Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

EhrenPredigt.

Jst dir vnser Orth zuvor nicht gutt genung gewesen/ s[o]
magstu jetzundt auch anders wo bleiben/ hastu bey vns nicht
wollen zur Zeit der Noth/ des Krieges/ der Pestilentz/ der
thewren Zeit halten/ du magsts jetzundt auch dahin ziehen?
Aber dieses thun die Bürger zu Betlehem nicht/ sie mercken
das gemeine Sprichwort: A fflicto non est addenda
afflictio. Einem bekümmerten betrübten vnd Zerschlage-
nem hertzen/ soll man nicht mehr kummer machen/ vnd heist
nur/ saepe optime cogitata pessime cadunt; Manche:
nimbt jhme etwas für/ Aber vom Herrn kompts/
wie es gerathen soll/ multa cadunt inter calicem super-
maq; labra, vnd was ein ander Poet saget: --

Careat succeslibus opto,
qvisquis ab eventu facta notanda putet.
Dem wünsch Jch kein gelück/ muß spotten vnd verlachen
Der da Vrtheilen will/ von dem Außgang die Sachen.

Darumb gönnen Sie gerne der Näemi jhre besserung/
sind frölich mit den frölichen/ vnd trawrig mit den traw-
rigen/ wie der Apostel Paulus vermahnet zun Römern
am 12. Cap. O wie fein vnd Lieblich ists wo Brüder also
einig sind/ vnd einträchtig bey einander wohnen/ wie der
133 Pfalm bezeuget/ vnd der liebe Syrach/ weiß solches in
seinem Haußbüchlein am 15. Capit. nicht genungsam zu
rühmen: Drey schöne ding sind/ die beydes Gott vnd den
Menschen wolgefallen/ Wenn Brüder eines sindt/ die
Nachbarn sich Lieb haben/ vnd Mann vnd Weib sich mit
einander wol begehen/ vnd der HErr sagt selber Matth 5.
Selig sind die Saufftmüttigen/ denn sie werden das Erd-
reich besitzen./ Selig sindt die Barmhertzigen/ denn sie
werden Barmhertzigkeit erlangen/ Hergegen wird Gott
hefftig erzürnet/ durch Haß vnd Neidt/ durch Zanck vnd

Hader/

B iij

EhrenPredigt.

Jſt dir vnſer Orth zuvor nicht gutt genung geweſen/ ſ[o]
magſtu jetzundt auch anders wo bleibẽ/ haſtu bey vns nicht
wollen zur Zeit der Noth/ des Krieges/ der Peſtilentz/ der
thewren Zeit halten/ du magſts jetzundt auch dahin ziehen?
Aber dieſes thun die Buͤrger zu Betlehem nicht/ ſie merckẽ
das gemeine Sprichwort: A fflicto non eſt addenda
afflictio. Einem bekuͤmmerten betruͤbten vnd Zerſchlage-
nem hertzen/ ſoll man nicht mehr kum̃er machen/ vnd heiſt
nur/ ſæpe optimè cogitata peſſimė cadunt; Manche:
nimbt jhme etwas fuͤr/ Aber vom Herrn kompts/
wie es gerathen ſoll/ multa cadunt inter calicem ſuper-
maq̀; labra, vnd was ein ander Poët ſaget: —

Careat ſucceſlibus opto,
qviſquis ab eventu facta notanda putet.
Dem wuͤnſch Jch kein geluͤck/ muß ſpotten vnd verlachen
Der da Vrtheilen will/ von dem Außgang die Sachen.

Darumb goͤnnen Sie gerne der Näemi jhre beſſerung/
ſind froͤlich mit den froͤlichen/ vnd trawrig mit den traw-
rigen/ wie der Apoſtel Paulus vermahnet zun Roͤmern
am 12. Cap. O wie fein vñ Lieblich iſts wo Bruͤder alſo
einig ſind/ vnd eintraͤchtig bey einander wohnen/ wie der
133 Pfalm bezeuget/ vnd der liebe Syrach/ weiß ſolches in
ſeinem Haußbuͤchlein am 15. Capit. nicht genungſam zu
ruͤhmen: Drey ſchoͤne ding ſind/ die beydes Gott vnd den
Menſchen wolgefallen/ Wenn Bruͤder eines ſindt/ die
Nachbarn ſich Lieb haben/ vnd Mann vnd Weib ſich mit
einander wol begehen/ vnd der HErꝛ ſagt ſelber Matth 5.
Selig ſind die Saufftmuͤttigen/ deñ ſie werden das Erd-
reich beſitzen./ Selig ſindt die Barmhertzigen/ denn ſie
werden Barmhertzigkeit erlangen/ Hergegen wird Gott
hefftig erzuͤrnet/ durch Haß vnd Neidt/ durch Zanck vnd

