Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lange, Samuel: Die nach den Rettungs-Bergen erhabenen Augen. Görlitz, [1696].

Bild:
<< vorherige Seite

erhabenen Augen.
Hände/ Gebehrden/ Wincke/ und dergleichen
Anzeig/ schauen: selbten baldigen Gehorsam/
durch den Dienst/ zu leisten: daß sie Dero Ge-
bothen nachleben: das Joch/ die Knecht-
schafft und gemässigte Züchtigung/ geduldig
tragen: und ihnen endlich alles gute von ih-
nen versprechen. Denn sie erwarten doch von
ihrer Hand alles/ Nahrung/ Lohn/ Schutz/
Schirm/ Hülffe: welches auch in Ursach ist:
daß sie Augen haben: so auf ihre Hände sind
gerichtet: daß sie von denselben entweder was
von Wolthat/ oder Nahrung und Kleidung/
mit der Hülffe erlangen.
    Der H. Augustinus
erweget sonderlich den Zusatz des Psalmisten: Biß
er uns gnädig werde:
hat darüber liebliche Ge-
dancken/ und meint: daß hiemit gesehen werde auf der-
gleichen Knecht und Mägde: welche/ auf Befehl der
Herren oder Frauen/ gestrichen werden: die doch ihre
Augen/ nicht auf die Streiche/ oder welcher solche
giebt: sondern auf die Hände derer/ die da sagen kön-
nen/ parce, schone/ laß deine Hand ab/ richten.

Qvales ergo servos vult intelligi, fratres? Qvi oculos
habent
D 2

erhabenen Augen.
Haͤnde/ Gebehrden/ Wincke/ und dergleichen
Anzeig/ ſchauen: ſelbten baldigen Gehorſam/
durch den Dienſt/ zu leiſten: daß ſie Dero Ge-
bothen nachleben: das Joch/ die Knecht-
ſchafft und gemaͤſſigte Zuͤchtigung/ geduldig
tragen: und ihnen endlich alles gute von ih-
nen verſprechen. Denn ſie erwarten doch von
ihrer Hand alles/ Nahrung/ Lohn/ Schutz/
Schirm/ Huͤlffe: welches auch in Urſach iſt:
daß ſie Augen haben: ſo auf ihre Haͤnde ſind
gerichtet: daß ſie von denſelben entweder was
von Wolthat/ oder Nahrung und Kleidung/
mit der Huͤlffe erlangen.
    Der H. Auguſtinus
erweget ſonderlich den Zuſatz des Pſalmiſten: Biß
er uns gnaͤdig werde:
hat daruͤber liebliche Ge-
dancken/ und meint: daß hiemit geſehen werde auf der-
gleichen Knecht und Maͤgde: welche/ auf Befehl der
Herren oder Frauen/ geſtrichen werden: die doch ihre
Augen/ nicht auf die Streiche/ oder welcher ſolche
giebt: ſondern auf die Haͤnde derer/ die da ſagen koͤn-
nen/ parce, ſchone/ laß deine Hand ab/ richten.

Qvales ergò ſervos vult intelligi, fratres? Qvi oculos
habent
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0027" n="27"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">erhabenen Augen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Ha&#x0364;nde/ Gebehrden/ Wincke/ und dergleichen<lb/>
Anzeig/ &#x017F;chauen: &#x017F;elbten baldigen Gehor&#x017F;am/<lb/>
durch den Dien&#x017F;t/ zu lei&#x017F;ten: daß &#x017F;ie Dero Ge-<lb/>
bothen nachleben: das Joch/ die Knecht-<lb/>
&#x017F;chafft und gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;igte Zu&#x0364;chtigung/ geduldig<lb/>
tragen: und ihnen endlich alles gute von ih-<lb/>
nen ver&#x017F;prechen. Denn &#x017F;ie erwarten doch von<lb/>
ihrer Hand alles/ Nahrung/ Lohn/ Schutz/<lb/>
Schirm/ Hu&#x0364;lffe: welches auch in Ur&#x017F;ach i&#x017F;t:<lb/>
daß &#x017F;ie Augen haben: &#x017F;o auf ihre Ha&#x0364;nde &#x017F;ind<lb/>
gerichtet: daß &#x017F;ie von den&#x017F;elben entweder was<lb/>
von Wolthat/ oder Nahrung und Kleidung/<lb/>
mit der Hu&#x0364;lffe erlangen.</hi><space dim="horizontal"/> Der H. <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi><lb/>
erweget &#x017F;onderlich den Zu&#x017F;atz des P&#x017F;almi&#x017F;ten: <hi rendition="#fr">Biß<lb/>
er uns gna&#x0364;dig werde:</hi> hat daru&#x0364;ber liebliche Ge-<lb/>
dancken/ und meint: daß hiemit ge&#x017F;ehen werde auf der-<lb/>
gleichen Knecht und Ma&#x0364;gde: welche/ auf Befehl der<lb/>
Herren oder Frauen/ ge&#x017F;trichen werden: die doch ihre<lb/>
Augen/ nicht auf die Streiche/ oder welcher &#x017F;olche<lb/>
giebt: &#x017F;ondern auf die Ha&#x0364;nde derer/ die da &#x017F;agen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ <hi rendition="#aq">parce,</hi> &#x017F;chone/ laß deine Hand ab/ richten.</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Qvales ergò &#x017F;ervos vult intelligi, fratres<hi rendition="#i">?</hi> Qvi oculos</hi><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">habent</hi> </fw><lb/>
              </quote>
            </cit>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0027] erhabenen Augen. Haͤnde/ Gebehrden/ Wincke/ und dergleichen Anzeig/ ſchauen: ſelbten baldigen Gehorſam/ durch den Dienſt/ zu leiſten: daß ſie Dero Ge- bothen nachleben: das Joch/ die Knecht- ſchafft und gemaͤſſigte Zuͤchtigung/ geduldig tragen: und ihnen endlich alles gute von ih- nen verſprechen. Denn ſie erwarten doch von ihrer Hand alles/ Nahrung/ Lohn/ Schutz/ Schirm/ Huͤlffe: welches auch in Urſach iſt: daß ſie Augen haben: ſo auf ihre Haͤnde ſind gerichtet: daß ſie von denſelben entweder was von Wolthat/ oder Nahrung und Kleidung/ mit der Huͤlffe erlangen. Der H. Auguſtinus erweget ſonderlich den Zuſatz des Pſalmiſten: Biß er uns gnaͤdig werde: hat daruͤber liebliche Ge- dancken/ und meint: daß hiemit geſehen werde auf der- gleichen Knecht und Maͤgde: welche/ auf Befehl der Herren oder Frauen/ geſtrichen werden: die doch ihre Augen/ nicht auf die Streiche/ oder welcher ſolche giebt: ſondern auf die Haͤnde derer/ die da ſagen koͤn- nen/ parce, ſchone/ laß deine Hand ab/ richten. Qvales ergò ſervos vult intelligi, fratres? Qvi oculos habent D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/509978
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/509978/27
Zitationshilfe: Lange, Samuel: Die nach den Rettungs-Bergen erhabenen Augen. Görlitz, [1696], S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509978/27>, abgerufen am 25.04.2024.