Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und viel andere Fürsten/ Grafen und
Herren/ sonderlich in Spanien/
Welschland/ und Franckreich/ hielten
die Poesie vor eine Ihrer edelsten Zeit-
Verkürtzungen. In unserm Va-
terlande haben sich die von Bibran/
Logau/ Schweinitz/ Gerstorff/ nebenst
mehrern ihres gleichen/ mit ihren
Geist- und Weltlichen Gedichten/ ei-
nen unsterblichen Nahmen gemacht.
Nunmehr gewinnet es fast das An-
sehen/ als solte unser Preißwürdig-
ster Freyherr von Abschatz den Rei-
hen schliessen/ weil/ wie sich ietzt leider!
die Zeiten anlassen/ man die überflüs-
sigen Stunden/ lieber zu andern/ als
gelehrten Ergötzligkeiten anwenden
will. Weßwegen der geneigte Leser
seine Arbeit um so viel höher schä-
tzen/ und wie einen theuren Balsam
in Gold und Alabaster verwahren
mag. Ich habe nicht nöthig/ mich
bey jeglichem dieser Poetischen Wer-

cke
)( 5

und viel andere Fuͤrſten/ Grafen und
Herren/ ſonderlich in Spanien/
Welſchland/ und Franckreich/ hielten
die Poeſie vor eine Ihrer edelſten Zeit-
Verkuͤrtzungen. In unſerm Va-
terlande haben ſich die von Bibran/
Logau/ Schweinitz/ Geꝛſtorff/ nebenſt
mehrern ihres gleichen/ mit ihren
Geiſt- und Weltlichen Gedichten/ ei-
nen unſterblichen Nahmen gemacht.
Nunmehr gewinnet es faſt das An-
ſehen/ als ſolte unſer Preißwuͤrdig-
ſter Freyherr von Abſchatz den Rei-
hen ſchlieſſen/ weil/ wie ſich ietzt leider!
die Zeiten anlaſſen/ man die uͤberfluͤſ-
ſigen Stunden/ lieber zu andern/ als
gelehrten Ergoͤtzligkeiten anwenden
will. Weßwegen der geneigte Leſer
ſeine Arbeit um ſo viel hoͤher ſchaͤ-
tzen/ und wie einen theuren Balſam
in Gold und Alabaſter verwahren
mag. Ich habe nicht noͤthig/ mich
bey jeglichem dieſer Poetiſchen Wer-

cke
)( 5
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0013"/>
und viel andere Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ Grafen und<lb/>
Herren/ &#x017F;onderlich in Spanien/<lb/>
Wel&#x017F;chland/ und Franckreich/ hielten<lb/>
die Poe&#x017F;ie vor eine Ihrer edel&#x017F;ten Zeit-<lb/>
Verku&#x0364;rtzungen. In un&#x017F;erm Va-<lb/>
terlande haben &#x017F;ich die von Bibran/<lb/>
Logau/ Schweinitz/ Ge&#xA75B;&#x017F;torff/ neben&#x017F;t<lb/>
mehrern ihres gleichen/ mit ihren<lb/>
Gei&#x017F;t- und Weltlichen Gedichten/ ei-<lb/>
nen un&#x017F;terblichen Nahmen gemacht.<lb/>
Nunmehr gewinnet es fa&#x017F;t das An-<lb/>
&#x017F;ehen/ als &#x017F;olte un&#x017F;er Preißwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ter Freyherr von <hi rendition="#fr">Ab&#x017F;chatz</hi> den Rei-<lb/>
hen &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ weil/ wie &#x017F;ich ietzt leider!<lb/>
die Zeiten anla&#x017F;&#x017F;en/ man die u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igen Stunden/ lieber zu andern/ als<lb/>
gelehrten Ergo&#x0364;tzligkeiten anwenden<lb/>
will. Weßwegen der geneigte Le&#x017F;er<lb/>
&#x017F;eine Arbeit um &#x017F;o viel ho&#x0364;her &#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
tzen/ und wie einen theuren Bal&#x017F;am<lb/>
in Gold und Alaba&#x017F;ter verwahren<lb/>
mag. Ich habe nicht no&#x0364;thig/ mich<lb/>
bey jeglichem die&#x017F;er Poeti&#x017F;chen Wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">)( 5</fw><fw place="bottom" type="catch">cke</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0013] und viel andere Fuͤrſten/ Grafen und Herren/ ſonderlich in Spanien/ Welſchland/ und Franckreich/ hielten die Poeſie vor eine Ihrer edelſten Zeit- Verkuͤrtzungen. In unſerm Va- terlande haben ſich die von Bibran/ Logau/ Schweinitz/ Geꝛſtorff/ nebenſt mehrern ihres gleichen/ mit ihren Geiſt- und Weltlichen Gedichten/ ei- nen unſterblichen Nahmen gemacht. Nunmehr gewinnet es faſt das An- ſehen/ als ſolte unſer Preißwuͤrdig- ſter Freyherr von Abſchatz den Rei- hen ſchlieſſen/ weil/ wie ſich ietzt leider! die Zeiten anlaſſen/ man die uͤberfluͤſ- ſigen Stunden/ lieber zu andern/ als gelehrten Ergoͤtzligkeiten anwenden will. Weßwegen der geneigte Leſer ſeine Arbeit um ſo viel hoͤher ſchaͤ- tzen/ und wie einen theuren Balſam in Gold und Alabaſter verwahren mag. Ich habe nicht noͤthig/ mich bey jeglichem dieſer Poetiſchen Wer- cke )( 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/13
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/13>, abgerufen am 25.11.2024.