Wolder, Johannes: Vidua derelicta sed dilecta. Wittenberg, 1616.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leichpredigt.

Jm Buch Ruth cap. 1. wird vns vnter den Wit-
wen fürgehalten die Naemi, welche klagt vnd sägt/ Ach
nennet mich nicht Naemi, sondern Maria, denn der HErr
hat mich hertzlich betrübt/ 2. Sam. 14. kompt eine Witwe
zum König David/ beklagt sich/ jhr Mann sey gestorben/
vnnd wollen die Leute jhren vbrigen Funcken jhres Le-
bens den einigen Sohn/ Stab vnd Stecken jhres Alters
außleschen vnd vertilgen. 2. Reg. 4. laufft eine Witwe den
Propheten Elisaeum an/ klagt vnd sagt jhm/ wie jhr schul-
dener jhre beyde Kinder jhr nemen wollen. Alexandri
M. Witwe nebenst jren Weysen ist erbärmlich vmbs Le-
den kommen/ vnd erstochen worden. Vnnd Ulyßis Weib
Penelope hat von jhren Procis vnnd Schandvnfletern viel
außfressen vnd verschmertzen müssen/ denen sie fast alle
das jhr hat müssen zu preisse geben. Auß diesen vnd an-
dern Exempeln ist hell vnd klar zuersahen/ daß der Wit-
wenstand warlich ein elender betrübter Stand seyn müs-
se/ wie es denn sich dahero lesset ansehen/ als daß der Na-
me Witwe fast auß zween wehe zusammen gesetzt sey/ denn
höher vnd grösser Wehe kan einem Menschen nicht wider-
fahren/ als wann jme sein trewer liebster Ehegatte wird
genommen. Das bezeugen nu in verlesenem Text. 1. Die
Trawernamen/ die allhier GOtt gibt einer Witwen.
Erstlich nennet er die selbige Mulierem derelictam, ein ver-
lassenes Weib/ welche verlassen ist/ Erstlich Quo ad perso-
nam defuncti mariti. Sie wird genennet ein verlassenes
Weib/ denn jhr Kron/ Frewde vnnd Wonne jhres Her-
tzens/ jhr höchster vnnd bester Schatz ist dahin/ daß sie sa-
gen kan vnd mus ans dem 5. Cap. der Klaglieder Jeremiae,
Die Kron meines Häuptes ist gefallen/ O wehe daß ich so
gesündiget habe/ darumb ist mein Hertz betrübt/ vnd mei-

Chriſtliche Leichpredigt.

Jm Buch Ruth cap. 1. wird vns vnter den Wit-
wen fuͤrgehalten die Naemi, welche klagt vnd ſaͤgt/ Ach
nennet mich nicht Naemi, ſondern Maria, denn der HErr
hat mich hertzlich betruͤbt/ 2. Sam. 14. kompt eine Witwe
zum Koͤnig David/ beklagt ſich/ jhr Mann ſey geſtorben/
vnnd wollen die Leute jhren vbrigen Funcken jhres Le-
bens den einigen Sohn/ Stab vnd Stecken jhres Alters
außleſchen vnd vertilgen. 2. Reg. 4. laufft eine Witwe den
Propheten Eliſæum an/ klagt vnd ſagt jhm/ wie jhr ſchul-
dener jhre beyde Kinder jhr nemen wollen. Alexandri
M. Witwe nebenſt jren Weyſen iſt erbaͤrmlich vmbs Le-
den kommen/ vnd erſtochen worden. Vnnd Ulyßis Weib
Penelope hat von jhren Procis vnnd Schandvnfletern viel
außfreſſen vnd verſchmertzen muͤſſen/ denen ſie faſt alle
das jhr hat muͤſſen zu preiſſe geben. Auß dieſen vnd an-
dern Exempeln iſt hell vnd klar zuerſahen/ daß der Wit-
wenſtand warlich ein elender betruͤbter Stand ſeyn muͤſ-
ſe/ wie es denn ſich dahero leſſet anſehen/ als daß der Na-
me Witwe faſt auß zween wehe zuſammen geſetzt ſey/ deñ
hoͤher vnd groͤſſer Wehe kan einem Menſchen nicht wider-
fahren/ als wann jme ſein trewer liebſter Ehegatte wird
genommen. Das bezeugen nu in verleſenem Text. 1. Die
Trawernamen/ die allhier GOtt gibt einer Witwen.
