Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

man darf kein roth Tuch aufhalten, dann fliegt das
Federvieh -- und rothe Federbüsche haben sie --
alles, lieber Herr Prediger, nur nicht die Polizei!
Und die Herren Officiere sind, im Grunde genommen,
seelensgute Menschen. Nur Jugend! Jugend muß
man austoben lassen. Aber nur nicht die Polizei!
Soll Ihnen auch keiner ein Haar krümmen, lieber
Herr Prediger, jetzt erlauben Sie, will Sie in ein
Dachstübchen schaffen, hinten raus, und Ihre Mam¬
sell Töchter, die lieben Mädchen, wie mögen sich die
erschrocken haben, da soll Sie auch keine Seele finden.
Denn das Soldatenvolk ist grausam, boshaft oft
gegen die Herren Geistlichen, ach und die Herren
Officiere auch, aber unser herzensguter König wird
sie schon besser machen. Und heut Abend kommen
sehr vornehme Herren vom Hofe her; da wollen wir
Alles arrangiren, ganz nach Ihrem Belieben! Nur
nicht die Polizei!"

Der Herr Prediger fand sich von der Frau
Obristin hinauscomplimentirt, er wußte so wenig
warum, als Adelheid den Zusammenhang verstand,
und noch weniger, warum die beiden Nichten, die
mit ihr allein geblieben, in ein Kichern ausbrachen.
Sie fragte nach dem Grunde. Karoline wollte vor
Lachen platzen und drehte sich auf dem Hacken. Jülli
aber umarmte von hinten Adelheid und drückte einen
Kuß auf ihre Schulter: "Ach, 's ist besser für Dich,
daß Du das nie erfährst." -- Adelheid schlang den
Arm um ihren Nacken und sagte leise: "Das mußt

man darf kein roth Tuch aufhalten, dann fliegt das
Federvieh — und rothe Federbüſche haben ſie —
alles, lieber Herr Prediger, nur nicht die Polizei!
Und die Herren Officiere ſind, im Grunde genommen,
ſeelensgute Menſchen. Nur Jugend! Jugend muß
man austoben laſſen. Aber nur nicht die Polizei!
Soll Ihnen auch keiner ein Haar krümmen, lieber
Herr Prediger, jetzt erlauben Sie, will Sie in ein
Dachſtübchen ſchaffen, hinten raus, und Ihre Mam¬
ſell Töchter, die lieben Mädchen, wie mögen ſich die
erſchrocken haben, da ſoll Sie auch keine Seele finden.
Denn das Soldatenvolk iſt grauſam, boshaft oft
gegen die Herren Geiſtlichen, ach und die Herren
Officiere auch, aber unſer herzensguter König wird
ſie ſchon beſſer machen. Und heut Abend kommen
ſehr vornehme Herren vom Hofe her; da wollen wir
Alles arrangiren, ganz nach Ihrem Belieben! Nur
nicht die Polizei!“

