Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

war es ihr, als ob sie auflachen müsse; im nächsten,
als müßten die Thränen ihr aus den Augen stürzen.
Sollte sie ihn anreden? Das hieße einen Nacht¬
wandler aus seinem Traum aufrufen. Erst als sie
sich wandte, um hinauszugehen, wehte er mit der
Hand. Es war als ob instinktartig eine Ahnung
ihn überkommen, daß ein Wesen in der Nähe sei,
daß ihn stören könnte.

Leise hatte sie die Thür wieder zugedrückt. Durch
das Flurfenster schien der Mond auf die Rumpel¬
kammer, durch die der Weg nach ihrem Schlafzimmer
führte. Die wunderlichen Ecken und Spitzen der
alten Möbel starrten sie im Mondenlicht eigenthüm¬
lich an. Es überfuhr sie ein Schauer, sie lachte um
sich Luft zu machen, hell auf. Aus den Winkeln
schien es ihr zu antworten.

Die Jungfer hatte die Nachtlampe in ihrer
Schlafstube hingestellt. Der Geheimräthin war es
zu dunkel. Sie mußte die Kerzen auf dem Arm¬
leuchter anzünden. Die Geheimräthin war beim
Entkleiden ungehalten, sie behauptete, die Jungfer ver¬
fahre mit Absicht ungeschickt. Sogar entfuhr der
sanften Frau der Vorwurf: sie steche sie aus Bosheit.
Die Jungfer weinte. Die Geheimräthin hielt ihr
eine ernste Vorhaltung, ob das ein Grund sei, um
Thränen zu vergießen? Sie erinnerte sie an die vie¬
len leidenden Creaturen, denen der Schöpfer nicht
einmal eine Stimme gegeben, um zu klagen. Wenn
jeder klagen wollte, was ihn drückte, ob es in der

war es ihr, als ob ſie auflachen müſſe; im nächſten,
als müßten die Thränen ihr aus den Augen ſtürzen.
Sollte ſie ihn anreden? Das hieße einen Nacht¬
wandler aus ſeinem Traum aufrufen. Erſt als ſie
ſich wandte, um hinauszugehen, wehte er mit der
Hand. Es war als ob inſtinktartig eine Ahnung
ihn überkommen, daß ein Weſen in der Nähe ſei,
daß ihn ſtören könnte.

Leiſe hatte ſie die Thür wieder zugedrückt. Durch
das Flurfenſter ſchien der Mond auf die Rumpel¬
kammer, durch die der Weg nach ihrem Schlafzimmer
führte. Die wunderlichen Ecken und Spitzen der
alten Möbel ſtarrten ſie im Mondenlicht eigenthüm¬
lich an. Es überfuhr ſie ein Schauer, ſie lachte um
ſich Luft zu machen, hell auf. Aus den Winkeln
ſchien es ihr zu antworten.

