Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Patriarch unter den Seinen lebt. Die Frau Mi¬
nisterin, wenn sie das schlichte Häubchen auf dem
Kopf, die Schürze vor, als Hausfrau in Küch und
Keller waltet! Ein Fremder könnte glauben, daß
er in eine gewöhnliche Bürgerwirthschaft geräth. Ein
herzlicher Händedruck würde ihn begrüßen, ein Trunk
Bier steht immer auf dem Tische." --

"Trinken Excellenz jetzt Bier? fiel Lupinus rasch
ein. -- Wahrscheinlich von dem, was mein Freund,
der Hofrath Fredersdorf in Spandow braut. Ein
treffliches Bier, aber sollte es ganz nach Excellenz
Geschmack sein?"

"Das thut wohl nichts zur Sache. Ich meinte
nur -- "

"Vielleicht nur des Magens wegen -- Excellenz
leiden an Indigestionen -- da würde ein bitteres
Magenbier, zum Exempel das Zerbster -- der Ma¬
gen eines Ministers ist etwas kostbares für das Land
-- ich habe da eine gute Quelle. Meinen Herr Ge¬
heimrath vielleicht, daß Excellenz es nicht ungütig
nehmen würden, wenn ich mir erlaubte ein Fäßchen --"

"Sorgen Sie lieber für Ihren eigenen Magen,
sagte Bovillard aufstehend, denn Sie haben viel Ver¬
dorbenes gut zu machen!" -- Aber der Alp auf der
Brust des Geheimrath Lupinus schien sich doch all¬
mälig gelöst zu haben, als er die Theilnahme seines
Gönners bemerkte. Die Sache war nicht durch einen
Scherz zu beseitigen. Man sprach auch von einem
Dritten, der seine Vermittlung schon angeboten.

Patriarch unter den Seinen lebt. Die Frau Mi¬
niſterin, wenn ſie das ſchlichte Häubchen auf dem
Kopf, die Schürze vor, als Hausfrau in Küch und
Keller waltet! Ein Fremder könnte glauben, daß
er in eine gewöhnliche Bürgerwirthſchaft geräth. Ein
herzlicher Händedruck würde ihn begrüßen, ein Trunk
Bier ſteht immer auf dem Tiſche.“ —

„Trinken Excellenz jetzt Bier? fiel Lupinus raſch
ein. — Wahrſcheinlich von dem, was mein Freund,
der Hofrath Fredersdorf in Spandow braut. Ein
treffliches Bier, aber ſollte es ganz nach Excellenz
Geſchmack ſein?“

„Das thut wohl nichts zur Sache. Ich meinte
nur — “

„Vielleicht nur des Magens wegen — Excellenz
leiden an Indigeſtionen — da würde ein bitteres
Magenbier, zum Exempel das Zerbſter — der Ma¬
gen eines Miniſters iſt etwas koſtbares für das Land
— ich habe da eine gute Quelle. Meinen Herr Ge¬
heimrath vielleicht, daß Excellenz es nicht ungütig
nehmen würden, wenn ich mir erlaubte ein Fäßchen —“