Erſtlich nennet er die ſelbige Mulierem derelictam, ein ver-
laſſenes Weib/ welche verlaſſen iſt/ Erſtlich Quo ad perſo-
nam defuncti mariti. Sie wird genennet ein verlaſſenes
Weib/ denn jhr Kron/ Frewde vnnd Wonne jhres Her-
tzens/ jhr hoͤchſter vnnd beſter Schatz iſt dahin/ daß ſie ſa-
gen kan vnd mus ans dem 5. Cap. der Klaglieder Jeremiæ,
Die Kron meines Haͤuptes iſt gefallen/ O wehe daß ich ſo
geſuͤndiget habe/ darumb iſt mein Hertz betruͤbt/ vnd mei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0016" n="[16]"/>
            <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi> </fw><lb/>
            <p>Jm Buch Ruth <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">cap.</hi> 1.</hi> wird vns vnter den Wit-<lb/>
wen fu&#x0364;rgehalten die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Naemi,</hi></hi> welche klagt vnd &#x017F;a&#x0364;gt/ Ach<lb/>
nennet mich nicht <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Naemi,</hi></hi> &#x017F;ondern <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Maria,</hi></hi> denn der HErr<lb/>
hat mich hertzlich betru&#x0364;bt/ <hi rendition="#i">2. <hi rendition="#aq">Sam.</hi> 14.</hi> kompt eine Witwe<lb/>
zum Ko&#x0364;nig David/ beklagt &#x017F;ich/ jhr Mann &#x017F;ey ge&#x017F;torben/<lb/>
vnnd wollen die Leute jhren vbrigen Funcken jhres Le-<lb/>
bens den einigen Sohn/ Stab vnd Stecken jhres Alters<lb/>
außle&#x017F;chen vnd vertilgen. <hi rendition="#i">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 4.</hi> laufft eine Witwe den<lb/>
Propheten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Eli&#x017F;æum</hi></hi> an/ klagt vnd &#x017F;agt jhm/ wie jhr &#x017F;chul-<lb/>
dener jhre beyde Kinder jhr nemen wollen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexandri<lb/>
M.</hi></hi> Witwe neben&#x017F;t jren Wey&#x017F;en i&#x017F;t erba&#x0364;rmlich vmbs Le-<lb/>
den kommen/ vnd er&#x017F;tochen worden. Vnnd <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ulyßis</hi></hi> Weib<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Penelope</hi></hi> hat von jhren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Procis</hi></hi> vnnd Schandvnfletern viel<lb/>
außfre&#x017F;&#x017F;en vnd ver&#x017F;chmertzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ denen &#x017F;ie fa&#x017F;t alle<lb/>
das jhr hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu prei&#x017F;&#x017F;e geben. Auß die&#x017F;en vnd an-<lb/>
dern Exempeln i&#x017F;t hell vnd klar zuer&#x017F;ahen/ daß der Wit-<lb/>
wen&#x017F;tand warlich ein elender betru&#x0364;bter Stand &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ wie es denn &#x017F;ich dahero le&#x017F;&#x017F;et an&#x017F;ehen/ als daß der Na-<lb/>
me Witwe fa&#x017F;t auß zween wehe zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt &#x017F;ey/ den&#x0303;<lb/>
ho&#x0364;her vnd gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Wehe kan einem Men&#x017F;chen nicht wider-<lb/>
fahren/ als wann jme &#x017F;ein trewer lieb&#x017F;ter Ehegatte wird<lb/>
genommen. Das bezeugen nu in verle&#x017F;enem Text. 1. Die<lb/>
Trawernamen/ die allhier GOtt gibt einer Witwen.<lb/>
