſel draußen, das Stimmengewirr unterſtützten,
was Wandel ſagte. Eine Chatoulle war in lautloſer
Angſt gepackt.

„Nur nichts Unnützes!“ rief er, als ſie ein Pack

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0370" n="360"/>
i&#x017F;t an der Cholera ge&#x017F;torben. Sein Hauch i&#x017F;t Pe&#x017F;t.<lb/>
Er muß noch heut unter die Erde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;tand gebieteri&#x017F;ch zwi&#x017F;chen ihr und der Leiche.<lb/>
Ehe &#x017F;ie Zeit zu antworten hatte, führte er &#x017F;ie &#x017F;chon,<lb/>
halb zwang er &#x017F;ie an den Schreib&#x017F;ecretair:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schnell, keine Minute verloren! Ihre wichtig&#x017F;ten<lb/>
Papiere, Kleinodien, was Sie an Geldeswerth fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
können &#x2014; in einen Ka&#x017F;ten, Korb, was es i&#x017F;t. Ich<lb/>
be&#x017F;orge mit Ihrem Kammermädchen die nöthig&#x017F;ten<lb/>
Kleider. Der Wagen rollt vor &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was i&#x017F;t's, mein Herr!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie wi&#x017F;&#x017F;en nicht! In einer Viertel&#x017F;tunde<lb/>
&#x017F;päte&#x017F;tens mü&#x017F;&#x017F;en wir fort. Auf der Schöneberger<lb/>
Höhe &#x017F;ieht man &#x017F;chon die Avantgarde. Alles flieht,<lb/>
wer nur Pferde auftreibt. Die Königin beinahe in<lb/>
Lebensgefahr. Sie wird jetzt &#x017F;chon aus dem Thore<lb/>
&#x017F;ein. Ge&#x017F;treckter Galopp. Die Franzo&#x017F;en werden<lb/>
plündern, vielleicht die Stadt in Brand &#x017F;tecken.<lb/>
Napoleons Wuth i&#x017F;t unaus&#x017F;prechlich. Nur keine<lb/>
Frauen zurückgela&#x017F;&#x017F;en, ruft es durch alle Straßen.<lb/>
Sie mißhandeln &#x2014; Ihre Brutalität i&#x017F;t ohne Gränzen.<lb/>
Unglücklich Weib! keinen Augenblick verloren!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er hatte den Secretair aufgeri&#x017F;&#x017F;en. Mechani&#x017F;ch<lb/>
folgte &#x017F;ie &#x017F;einem Befehl; &#x017F;ie hatte keine Luft, keinen<lb/>
Athem zum Denken, zum Erwägen. Das Räder¬<lb/>
gera&#x017F;&#x017F;el draußen, das Stimmengewirr unter&#x017F;tützten,<lb/>
was Wandel &#x017F;agte. Eine Chatoulle war in lautlo&#x017F;er<lb/>
Ang&#x017F;t gepackt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nur nichts Unnützes!&#x201C; rief er, als &#x017F;ie ein Pack<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0370] iſt an der Cholera geſtorben. Sein Hauch iſt Peſt. Er muß noch heut unter die Erde.“ Er ſtand gebieteriſch zwiſchen ihr und der Leiche. Ehe ſie Zeit zu antworten hatte, führte er ſie ſchon, halb zwang er ſie an den Schreibſecretair: „Schnell, keine Minute verloren! Ihre wichtigſten Papiere, Kleinodien, was Sie an Geldeswerth faſſen können — in einen Kaſten, Korb, was es iſt. Ich beſorge mit Ihrem Kammermädchen die nöthigſten Kleider. Der Wagen rollt vor —“ „Was iſt's, mein Herr!“ „Sie wiſſen nicht! In einer Viertelſtunde ſpäteſtens müſſen wir fort. Auf der Schöneberger Höhe ſieht man ſchon die Avantgarde. Alles flieht, wer nur Pferde auftreibt. Die Königin beinahe in Lebensgefahr. Sie wird jetzt ſchon aus dem Thore ſein. Geſtreckter Galopp. Die Franzoſen werden plündern, vielleicht die Stadt in Brand ſtecken. Napoleons Wuth iſt unausſprechlich. Nur keine Frauen zurückgelaſſen, ruft es durch alle Straßen. Sie mißhandeln — Ihre Brutalität iſt ohne Gränzen. Unglücklich Weib! keinen Augenblick verloren!“ Er hatte den Secretair aufgeriſſen. Mechaniſch folgte ſie ſeinem Befehl; ſie hatte keine Luft, keinen Athem zum Denken, zum Erwägen. Das Räder¬ geraſſel draußen, das Stimmengewirr unterſtützten, was Wandel ſagte. Eine Chatoulle war in lautloſer Angſt gepackt. „Nur nichts Unnützes!“ rief er, als ſie ein Pack

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/370
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/370>, abgerufen am 24.11.2024.