„Sorgen Sie lieber für Ihren eigenen Magen,
ſagte Bovillard aufſtehend, denn Sie haben viel Ver¬
dorbenes gut zu machen!“ — Aber der Alp auf der
Bruſt des Geheimrath Lupinus ſchien ſich doch all¬
mälig gelöſt zu haben, als er die Theilnahme ſeines
Gönners bemerkte. Die Sache war nicht durch einen
Scherz zu beſeitigen. Man ſprach auch von einem
Dritten, der ſeine Vermittlung ſchon angeboten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="111"/>
Patriarch unter den Seinen lebt. Die Frau Mi¬<lb/>
ni&#x017F;terin, wenn &#x017F;ie das &#x017F;chlichte Häubchen auf dem<lb/>
Kopf, die Schürze vor, als Hausfrau in Küch und<lb/>
Keller waltet! Ein Fremder könnte glauben, daß<lb/>
er in eine gewöhnliche Bürgerwirth&#x017F;chaft geräth. Ein<lb/>
herzlicher Händedruck würde ihn begrüßen, ein Trunk<lb/>
Bier &#x017F;teht immer auf dem Ti&#x017F;che.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Trinken Excellenz jetzt Bier? fiel Lupinus ra&#x017F;ch<lb/>
ein. &#x2014; Wahr&#x017F;cheinlich von dem, was mein Freund,<lb/>
der Hofrath Fredersdorf in Spandow braut. Ein<lb/>
treffliches Bier, aber &#x017F;ollte es ganz nach Excellenz<lb/>
Ge&#x017F;chmack &#x017F;ein?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das thut wohl nichts zur Sache. Ich meinte<lb/>
nur &#x2014; &#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vielleicht nur des Magens wegen &#x2014; Excellenz<lb/>
leiden an Indige&#x017F;tionen &#x2014; da würde ein bitteres<lb/>
Magenbier, zum Exempel das Zerb&#x017F;ter &#x2014; der Ma¬<lb/>
gen eines Mini&#x017F;ters i&#x017F;t etwas ko&#x017F;tbares für das Land<lb/>
&#x2014; ich habe da eine gute Quelle. Meinen Herr Ge¬<lb/>
heimrath vielleicht, daß Excellenz es nicht ungütig<lb/>
nehmen würden, wenn ich mir erlaubte ein Fäßchen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sorgen Sie lieber für Ihren eigenen Magen,<lb/>
&#x017F;agte Bovillard auf&#x017F;tehend, denn Sie haben viel Ver¬<lb/>
dorbenes gut zu machen!&#x201C; &#x2014; Aber der Alp auf der<lb/>
Bru&#x017F;t des Geheimrath Lupinus &#x017F;chien &#x017F;ich doch all¬<lb/>
mälig gelö&#x017F;t zu haben, als er die Theilnahme &#x017F;eines<lb/>
Gönners bemerkte. Die Sache war nicht durch einen<lb/>
Scherz zu be&#x017F;eitigen. Man &#x017F;prach auch von einem<lb/>
Dritten, der &#x017F;eine Vermittlung &#x017F;chon angeboten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0125] Patriarch unter den Seinen lebt. Die Frau Mi¬ niſterin, wenn ſie das ſchlichte Häubchen auf dem Kopf, die Schürze vor, als Hausfrau in Küch und Keller waltet! Ein Fremder könnte glauben, daß er in eine gewöhnliche Bürgerwirthſchaft geräth. Ein herzlicher Händedruck würde ihn begrüßen, ein Trunk Bier ſteht immer auf dem Tiſche.“ — „Trinken Excellenz jetzt Bier? fiel Lupinus raſch ein. — Wahrſcheinlich von dem, was mein Freund, der Hofrath Fredersdorf in Spandow braut. Ein treffliches Bier, aber ſollte es ganz nach Excellenz Geſchmack ſein?“ „Das thut wohl nichts zur Sache. Ich meinte nur — “ „Vielleicht nur des Magens wegen — Excellenz leiden an Indigeſtionen — da würde ein bitteres Magenbier, zum Exempel das Zerbſter — der Ma¬ gen eines Miniſters iſt etwas koſtbares für das Land — ich habe da eine gute Quelle. Meinen Herr Ge¬ heimrath vielleicht, daß Excellenz es nicht ungütig nehmen würden, wenn ich mir erlaubte ein Fäßchen —“ „Sorgen Sie lieber für Ihren eigenen Magen, ſagte Bovillard aufſtehend, denn Sie haben viel Ver¬ dorbenes gut zu machen!“ — Aber der Alp auf der Bruſt des Geheimrath Lupinus ſchien ſich doch all¬ mälig gelöſt zu haben, als er die Theilnahme ſeines Gönners bemerkte. Die Sache war nicht durch einen Scherz zu beſeitigen. Man ſprach auch von einem Dritten, der ſeine Vermittlung ſchon angeboten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/125
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/125>, abgerufen am 06.05.2024.