Den Hut ließ der Kammerherr sich abreißen, aber er schwor Stein und Bein, das sei sein wahres Gesicht. Die Wache schien unschlüssig.
"Schwere --, ich frage Ihn, rief der Corporal, ob Er den hier kennt?"
"Dies ist nicht sein natürlich Gesicht. Abälino schüttelte den Kopf. Das ist keine natürliche Röthe. Sehn Sie, mein Herr Wachtcommandant, jetzt wird er blaß."
"Potz Blitz Millionen, er hinkt. Ist das auch nicht natürlich?"
"Das ist wohl seine Natur, sagte Abälino mit der größten Ruhe. Indeß meine Bande ist sehr groß, es hinken Viele. Lassen Sie ihn den Mund aufthun. An seiner Sprache werde ich leichter erkennen, ob er der ist, den ich vermuthe. Fragen ihn Herr Wachtcommandant gefälligst, ob er mich kennt."
"Kennt Er -- kennen Sie diesen hier?"
Unter einem Guß von Angstschweiß platzte er heraus: "Ich bin so -- ich weiß -- ich kenne ihn so -- ich kenne ihn so wahr nicht."
"Jetzt kenne ich ihn, Herr Wachtcommandant, ein sehr gefährliches Subjekt. Wir in der Bande nennen ihn Petrus vom Hahnenschrei. In Wirklich¬ keit heißt er Judas Ischarioth, ist ein getaufter Jude und handelt mit abgelegten Kleidern und Frauen¬ puppen."
"Sie sehen, meine Herren, er ist ein Betrunkener."
Den Hut ließ der Kammerherr ſich abreißen, aber er ſchwor Stein und Bein, das ſei ſein wahres Geſicht. Die Wache ſchien unſchlüſſig.
„Schwere —, ich frage Ihn, rief der Corporal, ob Er den hier kennt?“
„Dies iſt nicht ſein natürlich Geſicht. Abälino ſchüttelte den Kopf. Das iſt keine natürliche Röthe. Sehn Sie, mein Herr Wachtcommandant, jetzt wird er blaß.“
„Potz Blitz Millionen, er hinkt. Iſt das auch nicht natürlich?“
„Das iſt wohl ſeine Natur, ſagte Abälino mit der größten Ruhe. Indeß meine Bande iſt ſehr groß, es hinken Viele. Laſſen Sie ihn den Mund aufthun. An ſeiner Sprache werde ich leichter erkennen, ob er der iſt, den ich vermuthe. Fragen ihn Herr Wachtcommandant gefälligſt, ob er mich kennt.“
„Kennt Er — kennen Sie dieſen hier?“
Unter einem Guß von Angſtſchweiß platzte er heraus: „Ich bin ſo — ich weiß — ich kenne ihn ſo — ich kenne ihn ſo wahr nicht.“
„Jetzt kenne ich ihn, Herr Wachtcommandant, ein ſehr gefährliches Subjekt. Wir in der Bande nennen ihn Petrus vom Hahnenſchrei. In Wirklich¬ keit heißt er Judas Iſcharioth, iſt ein getaufter Jude und handelt mit abgelegten Kleidern und Frauen¬ puppen.“
„Sie ſehen, meine Herren, er iſt ein Betrunkener.“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0357"n="343"/><p>Den Hut ließ der Kammerherr ſich abreißen,<lb/>
aber er ſchwor Stein und Bein, das ſei ſein wahres<lb/>
Geſicht. Die Wache ſchien unſchlüſſig.</p><lb/><p>„Schwere —, ich frage Ihn, rief der Corporal,<lb/>
ob Er den hier kennt?“</p><lb/><p>„Dies iſt nicht ſein natürlich Geſicht. Abälino<lb/>ſchüttelte den Kopf. Das iſt keine natürliche Röthe.<lb/>
Sehn Sie, mein Herr Wachtcommandant, jetzt wird<lb/>
er blaß.“</p><lb/><p>„Potz Blitz Millionen, er hinkt. Iſt das auch<lb/>
nicht natürlich?“</p><lb/><p>„Das iſt wohl ſeine Natur, ſagte Abälino<lb/>
mit der größten Ruhe. Indeß meine Bande iſt<lb/>ſehr groß, es hinken Viele. Laſſen Sie ihn den<lb/>
Mund aufthun. An ſeiner Sprache werde ich leichter<lb/>
erkennen, ob er der iſt, den ich vermuthe. Fragen<lb/>
ihn Herr Wachtcommandant gefälligſt, ob er mich<lb/>
kennt.“</p><lb/><p>„Kennt Er — kennen Sie dieſen hier?“</p><lb/><p>Unter einem Guß von Angſtſchweiß platzte er<lb/>
heraus: „Ich bin ſo — ich weiß — ich kenne ihn<lb/>ſo — ich kenne ihn ſo wahr nicht.“</p><lb/><p>„Jetzt kenne ich ihn, Herr Wachtcommandant,<lb/>
ein ſehr gefährliches Subjekt. Wir in der Bande<lb/>
nennen ihn Petrus vom Hahnenſchrei. In Wirklich¬<lb/>
keit heißt er Judas Iſcharioth, iſt ein getaufter Jude<lb/>
und handelt mit abgelegten Kleidern und Frauen¬<lb/>
puppen.“</p><lb/><p>„Sie ſehen, meine Herren, er iſt ein Betrunkener.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[343/0357]
Den Hut ließ der Kammerherr ſich abreißen,
aber er ſchwor Stein und Bein, das ſei ſein wahres
Geſicht. Die Wache ſchien unſchlüſſig.
„Schwere —, ich frage Ihn, rief der Corporal,
ob Er den hier kennt?“
„Dies iſt nicht ſein natürlich Geſicht. Abälino
ſchüttelte den Kopf. Das iſt keine natürliche Röthe.
Sehn Sie, mein Herr Wachtcommandant, jetzt wird
er blaß.“
„Potz Blitz Millionen, er hinkt. Iſt das auch
nicht natürlich?“
„Das iſt wohl ſeine Natur, ſagte Abälino
mit der größten Ruhe. Indeß meine Bande iſt
ſehr groß, es hinken Viele. Laſſen Sie ihn den
Mund aufthun. An ſeiner Sprache werde ich leichter
erkennen, ob er der iſt, den ich vermuthe. Fragen
ihn Herr Wachtcommandant gefälligſt, ob er mich
kennt.“
„Kennt Er — kennen Sie dieſen hier?“
Unter einem Guß von Angſtſchweiß platzte er
heraus: „Ich bin ſo — ich weiß — ich kenne ihn
ſo — ich kenne ihn ſo wahr nicht.“
„Jetzt kenne ich ihn, Herr Wachtcommandant,
ein ſehr gefährliches Subjekt. Wir in der Bande
nennen ihn Petrus vom Hahnenſchrei. In Wirklich¬
keit heißt er Judas Iſcharioth, iſt ein getaufter Jude
und handelt mit abgelegten Kleidern und Frauen¬
puppen.“
„Sie ſehen, meine Herren, er iſt ein Betrunkener.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/357>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.