Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Himmel-Schlüssel.
Genethliacum
DEO INCARNATO
in terris hospiti
Nocte Natali
in monte Senonum inhospitali
vena dextraque frigente
affectu calente,
sacratum
D. 24. Decembris Anni M DC LXVI.
PArve puer, miseri sed mundi Magne Redempto,
Coeli rector, homo, frater, amice, DEUS.
Jam tua Christicolae celebrant Natalia gentes,
Laetitiaeque diem terra fidelis habet.
Templa tuas resonant laudes, tibi fervida vota
Atque pias grates credula turba parat.
Et me tantundem pietas jubet, accipe clemens
Quae tibi devoto pectore thura fero.
Quantus Amor! Mundi dives structura creatur,
Et tantae moli qui dominetur, homo.
Terra fit, e terra primorum biga parentum,
Quod modo pulvis erat, vivit imago DEI.
Sed dolor! hanc subito seducens foemina marem
Perdit, & ex malo pullulat omne malum.
Inde paterna trahit miserandos noxa nepotes,
Et poenae socios propria culpa facit.
Quantus amor! Satanae sociaeque negata cohorti
Humano generi vita salusque datur.
Non odisse potest inimicos atque rebelles,
Illos salvandi pectore cura sedet.
Quan-
Himmel-Schluͤſſel.
Genethliacum
DEO INCARNATO
in terris hoſpiti
Nocte Natali
in monte Senonum inhoſpitali
vena dextraque frigente
affectu calente,
ſacratum
D. 24. Decembris Anni M DC LXVI.
PArve puer, miſeri ſed mundi Magne Redempto,
Cœli rector, homo, frater, amice, DEUS.
Jam tua Chriſticolæ celebrant Natalia gentes,
Lætitiæque diem terra fidelis habet.
Templa tuas reſonant laudes, tibi fervida vota
Atque pias grates credula turba parat.
Et me tantundem pietas jubet, accipe clemens
Quæ tibi devoto pectore thura fero.
Quantus Amor! Mundi dives ſtructura creatur,
Et tantæ moli qui dominetur, homo.
Terra fit, è terra primorum biga parentum,
Quod modo pulvis erat, vivit imago DEI.
Sed dolor! hanc ſubitô ſeducens fœmina marem
Perdit, & ex malo pullulat omne malum.
Inde paterna trahit miſerandos noxa nepotes,
Et pœnæ ſocios propria culpa facit.
Quantus amor! Satanæ ſociæque negata cohorti
Humano generi vita ſalusque datur.
Non odiſſe poteſt inimicos atque rebelles,
Illos ſalvandi pectore cura ſedet.
Quan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0462" n="42"/>
        <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Genethliacum<lb/>
DEO INCARNATO</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">in terris ho&#x017F;piti<lb/><hi rendition="#g">Nocte Natali</hi></hi><lb/> <hi rendition="#aq">in monte Senonum inho&#x017F;pitali<lb/>
vena dextraque frigente<lb/>
affectu calente,<lb/>
&#x017F;acratum</hi><lb/> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">D. 24. Decembris Anni M DC LXVI.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">P</hi>Arve puer, mi&#x017F;eri &#x017F;ed mundi Magne Redempto,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">C&#x0153;li rector, homo, frater, amice, DEUS.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Jam tua Chri&#x017F;ticolæ celebrant Natalia gentes,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Lætitiæque diem terra fidelis habet.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Templa tuas re&#x017F;onant laudes, tibi fervida vota</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Atque pias grates credula turba parat.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et me tantundem pietas jubet, accipe clemens</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quæ tibi devoto pectore thura fero.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quantus Amor! Mundi dives &#x017F;tructura creatur,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et tantæ moli qui dominetur, homo.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Terra fit, è terra primorum biga parentum,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quod modo pulvis erat, vivit imago DEI.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sed dolor! hanc &#x017F;ubitô &#x017F;educens f&#x0153;mina marem</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Perdit, &amp; ex malo pullulat omne malum.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Inde paterna trahit mi&#x017F;erandos noxa nepotes,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et p&#x0153;næ &#x017F;ocios propria culpa facit.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quantus amor! Satanæ &#x017F;ociæque negata cohorti</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Humano generi vita &#x017F;alusque datur.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Non odi&#x017F;&#x017F;e pote&#x017F;t inimicos atque rebelles,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Illos &#x017F;alvandi pectore cura &#x017F;edet.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Quan-</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0462] Himmel-Schluͤſſel. Genethliacum DEO INCARNATO in terris hoſpiti Nocte Natali in monte Senonum inhoſpitali vena dextraque frigente affectu calente, ſacratum D. 24. Decembris Anni M DC LXVI. PArve puer, miſeri ſed mundi Magne Redempto, Cœli rector, homo, frater, amice, DEUS. Jam tua Chriſticolæ celebrant Natalia gentes, Lætitiæque diem terra fidelis habet. Templa tuas reſonant laudes, tibi fervida vota Atque pias grates credula turba parat. Et me tantundem pietas jubet, accipe clemens Quæ tibi devoto pectore thura fero. Quantus Amor! Mundi dives ſtructura creatur, Et tantæ moli qui dominetur, homo. Terra fit, è terra primorum biga parentum, Quod modo pulvis erat, vivit imago DEI. Sed dolor! hanc ſubitô ſeducens fœmina marem Perdit, & ex malo pullulat omne malum. Inde paterna trahit miſerandos noxa nepotes, Et pœnæ ſocios propria culpa facit. Quantus amor! Satanæ ſociæque negata cohorti Humano generi vita ſalusque datur. Non odiſſe poteſt inimicos atque rebelles, Illos ſalvandi pectore cura ſedet. Quan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/462
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/462>, abgerufen am 26.07.2024.