Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben und Abschied des Seelig-verstorbenen.

an/ Er würde vorsichtiger wandeln/ es würden viel
Worte und Wercke/ viel Anschläge/ Geitz/ Stoltz/ Zorn
zu rücke bleiben. Man würde sich nach dem Ewigen
strecken/ das Vergängliche sich nicht blenden lassen/
und täglich der Mühseligkeit im Tode ein ende wünt-
schen/ vom Tode auch/ wegen des seeligen Wechsels/
gerne reden und hören. Wer vom Tode nicht gerne
höret/ der doch gewiß und unvermeidlich kommet/
der thut eben so übel/ als die/ so an den Türckischen
Gräntzen wohnen/ und vom Feinde nicht gerne sa-
gen hören/ biß sie unversehens überfallen/ niederge-
hawet/ oder mit Weib und Kindern in die Dienstbar-
keit geführet werden.

Nun es hat auch jetzo der wunderbare/ aller-
weiseste/ gerechtigste/ güttigste Gott ein Exempel und
Erjnnerung menschlichen zustandes und Sterbligkeit/
nach seinem Rath und gnädigen Willen fürgestellet
an deme weyland Ehrenvesten/ VorAchtbarn und
Wolbenammten Herrn Johan von Dewall/
unserm gewesenen lieben Mit-Bürger/ Nachbarn
und Freunde/ dessen Leiche/ (oder vielmehr Gleiche/
weil wir alle auch Gleiche werden müssen) vor un-
sern Augen eingesarget stehet.

Er ist in diese Sterbligkeit ein sterblicher Mensch
am 3. Febr. Anno 1599. in der Stadt Harlem/ in
der Evangelischen/ Niederländischen/ Unirten/ Sta-
dischen freyen, Provintz Holland gebohren.

Es ist aber Harlem eine grosse/ wolgebawete/

schöne

Leben und Abſchied des Seelig-verſtorbenen.

an/ Er wuͤrde vorſichtiger wandeln/ es wuͤrden viel
Worte uñ Wercke/ viel Anſchlaͤge/ Geitz/ Stoltz/ Zorn
zu ruͤcke bleiben. Man wuͤrde ſich nach dem Ewigen
ſtrecken/ das Vergaͤngliche ſich nicht blenden laſſen/
und taͤglich der Muͤhſeligkeit im Tode ein ende wuͤnt-
ſchen/ vom Tode auch/ wegen des ſeeligen Wechſels/
gerne reden und hoͤren. Wer vom Tode nicht gerne
hoͤret/ der doch gewiß und unvermeidlich kommet/
der thut eben ſo uͤbel/ als die/ ſo an den Tuͤrckiſchen
Graͤntzen wohnen/ und vom Feinde nicht gerne ſa-
gen hoͤren/ biß ſie unverſehens uͤberfallen/ niederge-
hawet/ oder mit Weib und Kindern in die Dienſtbar-
keit gefuͤhret werden.

Nun es hat auch jetzo der wunderbare/ aller-
weiſeſte/ gerechtigſte/ guͤttigſte Gott ein Exempel und
Eꝛjnnerung menſchlichen zuſtandes uñ Steꝛbligkeit/
nach ſeinem Rath und gnaͤdigen Willen fuͤrgeſtellet
an deme weyland Ehrenveſten/ VorAchtbarn und
Wolbenam̃ten Herrn Johan von Dewall/
unſerm geweſenen lieben Mit-Buͤrger/ Nachbarn
und Freunde/ deſſen Leiche/ (oder vielmehr Gleiche/
weil wir alle auch Gleiche werden muͤſſen) vor un-
ſern Augen eingeſarget ſtehet.

Er iſt in dieſe Sterbligkeit ein ſterblicher Menſch
am 3. Febr. Anno 1599. in der Stadt Harlem/ in
der Evangeliſchen/ Niederlaͤndiſchen/ Unirten/ Sta-
diſchen freyen, Provintz Holland gebohren.

