Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Traur- und Trost-Advent/

Parentibus
est ingens
& inenar-
rabilis a-
mor erga
natos, &
quidem
multo ma-
jor, quam
in Liberis
ergaParen-
tes.braucht/ und uns über der hefftigen ssrge und eingepflantz-
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-
stehen es sey bey ihrem tödlichen Hintrit der Väterliche
Schmertz ehe grösser/ als geringer/ massen wir dem Aus-
spruche offtgerügten Herren Philippi/ den Er hin und wie-
der in seinen Schrifften führet/ gerne beyfahl geben; Es
sey nechst Empfindung des Zorns Gottes kein grösser
Schmertz/ als der Eltern/ den sie aus dem Unfahl/
oder tödlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat
nu Jacob feinen Sohn Joseph den Er todt zu seyn vermey-
nete so hefftig beklaget/ daß er sich nicht wollen trösten
lassen/ (n) Pericles ein Mann von heroischen Gemüthe
(n) Gen. 37.
v. 35.seinen Sohn so hertzlich beweinet/ daß Er häuffige Thrä-
nen unter unauffhörlichen Seufftzen vergossen/ wie Plu-
(o) in Pe-
ricle p. 115.tarchus(o) meldet/ Cicero ein sonst weiser Redner und zum
Tode selbst unerschrockener Patriot über dem Tode seiner
Tochter sich so sehr betrübet/ daß Er sich desfals in seinen
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom
Servio Sulpitio und andern fast verweißlich müssen ge-
tröstet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus über sei-
ner Kinder Tode sich so ungeberdig gestellet/ daß er von ei-
nem Stoico desfalls zurede gesetzet worden/ wie Agellius
(p) l. 19. c. 12(p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unser gegen-
wertiger Herr Vater durch den Tod seiner hertzliebsten
Frauen Tochter in unaußsprechliches Trauren versetzet sey/
und wenn er selbigem/ der zur seeligst verstorbenen getrage-
nen hertzlichen Liebe nach/ schmertzlich nachhenget/ ihme es
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr tödlichen
Hintrit so eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem
letzten Abschiede nicht seyn/ nach welches etwa unter trau-

rigem

Traur- und Troſt-Advent/

Parentibus
eſt ingens
& inenar-
rabilis a-
mor erga
natos, &
quidem
multò ma-
jor, quàm
in Liberis
ergaParen-
tes.braucht/ und uns uͤber der hefftigen ςσργῇ und eingepflantz-
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-
ſtehen es ſey bey ihrem toͤdlichen Hintrit der Vaͤterliche
Schmertz ehe groͤſſer/ als geringer/ maſſen wir dem Aus-
ſpruche offtgeruͤgten Herren Philippi/ den Er hin und wie-
der in ſeinen Schrifften fuͤhret/ gerne beyfahl geben; Es
ſey nechſt Empfindung des Zorns Gottes kein groͤſſer
Schmertz/ als der Eltern/ den ſie aus dem Unfahl/
oder toͤdlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat
nu Jacob feinen Sohn Joſeph den Er todt zu ſeyn vermey-
nete ſo hefftig beklaget/ daß er ſich nicht wollen troͤſten
laſſen/ (n) Pericles ein Mann von heroiſchen Gemuͤthe
(n) Gen. 37.
v. 35.ſeinen Sohn ſo hertzlich beweinet/ daß Er haͤuffige Thraͤ-
nen unter unauffhoͤrlichen Seufftzen vergoſſen/ wie Plu-
(o) in Pe-
ricle p. 115.tarchus(o) meldet/ Cicero ein ſonſt weiſer Redner und zum
Tode ſelbſt unerſchrockener Patriot uͤber dem Tode ſeiner
Tochter ſich ſo ſehr betruͤbet/ daß Er ſich desfals in ſeinen
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom
Servio Sulpitio und andern faſt verweißlich muͤſſen ge-
troͤſtet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus uͤber ſei-
ner Kinder Tode ſich ſo ungeberdig geſtellet/ daß er von ei-
nem Stoico desfalls zurede geſetzet worden/ wie Agellius
(p) l. 19. c. 12(p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unſer gegen-
wertiger Herr Vater durch den Tod ſeiner hertzliebſten
Frauen Tochter in unaußſprechliches Trauren verſetzet ſey/
und wenn er ſelbigem/ der zur ſeeligſt verſtorbenen getrage-
nen hertzlichen Liebe nach/ ſchmertzlich nachhenget/ ihme es
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr toͤdlichen
Hintrit ſo eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem
letzten Abſchiede nicht ſeyn/ nach welches etwa unter trau-

