Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Himmel-Schlüssel. Oster-Gedancken. Last uns mit den frommen Frauen/ Nun der frühe Tag anbricht/ Für erwachtem Sonnen-Licht Zu des HErren Grabe schauen. Last uns Salb' und Specerey/ Seinem Cörper bringen bey. Seht Aurorens Röth auffsteigen/ Und der helle Morgen-Stern Wird uns selbst den Weg zum HErrn Durch den kühlen Thau anzeigen. Aber ach! der schwere Stein Kömmt mir unterwegens ein. Kan ich mit dem Stein der Sünden/ Der mir auff dem Rücken liegt/ Tausend Centner überwiegt/ Mich zur heilgen Stätte finden? Wo treff ich den Simson an Der den Stein abweltzen kan? Unverzagt! dir ist gerathen/ Der/ den du besuchen wilt/ Hat den Kummer schon gestillt: Seine Treu kömmt dir zu statten/ Hebt den Stein für sich und dich/ Und nimmt deine Last auff sich. Mag ihn Sünd und Tod nicht zwingen/ Hält ihn nicht der Höllen Klufft/ Kan er sich durch Stein und Grufft Lebend in die Höhe schwingen/ So wird auch kein Sünden-Stein Ihm bey dir zu mächtig seyn. Schau/ das leere Grab ist offen/ Wo dein liebster Heyland lag/ Nun hast du den Oster-Tag Froher Seligkeit zu hoffen/ Und
Himmel-Schluͤſſel. Oſter-Gedancken. Laſt uns mit den frommen Frauen/ Nun der fruͤhe Tag anbricht/ Fuͤr erwachtem Sonnen-Licht Zu des HErren Grabe ſchauen. Laſt uns Salb’ und Specerey/ Seinem Coͤrper bringen bey. Seht Aurorens Roͤth auffſteigen/ Und der helle Morgen-Stern Wird uns ſelbſt den Weg zum HErrn Durch den kuͤhlen Thau anzeigen. Aber ach! der ſchwere Stein Koͤmmt mir unterwegens ein. Kan ich mit dem Stein der Suͤnden/ Der mir auff dem Ruͤcken liegt/ Tauſend Centner uͤberwiegt/ Mich zur heilgen Staͤtte finden? Wo treff ich den Simſon an Der den Stein abweltzen kan? Unverzagt! dir iſt gerathen/ Der/ den du beſuchen wilt/ Hat den Kummer ſchon geſtillt: Seine Treu koͤmmt dir zu ſtatten/ Hebt den Stein fuͤr ſich und dich/ Und nimmt deine Laſt auff ſich. Mag ihn Suͤnd und Tod nicht zwingen/ Haͤlt ihn nicht der Hoͤllen Klufft/ Kan er ſich durch Stein und Grufft Lebend in die Hoͤhe ſchwingen/ So wird auch kein Suͤnden-Stein Ihm bey dir zu maͤchtig ſeyn. Schau/ das leere Grab iſt offen/ Wo dein liebſter Heyland lag/ Nun haſt du den Oſter-Tag Froher Seligkeit zu hoffen/ Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0490" n="70"/> <fw place="top" type="header">Himmel-Schluͤſſel.</fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Oſter-Gedancken.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">L</hi>aſt uns mit den frommen Frauen/</l><lb/> <l>Nun der fruͤhe Tag anbricht/</l><lb/> <l>Fuͤr erwachtem Sonnen-Licht</l><lb/> <l>Zu des HErren Grabe ſchauen.</l><lb/> <l>Laſt uns Salb’ und Specerey/</l><lb/> <l>Seinem Coͤrper bringen bey.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Seht Aurorens Roͤth auffſteigen/</l><lb/> <l>Und der helle Morgen-Stern</l><lb/> <l>Wird uns ſelbſt den Weg zum HErrn</l><lb/> <l>Durch den kuͤhlen Thau anzeigen.</l><lb/> <l>Aber ach! der ſchwere Stein</l><lb/> <l>Koͤmmt mir unterwegens ein.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Kan ich mit dem Stein der Suͤnden/</l><lb/> <l>Der mir auff dem Ruͤcken liegt/</l><lb/> <l>Tauſend Centner uͤberwiegt/</l><lb/> <l>Mich zur heilgen Staͤtte finden?</l><lb/> <l>Wo treff ich den Simſon an</l><lb/> <l>Der den Stein abweltzen kan?</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Unverzagt! dir iſt gerathen/</l><lb/> <l>Der/ den du beſuchen wilt/</l><lb/> <l>Hat den Kummer ſchon geſtillt:</l><lb/> <l>Seine Treu koͤmmt dir zu ſtatten/</l><lb/> <l>Hebt den Stein fuͤr ſich und dich/</l><lb/> <l>Und nimmt deine Laſt auff ſich.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Mag ihn Suͤnd und Tod nicht zwingen/</l><lb/> <l>Haͤlt ihn nicht der Hoͤllen Klufft/</l><lb/> <l>Kan er ſich durch Stein und Grufft</l><lb/> <l>Lebend in die Hoͤhe ſchwingen/</l><lb/> <l>So wird auch kein Suͤnden-Stein</l><lb/> <l>Ihm bey dir zu maͤchtig ſeyn.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Schau/ das leere Grab iſt offen/</l><lb/> <l>Wo dein liebſter Heyland lag/</l><lb/> <l>Nun haſt du den Oſter-Tag</l><lb/> <l>Froher Seligkeit zu hoffen/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [70/0490]
Himmel-Schluͤſſel.
Oſter-Gedancken.
Laſt uns mit den frommen Frauen/
Nun der fruͤhe Tag anbricht/
Fuͤr erwachtem Sonnen-Licht
Zu des HErren Grabe ſchauen.
Laſt uns Salb’ und Specerey/
Seinem Coͤrper bringen bey.
Seht Aurorens Roͤth auffſteigen/
Und der helle Morgen-Stern
Wird uns ſelbſt den Weg zum HErrn
Durch den kuͤhlen Thau anzeigen.
Aber ach! der ſchwere Stein
Koͤmmt mir unterwegens ein.
Kan ich mit dem Stein der Suͤnden/
Der mir auff dem Ruͤcken liegt/
Tauſend Centner uͤberwiegt/
Mich zur heilgen Staͤtte finden?
Wo treff ich den Simſon an
Der den Stein abweltzen kan?
Unverzagt! dir iſt gerathen/
Der/ den du beſuchen wilt/
Hat den Kummer ſchon geſtillt:
Seine Treu koͤmmt dir zu ſtatten/
Hebt den Stein fuͤr ſich und dich/
Und nimmt deine Laſt auff ſich.
Mag ihn Suͤnd und Tod nicht zwingen/
Haͤlt ihn nicht der Hoͤllen Klufft/
Kan er ſich durch Stein und Grufft
Lebend in die Hoͤhe ſchwingen/
So wird auch kein Suͤnden-Stein
Ihm bey dir zu maͤchtig ſeyn.
Schau/ das leere Grab iſt offen/
Wo dein liebſter Heyland lag/
Nun haſt du den Oſter-Tag
Froher Seligkeit zu hoffen/
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/490 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/490>, abgerufen am 05.07.2024. |