Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abdanckungs-Rede.

mum tempus &c. Non vidit Agricola obsessam
Curiam, & clausum armis Senatum, & eadem stra-
ge tot Consularium caedes, tot nobilissimarum Foemi-
narum exilia & fugas, so tröstete sich Tacitus über den
Tod seines Schwieger-Vaters. Unsere Hochseelige
Jungfr. von Festenberg ist unter unserem zuruffen und
in Unseren Armen sanfte eingeschlaffen; Jhr Erlöser hat
Sie vor seinen Thränen zur Ruhe bracht/ und Sie
selbsten ist jhm wohlbereitet entgegen gangen. Jhr hin-
terbliebener Leichnam ist in das Hoch-Adel. Erb-Begräb-
niß ungehindert und unter den Thränen jhrer vieler bey-
gesetzet worden. Sie Krancket nicht mehr/ Sie Aechzet
nicht mehr/ Sie Seufftzet nicht mehr/ Sie trauret nicht
mehr/ Sie Weinet nicht mehr/ evasit postremum tem-
pus, den letzten Trübsalen ist Sie auch entflohen. Jn
jhrem Himmel giebt es keine Cometen/ in jhres Vaters-
Hause empöret sich keines wieder das ander/ die Liebe ist
bey jhnen ansässig und wird nimmermehr vertrieben. Dem
Blitz stehet Sie zu hoch/ der Donner kan Sie nicht erlan-
gen/ ein Türckischer Säbel oder Frantzösischer Degen ist
auch zu kurtz/ das er Sie erreichen solte. Jhr stirbet nichts
Liebes/ jhr brennet kein Hauß weg/ auß jhrer Wohnung
wird Sie niemand verjagen/ jhre Uranien-Burg kan
GOtt selbsten nicht zerstören/ so wird auch jhre Vestung
kein Mensch ersteigen/ wenn er auch mit denen Himmels-
Stürmen alle Berge zusammen trüge. Sie hat auf fe-
ßen Bergen jhre Füsse feste gestellet. Jhre Hochseeligen
Eltern hat Sie schon gesprochen/ und allen Außerwehl-
ten und Heiligen Engeln die Hand gegeben. Nun liebt
Sie GOtt vollkommen/ und verstehet mehr als die Vi-

bel

Abdanckungs-Rede.

mum tempus &c. Non vidit Agricola obſeſſam
Curiam, & clauſum armis Senatum, & eâdem ſtra-
ge tot Conſularium cædes, tot nobiliſſimarum Fœmi-
narum exilia & fugas, ſo troͤſtete ſich Tacitus uͤber den
Tod ſeines Schwieger-Vaters. Unſere Hochſeelige
Jungfr. von Feſtenberg iſt unter unſerem zuruffen und
in Unſeren Armen ſanfte eingeſchlaffen; Jhr Erloͤſer hat
Sie vor ſeinen Thraͤnen zur Ruhe bracht/ und Sie
ſelbſten iſt jhm wohlbereitet entgegen gangen. Jhr hin-
terbliebener Leichnam iſt in das Hoch-Adel. Erb-Begraͤb-
niß ungehindert und unter den Thraͤnen jhrer vieler bey-
geſetzet worden. Sie Krancket nicht mehr/ Sie Aechzet
nicht mehr/ Sie Seufftzet nicht mehr/ Sie trauret nicht
mehr/ Sie Weinet nicht mehr/ evaſit poſtremum tem-
pus, den letzten Truͤbſalen iſt Sie auch entflohen. Jn
jhrem Himmel giebt es keine Cometen/ in jhres Vaters-
Hauſe empoͤret ſich keines wieder das ander/ die Liebe iſt
bey jhnen anſaͤſſig und wird nimmermehr vertrieben. Dem
Blitz ſtehet Sie zu hoch/ der Donner kan Sie nicht erlan-
gen/ ein Tuͤrckiſcher Saͤbel oder Frantzoͤſiſcher Degen iſt
auch zu kurtz/ das er Sie erreichen ſolte. Jhr ſtirbet nichts
Liebes/ jhr brennet kein Hauß weg/ auß jhrer Wohnung
wird Sie niemand verjagen/ jhre Uranien-Burg kan
GOtt ſelbſten nicht zerſtoͤren/ ſo wird auch jhre Veſtung
kein Menſch erſteigen/ wenn er auch mit denen Himmels-
Stuͤrmen alle Berge zuſammen truͤge. Sie hat auf fe-
ßen Bergen jhre Fuͤſſe feſte geſtellet. Jhre Hochſeeligen
Eltern hat Sie ſchon geſprochen/ und allen Außerwehl-
ten und Heiligen Engeln die Hand gegeben. Nun liebt
Sie GOtt vollkommen/ und verſtehet mehr als die Vi-