rigem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0008"/><fw type="header" place="top">Traur- und Tro&#x017F;t-Advent/</fw><lb/><note xml:id="m2" prev="#m1" place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Parentibus<lb/>
e&#x017F;t ingens<lb/>
&amp; inenar-<lb/>
rabilis a-<lb/>
mor erga<lb/>
natos, &amp;<lb/>
quidem<lb/>
multò ma-<lb/>
jor, quàm<lb/>
in Liberis<lb/>
ergaParen-<lb/>
tes.</hi></hi></note>braucht/ und uns u&#x0364;ber der hefftigen &#x03C2;&#x03C3;&#x03C1;&#x03B3;&#x1FC7; und eingepflantz-<lb/>
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-<lb/>
&#x017F;tehen es &#x017F;ey bey ihrem to&#x0364;dlichen Hintrit der Va&#x0364;terliche<lb/>
Schmertz ehe gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als geringer/ ma&#x017F;&#x017F;en wir dem Aus-<lb/>
&#x017F;pruche offtgeru&#x0364;gten Herren <persName>Philippi</persName>/ den Er hin und wie-<lb/>
der in &#x017F;einen Schrifften fu&#x0364;hret/ gerne beyfahl geben; Es<lb/>
&#x017F;ey nech&#x017F;t Empfindung des Zorns Gottes kein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Schmertz/ als der Eltern/ den &#x017F;ie aus dem Unfahl/<lb/>
oder to&#x0364;dlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat<lb/>
nu Jacob feinen Sohn Jo&#x017F;eph den Er todt zu &#x017F;eyn vermey-<lb/>
nete &#x017F;o hefftig beklaget/ daß er &#x017F;ich nicht wollen tro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">(n) Pericles</hi> ein Mann von heroi&#x017F;chen Gemu&#x0364;the<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(n) Gen. 37.<lb/>
v.</hi> 35.</hi></note>&#x017F;einen Sohn &#x017F;o hertzlich beweinet/ daß Er ha&#x0364;uffige Thra&#x0364;-<lb/>
nen unter unauffho&#x0364;rlichen Seufftzen vergo&#x017F;&#x017F;en/ wie <hi rendition="#aq"><persName xml:id="psN1a" next="#psN1b">Plu-</persName></hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(o) in Pe-<lb/>
ricle p.</hi> 115.</hi></note><hi rendition="#aq"><persName xml:id="psN1b" prev="#psN1a">tarchus</persName>(o)</hi> meldet/ <hi rendition="#aq"><persName>Cicero</persName></hi> ein &#x017F;on&#x017F;t wei&#x017F;er Redner und zum<lb/>
Tode &#x017F;elb&#x017F;t uner&#x017F;chrockener <hi rendition="#aq">Patriot</hi> u&#x0364;ber dem Tode &#x017F;einer<lb/>
Tochter &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/ daß Er &#x017F;ich desfals in &#x017F;einen<lb/>
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom<lb/><hi rendition="#aq"><persName>Servio Sulpitio</persName></hi> und andern fa&#x017F;t verweißlich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tet werden/ der vorgedachte <persName>Herodes <hi rendition="#aq">Atticus</hi></persName> u&#x0364;ber &#x017F;ei-<lb/>
ner Kinder Tode &#x017F;ich &#x017F;o ungeberdig ge&#x017F;tellet/ daß er von ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq"><persName>Stoico</persName></hi> desfalls zurede ge&#x017F;etzet worden/ wie <hi rendition="#aq"><persName>Agellius</persName></hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(p) l. 19. c.</hi> 12</hi></note><hi rendition="#aq">(p)</hi> angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß un&#x017F;er gegen-<lb/>
wertiger Herr Vater durch den Tod &#x017F;einer hertzlieb&#x017F;ten<lb/>
Frauen Tochter in unauß&#x017F;prechliches Trauren ver&#x017F;etzet &#x017F;ey/<lb/>
und wenn er &#x017F;elbigem/ der zur &#x017F;eelig&#x017F;t ver&#x017F;torbenen getrage-<lb/>
nen hertzlichen Liebe nach/ &#x017F;chmertzlich nachhenget/ ihme es<lb/>
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr to&#x0364;dlichen<lb/>
Hintrit &#x017F;o eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem<lb/>
letzten Ab&#x017F;chiede nicht &#x017F;eyn/ nach welches etwa unter trau-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">rigem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0008] Traur- und Troſt-Advent/ braucht/ und uns uͤber der hefftigen ςσργῇ und eingepflantz- ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge- ſtehen es ſey bey ihrem toͤdlichen Hintrit der Vaͤterliche Schmertz ehe groͤſſer/ als geringer/ maſſen wir dem Aus- ſpruche offtgeruͤgten Herren Philippi/ den Er hin und wie- der in ſeinen Schrifften fuͤhret/ gerne beyfahl geben; Es ſey nechſt Empfindung des Zorns Gottes kein groͤſſer Schmertz/ als der Eltern/ den ſie aus dem Unfahl/ oder toͤdlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat nu Jacob feinen Sohn Joſeph den Er todt zu ſeyn vermey- nete ſo hefftig beklaget/ daß er ſich nicht wollen troͤſten laſſen/ (n) Pericles ein Mann von heroiſchen Gemuͤthe ſeinen Sohn ſo hertzlich beweinet/ daß Er haͤuffige Thraͤ- nen unter unauffhoͤrlichen Seufftzen vergoſſen/ wie Plu- tarchus(o) meldet/ Cicero ein ſonſt weiſer Redner und zum Tode ſelbſt unerſchrockener Patriot uͤber dem Tode ſeiner Tochter ſich ſo ſehr betruͤbet/ daß Er ſich desfals in ſeinen Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom Servio Sulpitio und andern faſt verweißlich muͤſſen ge- troͤſtet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus uͤber ſei- ner Kinder Tode ſich ſo ungeberdig geſtellet/ daß er von ei- nem Stoico desfalls zurede geſetzet worden/ wie Agellius (p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unſer gegen- wertiger Herr Vater durch den Tod ſeiner hertzliebſten Frauen Tochter in unaußſprechliches Trauren verſetzet ſey/ und wenn er ſelbigem/ der zur ſeeligſt verſtorbenen getrage- nen hertzlichen Liebe nach/ ſchmertzlich nachhenget/ ihme es nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr toͤdlichen Hintrit ſo eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem letzten Abſchiede nicht ſeyn/ nach welches etwa unter trau- rigem Parentibus eſt ingens & inenar- rabilis a- mor erga natos, & quidem multò ma- jor, quàm in Liberis ergaParen- tes. (n) Gen. 37. v. 35. (o) in Pe- ricle p. 115. (p) l. 19. c. 12

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509380
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509380/8
Zitationshilfe:	Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509380/8>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.