Hader/

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0013" n="[13]"/><fw type="header" place="top">EhrenPredigt.</fw><lb/>
J&#x017F;t dir vn&#x017F;er Orth zuvor nicht gutt genung gewe&#x017F;en/ &#x017F;<supplied>o</supplied><lb/>
mag&#x017F;tu jetzundt auch anders wo bleibe&#x0303;/ ha&#x017F;tu bey vns nicht<lb/>
wollen zur Zeit der Noth/ des Krieges/ der Pe&#x017F;tilentz/ der<lb/>
thewren Zeit halten/ du mag&#x017F;ts jetzundt auch dahin ziehen?<lb/>
Aber die&#x017F;es thun die Bu&#x0364;rger zu Betlehem nicht/ &#x017F;ie mercke&#x0303;<lb/>
das gemeine Sprichwort: <hi rendition="#aq">A fflicto non e&#x017F;t addenda<lb/>
afflictio.</hi> Einem beku&#x0364;mmerten betru&#x0364;bten vnd Zer&#x017F;chlage-<lb/>
nem hertzen/ &#x017F;oll man nicht mehr kum&#x0303;er machen/ vnd hei&#x017F;t<lb/>
nur/ <hi rendition="#aq">&#x017F;æpe optimè cogitata pe&#x017F;&#x017F;im&#x0117; cadunt;</hi> Manche:<lb/>
nimbt jhme etwas fu&#x0364;r/ Aber vom <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn</hi></hi> kompts/<lb/>
wie es gerathen &#x017F;oll/ <hi rendition="#aq">multa cadunt inter calicem &#x017F;uper-<lb/>
maq&#x0300;; labra,</hi> vnd was ein ander Poët &#x017F;aget: &#x2014;</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Careat &#x017F;ucce&#x017F;libus opto,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">qvi&#x017F;quis ab eventu facta notanda putet.</hi> </l><lb/>
              <l>Dem wu&#x0364;n&#x017F;ch Jch kein gelu&#x0364;ck/ muß &#x017F;potten vnd verlachen</l><lb/>
              <l>Der da Vrtheilen will/ von dem Außgang die Sachen.</l>
            </lg><lb/>
            <p>Darumb go&#x0364;nnen Sie gerne der <hi rendition="#aq">Näemi</hi> jhre be&#x017F;&#x017F;erung/<lb/>
&#x017F;ind fro&#x0364;lich mit den fro&#x0364;lichen/ vnd trawrig mit den traw-<lb/>
rigen/ wie der Apo&#x017F;tel Paulus vermahnet zun Ro&#x0364;mern<lb/>
am 12. Cap. O wie fein vn&#x0303; Lieblich i&#x017F;ts wo Bru&#x0364;der al&#x017F;o<lb/>
einig &#x017F;ind/ vnd eintra&#x0364;chtig bey einander wohnen/ wie der<lb/>
133 Pfalm bezeuget/ vnd der liebe Syrach/ weiß &#x017F;olches in<lb/>
&#x017F;einem Haußbu&#x0364;chlein am 15. Capit. nicht genung&#x017F;am zu<lb/>
ru&#x0364;hmen: Drey &#x017F;cho&#x0364;ne ding &#x017F;ind/ die beydes Gott vnd den<lb/>
Men&#x017F;chen wolgefallen/ Wenn Bru&#x0364;der eines &#x017F;indt/ die<lb/>
Nachbarn &#x017F;ich Lieb haben/ vnd Mann vnd Weib &#x017F;ich mit<lb/>
einander wol begehen/ vnd der HEr&#xA75B; &#x017F;agt &#x017F;elber <hi rendition="#aq">Matth</hi> 5.<lb/>
Selig &#x017F;ind die Saufftmu&#x0364;ttigen/ den&#x0303; &#x017F;ie werden das Erd-<lb/>
reich be&#x017F;itzen./ Selig &#x017F;indt die Barmhertzigen/ denn &#x017F;ie<lb/>
werden Barmhertzigkeit erlangen/ Hergegen wird Gott<lb/>
hefftig erzu&#x0364;rnet/ durch Haß vnd Neidt/ durch Zanck vnd<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">B iij</fw><fw type="catch" place="bottom">Hader/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[13]/0013] EhrenPredigt. Jſt dir vnſer Orth zuvor nicht gutt genung geweſen/ ſo magſtu jetzundt auch anders wo bleibẽ/ haſtu bey vns nicht wollen zur Zeit der Noth/ des Krieges/ der Peſtilentz/ der thewren Zeit halten/ du magſts jetzundt auch dahin ziehen? Aber dieſes thun die Buͤrger zu Betlehem nicht/ ſie merckẽ das gemeine Sprichwort: A fflicto non eſt addenda afflictio. Einem bekuͤmmerten betruͤbten vnd Zerſchlage- nem hertzen/ ſoll man nicht mehr kum̃er machen/ vnd heiſt nur/ ſæpe optimè cogitata peſſimė cadunt; Manche: nimbt jhme etwas fuͤr/ Aber vom Herrn kompts/ wie es gerathen ſoll/ multa cadunt inter calicem ſuper- maq̀; labra, vnd was ein ander Poët ſaget: — Careat ſucceſlibus opto, qviſquis ab eventu facta notanda putet. Dem wuͤnſch Jch kein geluͤck/ muß ſpotten vnd verlachen Der da Vrtheilen will/ von dem Außgang die Sachen. Darumb goͤnnen Sie gerne der Näemi jhre beſſerung/ ſind froͤlich mit den froͤlichen/ vnd trawrig mit den traw- rigen/ wie der Apoſtel Paulus vermahnet zun Roͤmern am 12. Cap. O wie fein vñ Lieblich iſts wo Bruͤder alſo einig ſind/ vnd eintraͤchtig bey einander wohnen/ wie der 133 Pfalm bezeuget/ vnd der liebe Syrach/ weiß ſolches in ſeinem Haußbuͤchlein am 15. Capit. nicht genungſam zu ruͤhmen: Drey ſchoͤne ding ſind/ die beydes Gott vnd den Menſchen wolgefallen/ Wenn Bruͤder eines ſindt/ die Nachbarn ſich Lieb haben/ vnd Mann vnd Weib ſich mit einander wol begehen/ vnd der HErꝛ ſagt ſelber Matth 5. Selig ſind die Saufftmuͤttigen/ deñ ſie werden das Erd- reich beſitzen./ Selig ſindt die Barmhertzigen/ denn ſie werden Barmhertzigkeit erlangen/ Hergegen wird Gott hefftig erzuͤrnet/ durch Haß vnd Neidt/ durch Zanck vnd Hader/ B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231/13
Zitationshilfe:	Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638, S. [13]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508231/13>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.