bel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="fsThanks" n="1">
              <p><pb facs="#f0108" n="100[108]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Abdanckungs-Rede.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">mum tempus &amp;c. Non vidit Agricola ob&#x017F;e&#x017F;&#x017F;am<lb/>
Curiam, &amp; clau&#x017F;um armis Senatum, &amp; eâdem &#x017F;tra-<lb/>
ge tot Con&#x017F;ularium cædes, tot nobili&#x017F;&#x017F;imarum F&#x0153;mi-<lb/>
narum exilia &amp; fugas,</hi> &#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Tacitus</hi> u&#x0364;ber den<lb/>
Tod &#x017F;eines Schwieger-Vaters. Un&#x017F;ere Hoch&#x017F;eelige<lb/>
Jungfr. von Fe&#x017F;tenberg i&#x017F;t unter un&#x017F;erem zuruffen und<lb/>
in Un&#x017F;eren Armen &#x017F;anfte einge&#x017F;chlaffen; Jhr Erlo&#x0364;&#x017F;er hat<lb/>
Sie vor &#x017F;einen Thra&#x0364;nen zur Ruhe bracht/ und Sie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten i&#x017F;t jhm wohlbereitet entgegen gangen. Jhr hin-<lb/>
terbliebener Leichnam i&#x017F;t in das Hoch-Adel. Erb-Begra&#x0364;b-<lb/>
niß ungehindert und unter den Thra&#x0364;nen jhrer vieler bey-<lb/>
ge&#x017F;etzet worden. Sie Krancket nicht mehr/ Sie Aechzet<lb/>
nicht mehr/ Sie Seufftzet nicht mehr/ Sie trauret nicht<lb/>
mehr/ Sie Weinet nicht mehr/ <hi rendition="#aq">eva&#x017F;it po&#x017F;tremum tem-<lb/>
pus,</hi> den letzten Tru&#x0364;b&#x017F;alen i&#x017F;t Sie auch entflohen. Jn<lb/>
jhrem Himmel giebt es keine <hi rendition="#aq">Come</hi>ten/ in jhres Vaters-<lb/>
Hau&#x017F;e empo&#x0364;ret &#x017F;ich keines wieder das ander/ die Liebe i&#x017F;t<lb/>
bey jhnen an&#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig und wird nimmermehr vertrieben. Dem<lb/>
Blitz &#x017F;tehet Sie zu hoch/ der Donner kan Sie nicht erlan-<lb/>
gen/ ein Tu&#x0364;rcki&#x017F;cher Sa&#x0364;bel oder Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Degen i&#x017F;t<lb/>
auch zu kurtz/ das er Sie erreichen &#x017F;olte. Jhr &#x017F;tirbet nichts<lb/>
Liebes/ jhr brennet kein Hauß weg/ auß jhrer Wohnung<lb/>
wird Sie niemand verjagen/ jhre <hi rendition="#aq">Urani</hi>en-Burg kan<lb/>
GOtt &#x017F;elb&#x017F;ten nicht zer&#x017F;to&#x0364;ren/ &#x017F;o wird auch jhre Ve&#x017F;tung<lb/>
kein Men&#x017F;ch er&#x017F;teigen/ wenn er auch mit denen Himmels-<lb/>
Stu&#x0364;rmen alle Berge zu&#x017F;ammen tru&#x0364;ge. Sie hat auf fe-<lb/>
ßen Bergen jhre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fe&#x017F;te ge&#x017F;tellet. Jhre Hoch&#x017F;eeligen<lb/>
Eltern hat Sie &#x017F;chon ge&#x017F;prochen/ und allen Außerwehl-<lb/>
ten und Heiligen Engeln die Hand gegeben. Nun liebt<lb/>
Sie GOtt vollkommen/ und ver&#x017F;tehet mehr als die Vi-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">bel</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100[108]/0108] Abdanckungs-Rede. mum tempus &c. Non vidit Agricola obſeſſam Curiam, & clauſum armis Senatum, & eâdem ſtra- ge tot Conſularium cædes, tot nobiliſſimarum Fœmi- narum exilia & fugas, ſo troͤſtete ſich Tacitus uͤber den Tod ſeines Schwieger-Vaters. Unſere Hochſeelige Jungfr. von Feſtenberg iſt unter unſerem zuruffen und in Unſeren Armen ſanfte eingeſchlaffen; Jhr Erloͤſer hat Sie vor ſeinen Thraͤnen zur Ruhe bracht/ und Sie ſelbſten iſt jhm wohlbereitet entgegen gangen. Jhr hin- terbliebener Leichnam iſt in das Hoch-Adel. Erb-Begraͤb- niß ungehindert und unter den Thraͤnen jhrer vieler bey- geſetzet worden. Sie Krancket nicht mehr/ Sie Aechzet nicht mehr/ Sie Seufftzet nicht mehr/ Sie trauret nicht mehr/ Sie Weinet nicht mehr/ evaſit poſtremum tem- pus, den letzten Truͤbſalen iſt Sie auch entflohen. Jn jhrem Himmel giebt es keine Cometen/ in jhres Vaters- Hauſe empoͤret ſich keines wieder das ander/ die Liebe iſt bey jhnen anſaͤſſig und wird nimmermehr vertrieben. Dem Blitz ſtehet Sie zu hoch/ der Donner kan Sie nicht erlan- gen/ ein Tuͤrckiſcher Saͤbel oder Frantzoͤſiſcher Degen iſt auch zu kurtz/ das er Sie erreichen ſolte. Jhr ſtirbet nichts Liebes/ jhr brennet kein Hauß weg/ auß jhrer Wohnung wird Sie niemand verjagen/ jhre Uranien-Burg kan GOtt ſelbſten nicht zerſtoͤren/ ſo wird auch jhre Veſtung kein Menſch erſteigen/ wenn er auch mit denen Himmels- Stuͤrmen alle Berge zuſammen truͤge. Sie hat auf fe- ßen Bergen jhre Fuͤſſe feſte geſtellet. Jhre Hochſeeligen Eltern hat Sie ſchon geſprochen/ und allen Außerwehl- ten und Heiligen Engeln die Hand gegeben. Nun liebt Sie GOtt vollkommen/ und verſtehet mehr als die Vi- bel

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/358833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/358833/108
Zitationshilfe:	Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686, S. 100[108]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/358833/108>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.