Die Jungfer hatte die Nachtlampe in ihrer
Schlafſtube hingeſtellt. Der Geheimräthin war es
zu dunkel. Sie mußte die Kerzen auf dem Arm¬
leuchter anzünden. Die Geheimräthin war beim
Entkleiden ungehalten, ſie behauptete, die Jungfer ver¬
fahre mit Abſicht ungeſchickt. Sogar entfuhr der
ſanften Frau der Vorwurf: ſie ſteche ſie aus Bosheit.
Die Jungfer weinte. Die Geheimräthin hielt ihr
eine ernſte Vorhaltung, ob das ein Grund ſei, um
Thränen zu vergießen? Sie erinnerte ſie an die vie¬
len leidenden Creaturen, denen der Schöpfer nicht
einmal eine Stimme gegeben, um zu klagen. Wenn
jeder klagen wollte, was ihn drückte, ob es in der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0084" n="70"/>
war es ihr, als ob &#x017F;ie auflachen mü&#x017F;&#x017F;e; im näch&#x017F;ten,<lb/>
als müßten die Thränen ihr aus den Augen &#x017F;türzen.<lb/>
Sollte &#x017F;ie ihn anreden? Das hieße einen Nacht¬<lb/>
wandler aus &#x017F;einem Traum aufrufen. Er&#x017F;t als &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich wandte, um hinauszugehen, wehte er mit der<lb/>
Hand. Es war als ob in&#x017F;tinktartig eine Ahnung<lb/>
ihn überkommen, daß ein We&#x017F;en in der Nähe &#x017F;ei,<lb/>
daß ihn &#x017F;tören könnte.</p><lb/>
        <p>Lei&#x017F;e hatte &#x017F;ie die Thür wieder zugedrückt. Durch<lb/>
das Flurfen&#x017F;ter &#x017F;chien der Mond auf die Rumpel¬<lb/>
kammer, durch die der Weg nach ihrem Schlafzimmer<lb/>
führte. Die wunderlichen Ecken und Spitzen der<lb/>
alten Möbel &#x017F;tarrten &#x017F;ie im Mondenlicht eigenthüm¬<lb/>
lich an. Es überfuhr &#x017F;ie ein Schauer, &#x017F;ie lachte um<lb/>
&#x017F;ich Luft zu machen, hell auf. Aus den Winkeln<lb/>
&#x017F;chien es ihr zu antworten.</p><lb/>
        <p>Die Jungfer hatte die Nachtlampe in ihrer<lb/>
Schlaf&#x017F;tube hinge&#x017F;tellt. Der Geheimräthin war es<lb/>
zu dunkel. Sie mußte die Kerzen auf dem Arm¬<lb/>
leuchter anzünden. Die Geheimräthin war beim<lb/>
Entkleiden ungehalten, &#x017F;ie behauptete, die Jungfer ver¬<lb/>
fahre mit Ab&#x017F;icht unge&#x017F;chickt. Sogar entfuhr der<lb/>
&#x017F;anften Frau der Vorwurf: &#x017F;ie &#x017F;teche &#x017F;ie aus Bosheit.<lb/>
Die Jungfer weinte. Die Geheimräthin hielt ihr<lb/>
eine ern&#x017F;te Vorhaltung, ob das ein Grund &#x017F;ei, um<lb/>
Thränen zu vergießen? Sie erinnerte &#x017F;ie an die vie¬<lb/>
len leidenden Creaturen, denen der Schöpfer nicht<lb/>
einmal eine Stimme gegeben, um zu klagen. Wenn<lb/>
jeder klagen wollte, was ihn drückte, ob es in der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0084] war es ihr, als ob ſie auflachen müſſe; im nächſten, als müßten die Thränen ihr aus den Augen ſtürzen. Sollte ſie ihn anreden? Das hieße einen Nacht¬ wandler aus ſeinem Traum aufrufen. Erſt als ſie ſich wandte, um hinauszugehen, wehte er mit der Hand. Es war als ob inſtinktartig eine Ahnung ihn überkommen, daß ein Weſen in der Nähe ſei, daß ihn ſtören könnte. Leiſe hatte ſie die Thür wieder zugedrückt. Durch das Flurfenſter ſchien der Mond auf die Rumpel¬ kammer, durch die der Weg nach ihrem Schlafzimmer führte. Die wunderlichen Ecken und Spitzen der alten Möbel ſtarrten ſie im Mondenlicht eigenthüm¬ lich an. Es überfuhr ſie ein Schauer, ſie lachte um ſich Luft zu machen, hell auf. Aus den Winkeln ſchien es ihr zu antworten. Die Jungfer hatte die Nachtlampe in ihrer Schlafſtube hingeſtellt. Der Geheimräthin war es zu dunkel. Sie mußte die Kerzen auf dem Arm¬ leuchter anzünden. Die Geheimräthin war beim Entkleiden ungehalten, ſie behauptete, die Jungfer ver¬ fahre mit Abſicht ungeſchickt. Sogar entfuhr der ſanften Frau der Vorwurf: ſie ſteche ſie aus Bosheit. Die Jungfer weinte. Die Geheimräthin hielt ihr eine ernſte Vorhaltung, ob das ein Grund ſei, um Thränen zu vergießen? Sie erinnerte ſie an die vie¬ len leidenden Creaturen, denen der Schöpfer nicht einmal eine Stimme gegeben, um zu klagen. Wenn jeder klagen wollte, was ihn drückte, ob es in der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/84
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/84>, abgerufen am 01.05.2024.