stützung von ihm an, sondern er habe sich vorgesetzt, sich selbst fortzuhelfen. So knapp es ihm gehe, schlage er sich durch, und es könne ihm Niemand etwas nachsagen, als daß er stolz sei und Andere nicht in seine Angelegenheiten blicken lasse.
Die Kriegsräthin sah den jungen Mann schon ganz anders an, als er zur ersten Stunde kam. Er hatte neben dem feinen Rock auch ein feines Wesen. Nur gefiel es ihr auch heute nicht, daß er die Adel¬ heid so viel sprechen ließ und selbst wenig sprach. Sie nahm sich vor, nachher ihre Tochter zu rügen, daß sie ihre Unwissenheit so blos gegeben, aber wie war sie verwundert, als van Asten sie beim Fort¬ gehen versicherte, daß Adelheid weit mehr aus sich heraus wisse, als er geglaubt, und daß sie sich selbst am besten unterrichten werde. Der Lehrer brauche nur wenig hinzuzuthun.
Und wie unbefangen reichte sie ihm beim Ab¬ schied die Hand: "Auf Wiedersehn, Herr van Asten." Das schien der Mutter gegen den Respect und nicht schicklich. Adelheid sah sie aber groß an: "Wenn ich ihm nun gut bin, soll es sich nicht schicken, daß ich ihm die Hand schüttele!"
Die Stunden hatten ihren Fortgang und Adel¬ heid reichte jedes Mal beim Abschied dem Lehrer die Hand, als an einem schönen Tage die Obristin mit ihren Nichten vorfuhr, und die Mutter oder Adelheid auffordern ließ, mit ihnen einen kleinen Abstecher in's Freie zu machen. Die Kriegsräthin entschied auf der
ſtützung von ihm an, ſondern er habe ſich vorgeſetzt, ſich ſelbſt fortzuhelfen. So knapp es ihm gehe, ſchlage er ſich durch, und es könne ihm Niemand etwas nachſagen, als daß er ſtolz ſei und Andere nicht in ſeine Angelegenheiten blicken laſſe.
Die Kriegsräthin ſah den jungen Mann ſchon ganz anders an, als er zur erſten Stunde kam. Er hatte neben dem feinen Rock auch ein feines Weſen. Nur gefiel es ihr auch heute nicht, daß er die Adel¬ heid ſo viel ſprechen ließ und ſelbſt wenig ſprach. Sie nahm ſich vor, nachher ihre Tochter zu rügen, daß ſie ihre Unwiſſenheit ſo blos gegeben, aber wie war ſie verwundert, als van Aſten ſie beim Fort¬ gehen verſicherte, daß Adelheid weit mehr aus ſich heraus wiſſe, als er geglaubt, und daß ſie ſich ſelbſt am beſten unterrichten werde. Der Lehrer brauche nur wenig hinzuzuthun.
