Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Ergreiffe dieses Wort mit thränendem Gesichte/ So wirst du loßgezählt für GOttes Blutt-Gerichte. Diß/ Seele/ laß dir selbst wie andern seyn gesaget/ Du bists/ für die der HErr in seiner Marter bat: Wenn dich dein böses Thun für GOttes Stul betaget/ So glaube/ daß er dich darvon erlöset hat; Sprich: Da wo JEsus starb/ ist meine Schuld gestorben/ Durch seine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben. Nun Nicodemus kömmt/ und will dich/ JEsu/ fassen: Es soll dich Aloe nebst Myrrhen hüllen ein. Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne lassen/ Du solt mein Schatz/ mein Trost/ mein Licht/ mein Leben seyn! Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/ Du bist des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder! Laßt Solyms Mauren Voll Freude stehen/ Ich will ins Trauren Mit JEsu gehen. Bey duncklem Schatten Mich bey ihm zeigen/ Durch Kidron watten/ Den Oel-Berg steigen. Betracht/ o Hertze/ Mit Buß' erweichet/ Ob auch ein Schmertze Dem seinen gleichet! Schau JEsum sitzen Auff seinen Knihen/ Und Blutt verschwitzen Für Angst-Bemühen. Sieh
Himmel-Schluͤſſel. Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/ So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte. Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/ Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat: Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/ So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat; Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/ Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben. Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen: Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein. Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/ Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben ſeyn! Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/ Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder! Laßt Solyms Mauren Voll Freude ſtehen/ Ich will ins Trauren Mit JEſu gehen. Bey duncklem Schatten Mich bey ihm zeigen/ Durch Kidron watten/ Den Oel-Berg ſteigen. Betracht/ o Hertze/ Mit Buß’ erweichet/ Ob auch ein Schmertze Dem ſeinen gleichet! Schau JEſum ſitzen Auff ſeinen Knihen/ Und Blutt verſchwitzen Fuͤr Angſt-Bemuͤhen. Sieh
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <lg n="10"> <pb facs="#f0577" n="157"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <l>Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/</l><lb/> <l>So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte.</l> </lg><lb/> <lg n="11"> <l>Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/</l><lb/> <l>Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat:</l><lb/> <l>Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/</l><lb/> <l>So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat;</l><lb/> <l>Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/</l><lb/> <l>Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben.</l> </lg><lb/> <lg n="12"> <l>Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen:</l><lb/> <l>Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein.</l><lb/> <l>Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/</l><lb/> <l>Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben<lb/><hi rendition="#c">ſeyn!</hi></l><lb/> <l>Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/</l><lb/> <l>Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder!</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">L</hi>aßt Solyms Mauren</l><lb/> <l>Voll Freude ſtehen/</l><lb/> <l>Ich will ins Trauren</l><lb/> <l>Mit JEſu gehen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Bey duncklem Schatten</l><lb/> <l>Mich bey ihm zeigen/</l><lb/> <l>Durch Kidron watten/</l><lb/> <l>Den Oel-Berg ſteigen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Betracht/ o Hertze/</l><lb/> <l>Mit Buß’ erweichet/</l><lb/> <l>Ob auch ein Schmertze</l><lb/> <l>Dem ſeinen gleichet!</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Schau JEſum ſitzen</l><lb/> <l>Auff ſeinen Knihen/</l><lb/> <l>Und Blutt verſchwitzen</l><lb/> <l>Fuͤr Angſt-Bemuͤhen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Sieh</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [157/0577]
Himmel-Schluͤſſel.
Ergreiffe dieſes Wort mit thraͤnendem Geſichte/
So wirſt du loßgezaͤhlt fuͤr GOttes Blutt-Gerichte.
Diß/ Seele/ laß dir ſelbſt wie andern ſeyn geſaget/
Du biſts/ fuͤr die der HErr in ſeiner Marter bat:
Wenn dich dein boͤſes Thun fuͤr GOttes Stul betaget/
So glaube/ daß er dich darvon erloͤſet hat;
Sprich: Da wo JEſus ſtarb/ iſt meine Schuld geſtorben/
Durch ſeine Wunden ward mir Gnad und Heyl erworben.
Nun Nicodemus koͤmmt/ und will dich/ JEſu/ faſſen:
Es ſoll dich Aloe nebſt Myrrhen huͤllen ein.
Ich will dich nimmer doch aus Hertz und Sinne laſſen/
Du ſolt mein Schatz/ mein Troſt/ mein Licht/ mein Leben
ſeyn!
Geh zu der kurtzen Ruh/ erwecke dich bald wieder/
Du biſt des Lebens Haubt/ wir bleiben deine Glieder!
Laßt Solyms Mauren
Voll Freude ſtehen/
Ich will ins Trauren
Mit JEſu gehen.
Bey duncklem Schatten
Mich bey ihm zeigen/
Durch Kidron watten/
Den Oel-Berg ſteigen.
Betracht/ o Hertze/
Mit Buß’ erweichet/
Ob auch ein Schmertze
Dem ſeinen gleichet!
Schau JEſum ſitzen
Auff ſeinen Knihen/
Und Blutt verſchwitzen
Fuͤr Angſt-Bemuͤhen.
Sieh
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/577 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/577>, abgerufen am 25.07.2024. |