mit einem Schlage. Dann laßt uns sehen, was auf den Resonnanzboden fällt, was steht!"
"Ihre Augen glühen."
"Die Wolken rollen; das Gewitter muß sich entladen. Abermaliger Aufschub ist unmöglich. Die zuverlässigsten Nachrichten, sagte er leiser und sich vorsichtig umblickend, kamen eben an. Napoleon darf, kann, wird die Oestreicher an der Donau nicht eher angreifen, als bis Bernadotte aus Hannover zu ihm stößt. Er darf keinen Umweg nehmen, die Stunde brennt, Napoleon muß schnell zuschlagen, bevor die Oestreicher sich verstärken; Bernadotte muß also durch die fränkischen Lande, um zur Stunde zu kommen. Wissen Sie, was es heißt, wenn Napoleon sagt, es muß sein?"
"Wenn doch ein Mensch bei uns dies Muß ausspräche!" stöhnte der Rath.
"Wo die Menschen zu schwach sind, donnern die Umstände. Er wird die Traktaten verletzen, er wird durch preußisches Gebiet brechen und wir --"
"Was werden wir thun?"
"Wenn noch ein Funke preußischen Muthes ist, zündet er und die Mine springt. Sie zweifeln noch! -- Sie glauben, auch diesen Hohn könne unsre Lang¬ muth dulden! Herr, ich schelte Sie einen Hochver¬ räther an sich selbst. Ich hoffe, auch Haugwitz läßt seine Lhombrekarten fallen; auch Lombard blitzt es in einem lichten Momente, daß er eine dupe war. Wer nicht! Oder wäre der Nerv schon ausgezogen diesem
mit einem Schlage. Dann laßt uns ſehen, was auf den Reſonnanzboden fällt, was ſteht!“
„Ihre Augen glühen.“
„Die Wolken rollen; das Gewitter muß ſich entladen. Abermaliger Aufſchub iſt unmöglich. Die zuverläſſigſten Nachrichten, ſagte er leiſer und ſich vorſichtig umblickend, kamen eben an. Napoleon darf, kann, wird die Oeſtreicher an der Donau nicht eher angreifen, als bis Bernadotte aus Hannover zu ihm ſtößt. Er darf keinen Umweg nehmen, die Stunde brennt, Napoleon muß ſchnell zuſchlagen, bevor die Oeſtreicher ſich verſtärken; Bernadotte muß alſo durch die fränkiſchen Lande, um zur Stunde zu kommen. Wiſſen Sie, was es heißt, wenn Napoleon ſagt, es muß ſein?“
„Wenn doch ein Menſch bei uns dies Muß ausſpräche!“ ſtöhnte der Rath.
„Wo die Menſchen zu ſchwach ſind, donnern die Umſtände. Er wird die Traktaten verletzen, er wird durch preußiſches Gebiet brechen und wir —“
„Was werden wir thun?“
„Wenn noch ein Funke preußiſchen Muthes iſt, zündet er und die Mine ſpringt. Sie zweifeln noch! — Sie glauben, auch dieſen Hohn könne unſre Lang¬ muth dulden! Herr, ich ſchelte Sie einen Hochver¬ räther an ſich ſelbſt. Ich hoffe, auch Haugwitz läßt ſeine Lhombrekarten fallen; auch Lombard blitzt es in einem lichten Momente, daß er eine dupe war. Wer nicht! Oder wäre der Nerv ſchon ausgezogen dieſem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0291"n="281"/>
mit einem Schlage. Dann laßt uns ſehen, was auf<lb/>
den Reſonnanzboden fällt, was ſteht!“</p><lb/><p>„Ihre Augen glühen.“</p><lb/><p>„Die Wolken rollen; das Gewitter <hirendition="#g">muß</hi>ſich<lb/>
entladen. Abermaliger Aufſchub iſt unmöglich. Die<lb/>
zuverläſſigſten Nachrichten, ſagte er leiſer und ſich<lb/>
vorſichtig umblickend, kamen eben an. Napoleon<lb/>
darf, kann, wird die Oeſtreicher an der Donau nicht<lb/>
eher angreifen, als bis Bernadotte aus Hannover zu<lb/>
ihm ſtößt. Er darf keinen Umweg nehmen, die Stunde<lb/>
brennt, Napoleon muß ſchnell zuſchlagen, bevor die<lb/>
Oeſtreicher ſich verſtärken; Bernadotte <hirendition="#g">muß</hi> alſo durch<lb/>
die fränkiſchen Lande, um zur Stunde zu kommen.<lb/>
Wiſſen Sie, was es heißt, wenn Napoleon ſagt, es<lb/><hirendition="#g">muß</hi>ſein?“</p><lb/><p>„Wenn doch ein Menſch bei uns dies <hirendition="#g">Muß</hi><lb/>
ausſpräche!“ſtöhnte der Rath.</p><lb/><p>„Wo die Menſchen zu ſchwach ſind, donnern die<lb/>
Umſtände. Er wird die Traktaten verletzen, er wird<lb/>
durch preußiſches Gebiet brechen und wir —“</p><lb/><p>„Was werden wir thun?“</p><lb/><p>„Wenn noch ein Funke preußiſchen Muthes iſt,<lb/>
zündet er und die Mine ſpringt. Sie zweifeln noch!<lb/>— Sie glauben, auch dieſen Hohn könne unſre Lang¬<lb/>
muth dulden! Herr, ich ſchelte Sie einen Hochver¬<lb/>
räther an ſich ſelbſt. Ich hoffe, auch Haugwitz läßt<lb/>ſeine Lhombrekarten fallen; auch Lombard blitzt es in<lb/>
einem lichten Momente, daß er eine <hirendition="#aq">dupe</hi> war. Wer<lb/>
nicht! Oder wäre der Nerv ſchon ausgezogen dieſem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[281/0291]
mit einem Schlage. Dann laßt uns ſehen, was auf
den Reſonnanzboden fällt, was ſteht!“
„Ihre Augen glühen.“
„Die Wolken rollen; das Gewitter muß ſich
entladen. Abermaliger Aufſchub iſt unmöglich. Die
zuverläſſigſten Nachrichten, ſagte er leiſer und ſich
vorſichtig umblickend, kamen eben an. Napoleon
darf, kann, wird die Oeſtreicher an der Donau nicht
eher angreifen, als bis Bernadotte aus Hannover zu
ihm ſtößt. Er darf keinen Umweg nehmen, die Stunde
brennt, Napoleon muß ſchnell zuſchlagen, bevor die
Oeſtreicher ſich verſtärken; Bernadotte muß alſo durch
die fränkiſchen Lande, um zur Stunde zu kommen.
Wiſſen Sie, was es heißt, wenn Napoleon ſagt, es
muß ſein?“
„Wenn doch ein Menſch bei uns dies Muß
ausſpräche!“ ſtöhnte der Rath.
„Wo die Menſchen zu ſchwach ſind, donnern die
Umſtände. Er wird die Traktaten verletzen, er wird
durch preußiſches Gebiet brechen und wir —“
„Was werden wir thun?“
„Wenn noch ein Funke preußiſchen Muthes iſt,
zündet er und die Mine ſpringt. Sie zweifeln noch!
— Sie glauben, auch dieſen Hohn könne unſre Lang¬
muth dulden! Herr, ich ſchelte Sie einen Hochver¬
räther an ſich ſelbſt. Ich hoffe, auch Haugwitz läßt
ſeine Lhombrekarten fallen; auch Lombard blitzt es in
einem lichten Momente, daß er eine dupe war. Wer
nicht! Oder wäre der Nerv ſchon ausgezogen dieſem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/291>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