Es iſt aber Harlem eine groſſe/ wolgebawete/

ſchoͤne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <p><pb facs="#f0042" n="[42]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben und Ab&#x017F;chied des Seelig-ver&#x017F;torbenen.</hi></fw><lb/>
an/ Er wu&#x0364;rde vor&#x017F;ichtiger wandeln/ es wu&#x0364;rden viel<lb/>
Worte un&#x0303; Wercke/ viel An&#x017F;chla&#x0364;ge/ Geitz/ Stoltz/ Zorn<lb/>
zu ru&#x0364;cke bleiben. Man wu&#x0364;rde &#x017F;ich nach dem Ewigen<lb/>
&#x017F;trecken/ das Verga&#x0364;ngliche &#x017F;ich nicht blenden la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und ta&#x0364;glich der Mu&#x0364;h&#x017F;eligkeit im Tode ein ende wu&#x0364;nt-<lb/>
&#x017F;chen/ vom Tode auch/ wegen des &#x017F;eeligen Wech&#x017F;els/<lb/>
gerne reden und ho&#x0364;ren. Wer vom Tode nicht gerne<lb/>
ho&#x0364;ret/ der doch gewiß und unvermeidlich kommet/<lb/>
der thut eben &#x017F;o u&#x0364;bel/ als die/ &#x017F;o an den Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen<lb/>
Gra&#x0364;ntzen wohnen/ und vom Feinde nicht gerne &#x017F;a-<lb/>
gen ho&#x0364;ren/ biß &#x017F;ie unver&#x017F;ehens u&#x0364;berfallen/ niederge-<lb/>
hawet/ oder mit Weib und Kindern in die Dien&#x017F;tbar-<lb/>
keit gefu&#x0364;hret werden.</p><lb/>
          <p>Nun es hat auch jetzo der wunderbare/ aller-<lb/>
wei&#x017F;e&#x017F;te/ gerechtig&#x017F;te/ gu&#x0364;ttig&#x017F;te Gott ein Exempel und<lb/>
E&#xA75B;jnnerung men&#x017F;chlichen zu&#x017F;tandes un&#x0303; Ste&#xA75B;bligkeit/<lb/>
nach &#x017F;einem Rath und gna&#x0364;digen Willen fu&#x0364;rge&#x017F;tellet<lb/>
an deme weyland Ehrenve&#x017F;ten/ VorAchtbarn und<lb/>
Wolbenam&#x0303;ten <hi rendition="#fr">Herrn Johan von Dewall/</hi><lb/>
un&#x017F;erm gewe&#x017F;enen lieben Mit-Bu&#x0364;rger/ Nachbarn<lb/>
und Freunde/ de&#x017F;&#x017F;en Leiche/ (oder vielmehr Gleiche/<lb/>
weil wir alle auch Gleiche werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en) vor un-<lb/>
&#x017F;ern Augen einge&#x017F;arget &#x017F;tehet.</p><lb/>
          <p>Er i&#x017F;t in die&#x017F;e Sterbligkeit ein &#x017F;terblicher Men&#x017F;ch<lb/>
am 3. Febr. Anno 1599. in der Stadt Harlem/ in<lb/>
der Evangeli&#x017F;chen/ Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen/ <hi rendition="#aq">Unirten/</hi> Sta-<lb/>
di&#x017F;chen freyen, Provintz Holland gebohren.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t aber Harlem eine gro&#x017F;&#x017F;e/ wolgebawete/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;ne</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[42]/0042] Leben und Abſchied des Seelig-verſtorbenen. an/ Er wuͤrde vorſichtiger wandeln/ es wuͤrden viel Worte uñ Wercke/ viel Anſchlaͤge/ Geitz/ Stoltz/ Zorn zu ruͤcke bleiben. Man wuͤrde ſich nach dem Ewigen ſtrecken/ das Vergaͤngliche ſich nicht blenden laſſen/ und taͤglich der Muͤhſeligkeit im Tode ein ende wuͤnt- ſchen/ vom Tode auch/ wegen des ſeeligen Wechſels/ gerne reden und hoͤren. Wer vom Tode nicht gerne hoͤret/ der doch gewiß und unvermeidlich kommet/ der thut eben ſo uͤbel/ als die/ ſo an den Tuͤrckiſchen Graͤntzen wohnen/ und vom Feinde nicht gerne ſa- gen hoͤren/ biß ſie unverſehens uͤberfallen/ niederge- hawet/ oder mit Weib und Kindern in die Dienſtbar- keit gefuͤhret werden. Nun es hat auch jetzo der wunderbare/ aller- weiſeſte/ gerechtigſte/ guͤttigſte Gott ein Exempel und Eꝛjnnerung menſchlichen zuſtandes uñ Steꝛbligkeit/ nach ſeinem Rath und gnaͤdigen Willen fuͤrgeſtellet an deme weyland Ehrenveſten/ VorAchtbarn und Wolbenam̃ten Herrn Johan von Dewall/ unſerm geweſenen lieben Mit-Buͤrger/ Nachbarn und Freunde/ deſſen Leiche/ (oder vielmehr Gleiche/ weil wir alle auch Gleiche werden muͤſſen) vor un- ſern Augen eingeſarget ſtehet. Er iſt in dieſe Sterbligkeit ein ſterblicher Menſch am 3. Febr. Anno 1599. in der Stadt Harlem/ in der Evangeliſchen/ Niederlaͤndiſchen/ Unirten/ Sta- diſchen freyen, Provintz Holland gebohren. Es iſt aber Harlem eine groſſe/ wolgebawete/ ſchoͤne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360002
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360002/42
Zitationshilfe:	Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648, S. [42]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360002/42>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.