Und wie unbefangen reichte ſie ihm beim Ab¬ ſchied die Hand: „Auf Wiederſehn, Herr van Aſten.“ Das ſchien der Mutter gegen den Reſpect und nicht ſchicklich. Adelheid ſah ſie aber groß an: „Wenn ich ihm nun gut bin, ſoll es ſich nicht ſchicken, daß ich ihm die Hand ſchüttele!“
Die Stunden hatten ihren Fortgang und Adel¬ heid reichte jedes Mal beim Abſchied dem Lehrer die Hand, als an einem ſchönen Tage die Obriſtin mit ihren Nichten vorfuhr, und die Mutter oder Adelheid auffordern ließ, mit ihnen einen kleinen Abſtecher in's Freie zu machen. Die Kriegsräthin entſchied auf der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0224"n="210"/>ſtützung von ihm an, ſondern er habe ſich vorgeſetzt,<lb/>ſich ſelbſt fortzuhelfen. So knapp es ihm gehe, ſchlage<lb/>
er ſich durch, und es könne ihm Niemand etwas<lb/>
nachſagen, als daß er ſtolz ſei und Andere nicht in<lb/>ſeine Angelegenheiten blicken laſſe.</p><lb/><p>Die Kriegsräthin ſah den jungen Mann ſchon<lb/>
ganz anders an, als er zur erſten Stunde kam. Er<lb/>
hatte neben dem feinen Rock auch ein feines Weſen.<lb/>
Nur gefiel es ihr auch heute nicht, daß er die Adel¬<lb/>
heid ſo viel ſprechen ließ und ſelbſt wenig ſprach.<lb/>
Sie nahm ſich vor, nachher ihre Tochter zu rügen,<lb/>
daß ſie ihre Unwiſſenheit ſo blos gegeben, aber wie<lb/>
war ſie verwundert, als van Aſten ſie beim Fort¬<lb/>
gehen verſicherte, daß Adelheid weit mehr aus ſich<lb/>
heraus wiſſe, als er geglaubt, und daß ſie ſich ſelbſt<lb/>
am beſten unterrichten werde. Der Lehrer brauche nur<lb/>
wenig hinzuzuthun.</p><lb/><p>Und wie unbefangen reichte ſie ihm beim Ab¬<lb/>ſchied die Hand: „Auf Wiederſehn, Herr van Aſten.“<lb/>
Das ſchien der Mutter gegen den Reſpect und nicht<lb/>ſchicklich. Adelheid ſah ſie aber groß an: „Wenn ich<lb/>
ihm nun gut bin, ſoll es ſich nicht ſchicken, daß ich<lb/>
ihm die Hand ſchüttele!“</p><lb/><p>Die Stunden hatten ihren Fortgang und Adel¬<lb/>
heid reichte jedes Mal beim Abſchied dem Lehrer die<lb/>
Hand, als an einem ſchönen Tage die Obriſtin mit<lb/>
ihren Nichten vorfuhr, und die Mutter oder Adelheid<lb/>
auffordern ließ, mit ihnen einen kleinen Abſtecher in's<lb/>
Freie zu machen. Die Kriegsräthin entſchied auf der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[210/0224]
ſtützung von ihm an, ſondern er habe ſich vorgeſetzt,
ſich ſelbſt fortzuhelfen. So knapp es ihm gehe, ſchlage
er ſich durch, und es könne ihm Niemand etwas
nachſagen, als daß er ſtolz ſei und Andere nicht in
ſeine Angelegenheiten blicken laſſe.
Die Kriegsräthin ſah den jungen Mann ſchon
ganz anders an, als er zur erſten Stunde kam. Er
hatte neben dem feinen Rock auch ein feines Weſen.
Nur gefiel es ihr auch heute nicht, daß er die Adel¬
heid ſo viel ſprechen ließ und ſelbſt wenig ſprach.
Sie nahm ſich vor, nachher ihre Tochter zu rügen,
daß ſie ihre Unwiſſenheit ſo blos gegeben, aber wie
war ſie verwundert, als van Aſten ſie beim Fort¬
gehen verſicherte, daß Adelheid weit mehr aus ſich
heraus wiſſe, als er geglaubt, und daß ſie ſich ſelbſt
am beſten unterrichten werde. Der Lehrer brauche nur
wenig hinzuzuthun.
Und wie unbefangen reichte ſie ihm beim Ab¬
ſchied die Hand: „Auf Wiederſehn, Herr van Aſten.“
Das ſchien der Mutter gegen den Reſpect und nicht
ſchicklich. Adelheid ſah ſie aber groß an: „Wenn ich
ihm nun gut bin, ſoll es ſich nicht ſchicken, daß ich
ihm die Hand ſchüttele!“
Die Stunden hatten ihren Fortgang und Adel¬
heid reichte jedes Mal beim Abſchied dem Lehrer die
Hand, als an einem ſchönen Tage die Obriſtin mit
ihren Nichten vorfuhr, und die Mutter oder Adelheid
auffordern ließ, mit ihnen einen kleinen Abſtecher in's
Freie zu machen. Die Kriegsräthin entſchied auf der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/224>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