Er&#x017F;tlich nennet er die &#x017F;elbige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mulierem derelictam,</hi></hi> ein ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;enes Weib/ welche verla&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ Er&#x017F;tlich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Quo ad per&#x017F;o-<lb/>
nam defuncti mariti.</hi></hi> Sie wird genennet ein verla&#x017F;&#x017F;enes<lb/>
Weib/ denn jhr Kron/ Frewde vnnd Wonne jhres Her-<lb/>
tzens/ jhr ho&#x0364;ch&#x017F;ter vnnd be&#x017F;ter Schatz i&#x017F;t dahin/ daß &#x017F;ie &#x017F;a-<lb/>
gen kan vnd mus ans dem 5. Cap. der Klaglieder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jeremiæ,</hi></hi><lb/>
Die Kron meines Ha&#x0364;uptes i&#x017F;t gefallen/ O wehe daß ich &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;u&#x0364;ndiget habe/ darumb i&#x017F;t mein Hertz betru&#x0364;bt/ vnd mei-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">ne</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[16]/0016] Chriſtliche Leichpredigt. Jm Buch Ruth cap. 1. wird vns vnter den Wit- wen fuͤrgehalten die Naemi, welche klagt vnd ſaͤgt/ Ach nennet mich nicht Naemi, ſondern Maria, denn der HErr hat mich hertzlich betruͤbt/ 2. Sam. 14. kompt eine Witwe zum Koͤnig David/ beklagt ſich/ jhr Mann ſey geſtorben/ vnnd wollen die Leute jhren vbrigen Funcken jhres Le- bens den einigen Sohn/ Stab vnd Stecken jhres Alters außleſchen vnd vertilgen. 2. Reg. 4. laufft eine Witwe den Propheten Eliſæum an/ klagt vnd ſagt jhm/ wie jhr ſchul- dener jhre beyde Kinder jhr nemen wollen. Alexandri M. Witwe nebenſt jren Weyſen iſt erbaͤrmlich vmbs Le- den kommen/ vnd erſtochen worden. Vnnd Ulyßis Weib Penelope hat von jhren Procis vnnd Schandvnfletern viel außfreſſen vnd verſchmertzen muͤſſen/ denen ſie faſt alle das jhr hat muͤſſen zu preiſſe geben. Auß dieſen vnd an- dern Exempeln iſt hell vnd klar zuerſahen/ daß der Wit- wenſtand warlich ein elender betruͤbter Stand ſeyn muͤſ- ſe/ wie es denn ſich dahero leſſet anſehen/ als daß der Na- me Witwe faſt auß zween wehe zuſammen geſetzt ſey/ deñ hoͤher vnd groͤſſer Wehe kan einem Menſchen nicht wider- fahren/ als wann jme ſein trewer liebſter Ehegatte wird genommen. Das bezeugen nu in verleſenem Text. 1. Die Trawernamen/ die allhier GOtt gibt einer Witwen. Erſtlich nennet er die ſelbige Mulierem derelictam, ein ver- laſſenes Weib/ welche verlaſſen iſt/ Erſtlich Quo ad perſo- nam defuncti mariti. Sie wird genennet ein verlaſſenes Weib/ denn jhr Kron/ Frewde vnnd Wonne jhres Her- tzens/ jhr hoͤchſter vnnd beſter Schatz iſt dahin/ daß ſie ſa- gen kan vnd mus ans dem 5. Cap. der Klaglieder Jeremiæ, Die Kron meines Haͤuptes iſt gefallen/ O wehe daß ich ſo geſuͤndiget habe/ darumb iſt mein Hertz betruͤbt/ vnd mei- ne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524559
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524559/16
Zitationshilfe:	Wolder, Johannes: Vidua derelicta sed dilecta. Wittenberg, 1616, S. [16]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524559/16>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.