Der Herr Prediger fand ſich von der Frau
Obriſtin hinauscomplimentirt, er wußte ſo wenig
warum, als Adelheid den Zuſammenhang verſtand,
und noch weniger, warum die beiden Nichten, die
mit ihr allein geblieben, in ein Kichern ausbrachen.
Sie fragte nach dem Grunde. Karoline wollte vor
Lachen platzen und drehte ſich auf dem Hacken. Jülli
aber umarmte von hinten Adelheid und drückte einen
Kuß auf ihre Schulter: „Ach, 's iſt beſſer für Dich,
daß Du das nie erfährſt.“ — Adelheid ſchlang den
Arm um ihren Nacken und ſagte leiſe: „Das mußt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="297"/>
man darf kein roth Tuch aufhalten, dann fliegt das<lb/>
Federvieh &#x2014; und rothe Federbü&#x017F;che haben &#x017F;ie &#x2014;<lb/>
alles, lieber Herr Prediger, nur nicht die Polizei!<lb/>
Und die Herren Officiere &#x017F;ind, im Grunde genommen,<lb/>
&#x017F;eelensgute Men&#x017F;chen. Nur Jugend! Jugend muß<lb/>
man austoben la&#x017F;&#x017F;en. Aber nur nicht die Polizei!<lb/>
Soll Ihnen auch keiner ein Haar krümmen, lieber<lb/>
Herr Prediger, jetzt erlauben Sie, will Sie in ein<lb/>
Dach&#x017F;tübchen &#x017F;chaffen, hinten raus, und Ihre Mam¬<lb/>
&#x017F;ell Töchter, die lieben Mädchen, wie mögen &#x017F;ich die<lb/>
er&#x017F;chrocken haben, da &#x017F;oll Sie auch keine Seele finden.<lb/>
Denn das Soldatenvolk i&#x017F;t grau&#x017F;am, boshaft oft<lb/>
gegen die Herren Gei&#x017F;tlichen, ach und die Herren<lb/>
Officiere auch, aber un&#x017F;er herzensguter König wird<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon be&#x017F;&#x017F;er machen. Und heut Abend kommen<lb/>
&#x017F;ehr vornehme Herren vom Hofe her; da wollen wir<lb/>
Alles arrangiren, ganz nach Ihrem Belieben! Nur<lb/>
nicht die Polizei!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Herr Prediger fand &#x017F;ich von der Frau<lb/>
Obri&#x017F;tin hinauscomplimentirt, er wußte &#x017F;o wenig<lb/>
warum, als Adelheid den Zu&#x017F;ammenhang ver&#x017F;tand,<lb/>
und noch weniger, warum die beiden Nichten, die<lb/>
mit ihr allein geblieben, in ein Kichern ausbrachen.<lb/>
Sie fragte nach dem <choice><sic>Gruude</sic><corr>Grunde</corr></choice>. Karoline wollte vor<lb/>
Lachen platzen und drehte &#x017F;ich auf dem Hacken. Jülli<lb/>
aber umarmte von hinten Adelheid und drückte einen<lb/>
Kuß auf ihre Schulter: &#x201E;Ach, 's i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er für Dich,<lb/>
daß Du das nie erfähr&#x017F;t.&#x201C; &#x2014; Adelheid &#x017F;chlang den<lb/>
Arm um ihren Nacken und &#x017F;agte lei&#x017F;e: &#x201E;Das mußt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0311] man darf kein roth Tuch aufhalten, dann fliegt das Federvieh — und rothe Federbüſche haben ſie — alles, lieber Herr Prediger, nur nicht die Polizei! Und die Herren Officiere ſind, im Grunde genommen, ſeelensgute Menſchen. Nur Jugend! Jugend muß man austoben laſſen. Aber nur nicht die Polizei! Soll Ihnen auch keiner ein Haar krümmen, lieber Herr Prediger, jetzt erlauben Sie, will Sie in ein Dachſtübchen ſchaffen, hinten raus, und Ihre Mam¬ ſell Töchter, die lieben Mädchen, wie mögen ſich die erſchrocken haben, da ſoll Sie auch keine Seele finden. Denn das Soldatenvolk iſt grauſam, boshaft oft gegen die Herren Geiſtlichen, ach und die Herren Officiere auch, aber unſer herzensguter König wird ſie ſchon beſſer machen. Und heut Abend kommen ſehr vornehme Herren vom Hofe her; da wollen wir Alles arrangiren, ganz nach Ihrem Belieben! Nur nicht die Polizei!“ Der Herr Prediger fand ſich von der Frau Obriſtin hinauscomplimentirt, er wußte ſo wenig warum, als Adelheid den Zuſammenhang verſtand, und noch weniger, warum die beiden Nichten, die mit ihr allein geblieben, in ein Kichern ausbrachen. Sie fragte nach dem Grunde. Karoline wollte vor Lachen platzen und drehte ſich auf dem Hacken. Jülli aber umarmte von hinten Adelheid und drückte einen Kuß auf ihre Schulter: „Ach, 's iſt beſſer für Dich, daß Du das nie erfährſt.“ — Adelheid ſchlang den Arm um ihren Nacken und ſagte leiſe: „Das mußt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/311
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/311>, abgerufen am 18.05.2024.