Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du mir das nächste Mal sagen, wenn wir uns
wiedersehen." -- Jülli drückte hastig einen Kuß auf
die schönen Lippen: "Du darfst uns nie wiedersehen.
Adieu auf immer!"

Im selben Augenblick hatte Karoline das Tuch
um Adelheid's Nacken geschlungen. Sie mußte eine
besondere Geschicklichkeit darin besitzen. In antikem
Faltenwurf fiel es von der einen Schulter, während
die Kleine mit verstohlener Schnelligkeit ihr das
Kleid von der andern herabzog: "Nu sieh' Dich in
den Spiegel! Das ist Venus, wie sie leibt und lebt,
da auf dem Bilde!"

Adelheid sah in den Spiegel und erröthete, als
sie den kleinen Betrug entdeckte. Es war ein schöner
Anblick, sie mußte es sich selbst sagen. Sie hob eben
die Hand, um ihren Anzug zu ordnen, als -- sie noch
etwas anderes im Spiegel sah.


Du mir das nächſte Mal ſagen, wenn wir uns
wiederſehen.“ — Jülli drückte haſtig einen Kuß auf
die ſchönen Lippen: „Du darfſt uns nie wiederſehen.
Adieu auf immer!“

Im ſelben Augenblick hatte Karoline das Tuch
um Adelheid's Nacken geſchlungen. Sie mußte eine
beſondere Geſchicklichkeit darin beſitzen. In antikem
Faltenwurf fiel es von der einen Schulter, während
die Kleine mit verſtohlener Schnelligkeit ihr das
Kleid von der andern herabzog: „Nu ſieh' Dich in
den Spiegel! Das iſt Venus, wie ſie leibt und lebt,
da auf dem Bilde!“

Adelheid ſah in den Spiegel und erröthete, als
ſie den kleinen Betrug entdeckte. Es war ein ſchöner
Anblick, ſie mußte es ſich ſelbſt ſagen. Sie hob eben
die Hand, um ihren Anzug zu ordnen, als — ſie noch
etwas anderes im Spiegel ſah.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0312" n="298"/>
Du mir das näch&#x017F;te Mal &#x017F;agen, wenn wir uns<lb/>
wieder&#x017F;ehen.&#x201C; &#x2014; Jülli drückte ha&#x017F;tig einen Kuß auf<lb/>
die &#x017F;chönen Lippen: &#x201E;Du darf&#x017F;t uns nie wieder&#x017F;ehen.<lb/>
Adieu auf immer!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Im &#x017F;elben Augenblick hatte Karoline das Tuch<lb/>
um Adelheid's Nacken ge&#x017F;chlungen. Sie mußte eine<lb/>
be&#x017F;ondere Ge&#x017F;chicklichkeit darin be&#x017F;itzen. In antikem<lb/>
Faltenwurf fiel es von der einen Schulter, während<lb/>
die Kleine mit ver&#x017F;tohlener Schnelligkeit ihr das<lb/>
Kleid von der andern herabzog: &#x201E;Nu &#x017F;ieh' Dich in<lb/>
den Spiegel! Das i&#x017F;t Venus, wie &#x017F;ie leibt und lebt,<lb/>
da auf dem Bilde!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Adelheid &#x017F;ah in den Spiegel und erröthete, als<lb/>
&#x017F;ie den kleinen Betrug entdeckte. Es war ein &#x017F;chöner<lb/>
Anblick, &#x017F;ie mußte es &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agen. Sie hob eben<lb/>
die Hand, um ihren Anzug zu ordnen, als &#x2014; &#x017F;ie noch<lb/>
etwas anderes im Spiegel &#x017F;ah.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0312] Du mir das nächſte Mal ſagen, wenn wir uns wiederſehen.“ — Jülli drückte haſtig einen Kuß auf die ſchönen Lippen: „Du darfſt uns nie wiederſehen. Adieu auf immer!“ Im ſelben Augenblick hatte Karoline das Tuch um Adelheid's Nacken geſchlungen. Sie mußte eine beſondere Geſchicklichkeit darin beſitzen. In antikem Faltenwurf fiel es von der einen Schulter, während die Kleine mit verſtohlener Schnelligkeit ihr das Kleid von der andern herabzog: „Nu ſieh' Dich in den Spiegel! Das iſt Venus, wie ſie leibt und lebt, da auf dem Bilde!“ Adelheid ſah in den Spiegel und erröthete, als ſie den kleinen Betrug entdeckte. Es war ein ſchöner Anblick, ſie mußte es ſich ſelbſt ſagen. Sie hob eben die Hand, um ihren Anzug zu ordnen, als — ſie noch etwas anderes im Spiegel ſah.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/312
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/312>, abgerufen am 03.12.2024.