Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Und durchs kühle Schlaff-GemachFolgst du ihm in Himmel nach. Der frühe Morgen zeiget sich/ Auff/ meine Seel/ und finde dich Zu JEsu Grab und Füssen wieder! Hier legte man vons Creutzes Stamm Am Freytag deinen Bräutigam Zur stillen Todten-Ruhe nieder. Was fürchtestu den schweren Stein Der dir im Wege möchte seyn/ Des HErren blassen Mund zu küssen: Er ist durch unbekandte Macht Bereits von seiner Stätte bracht/ Und kan das Grab nicht mehr verschliessen. Nun meine Seele/ du bist hier/ Doch fällt ein neuer Kummer für/ Wer weiß dich dessen zu entbinden? Begieb dich in diß Todten-Hauß/ Such alle Winckel drinnen aus: Dein JEsus ist hier nicht zu finden. Er ward in Tücher eingehüllt/ Mit Myrrh und Aloe gefüllt/ Der gantze Cörper war umwunden. Hier zeiget sich des Lagers Platz/ Wo aber ist der beste Schatz/ Der theure Heyland hin verschwunden? Wer ist der mich berichten kan/ Wo man den HErren hingethan/ Den meine Seele sucht und liebet? Find ich des Hertzens Trost und Licht/ Das Leben meiner Seele nicht/ So bin ich biß in Tod betrübet. Was aber such ich den der lebt/ Wo man die todte Schaar begräbt? Mein E 4
Himmel-Schluͤſſel. Und durchs kuͤhle Schlaff-GemachFolgſt du ihm in Himmel nach. Der fruͤhe Morgen zeiget ſich/ Auff/ meine Seel/ und finde dich Zu JEſu Grab und Fuͤſſen wieder! Hier legte man vons Creutzes Stamm Am Freytag deinen Braͤutigam Zur ſtillen Todten-Ruhe nieder. Was fuͤrchteſtu den ſchweren Stein Der dir im Wege moͤchte ſeyn/ Des HErren blaſſen Mund zu kuͤſſen: Er iſt durch unbekandte Macht Bereits von ſeiner Staͤtte bracht/ Und kan das Grab nicht mehr verſchlieſſen. Nun meine Seele/ du biſt hier/ Doch faͤllt ein neuer Kummer fuͤr/ Wer weiß dich deſſen zu entbinden? Begieb dich in diß Todten-Hauß/ Such alle Winckel drinnen aus: Dein JEſus iſt hier nicht zu finden. Er ward in Tuͤcher eingehuͤllt/ Mit Myrrh und Aloe gefuͤllt/ Der gantze Coͤrper war umwunden. Hier zeiget ſich des Lagers Platz/ Wo aber iſt der beſte Schatz/ Der theure Heyland hin verſchwunden? Wer iſt der mich berichten kan/ Wo man den HErren hingethan/ Den meine Seele ſucht und liebet? Find ich des Hertzens Troſt und Licht/ Das Leben meiner Seele nicht/ So bin ich biß in Tod betruͤbet. Was aber ſuch ich den der lebt/ Wo man die todte Schaar begraͤbt? Mein E 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="7"> <pb facs="#f0491" n="71"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <l>Und durchs kuͤhle Schlaff-Gemach<lb/> Folgſt du ihm in Himmel nach.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">D</hi>er fruͤhe Morgen zeiget ſich/</l><lb/> <l>Auff/ meine Seel/ und finde dich</l><lb/> <l>Zu JEſu Grab und Fuͤſſen wieder!</l><lb/> <l>Hier legte man vons Creutzes Stamm</l><lb/> <l>Am Freytag deinen Braͤutigam</l><lb/> <l>Zur ſtillen Todten-Ruhe nieder.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Was fuͤrchteſtu den ſchweren Stein</l><lb/> <l>Der dir im Wege moͤchte ſeyn/</l><lb/> <l>Des HErren blaſſen Mund zu kuͤſſen:</l><lb/> <l>Er iſt durch unbekandte Macht</l><lb/> <l>Bereits von ſeiner Staͤtte bracht/</l><lb/> <l>Und kan das Grab nicht mehr verſchlieſſen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Nun meine Seele/ du biſt hier/</l><lb/> <l>Doch faͤllt ein neuer Kummer fuͤr/</l><lb/> <l>Wer weiß dich deſſen zu entbinden?</l><lb/> <l>Begieb dich in diß Todten-Hauß/</l><lb/> <l>Such alle Winckel drinnen aus:</l><lb/> <l>Dein JEſus iſt hier nicht zu finden.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Er ward in Tuͤcher eingehuͤllt/</l><lb/> <l>Mit Myrrh und Aloe gefuͤllt/</l><lb/> <l>Der gantze Coͤrper war umwunden.</l><lb/> <l>Hier zeiget ſich des Lagers Platz/</l><lb/> <l>Wo aber iſt der beſte Schatz/</l><lb/> <l>Der theure Heyland hin verſchwunden?</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Wer iſt der mich berichten kan/</l><lb/> <l>Wo man den HErren hingethan/</l><lb/> <l>Den meine Seele ſucht und liebet?</l><lb/> <l>Find ich des Hertzens Troſt und Licht/</l><lb/> <l>Das Leben meiner Seele nicht/</l><lb/> <l>So bin ich biß in Tod betruͤbet.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Was aber ſuch ich den der lebt/<lb/> Wo man die todte Schaar begraͤbt?</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">E</hi> 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [71/0491]
Himmel-Schluͤſſel.
Und durchs kuͤhle Schlaff-Gemach
Folgſt du ihm in Himmel nach.
Der fruͤhe Morgen zeiget ſich/
Auff/ meine Seel/ und finde dich
Zu JEſu Grab und Fuͤſſen wieder!
Hier legte man vons Creutzes Stamm
Am Freytag deinen Braͤutigam
Zur ſtillen Todten-Ruhe nieder.
Was fuͤrchteſtu den ſchweren Stein
Der dir im Wege moͤchte ſeyn/
Des HErren blaſſen Mund zu kuͤſſen:
Er iſt durch unbekandte Macht
Bereits von ſeiner Staͤtte bracht/
Und kan das Grab nicht mehr verſchlieſſen.
Nun meine Seele/ du biſt hier/
Doch faͤllt ein neuer Kummer fuͤr/
Wer weiß dich deſſen zu entbinden?
Begieb dich in diß Todten-Hauß/
Such alle Winckel drinnen aus:
Dein JEſus iſt hier nicht zu finden.
Er ward in Tuͤcher eingehuͤllt/
Mit Myrrh und Aloe gefuͤllt/
Der gantze Coͤrper war umwunden.
Hier zeiget ſich des Lagers Platz/
Wo aber iſt der beſte Schatz/
Der theure Heyland hin verſchwunden?
Wer iſt der mich berichten kan/
Wo man den HErren hingethan/
Den meine Seele ſucht und liebet?
Find ich des Hertzens Troſt und Licht/
Das Leben meiner Seele nicht/
So bin ich biß in Tod betruͤbet.
Was aber ſuch ich den der lebt/
Wo man die todte Schaar begraͤbt?
Mein
E 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/491 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/491>, abgerufen am 26.07.2024. |