Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

ach leider! Breslau, [1672].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

helffen könte/ dennoch an seiner jrgends sich ereignenden
Wolfahrt verhindern wolte.

Wir schweben alle gleichsam auff dem ungestümen
Meere dieser Welt/ und haben bald hier bald dar einen
erbärmlichen Schiffbruch zugewarten/ wehr nun allhier
zum ersten an einen erwüntschten Port gelendet ist/ der
ruhet in gewissester sicherheit/ und verlachet was andere
mit Zittern und Zagen befürchten müssen.

Gesetzet auch/ daß wir den Tod (vor welchem alle le-
bendige Creaturen eine natürliche abscheu haben) uns als
etwas bitteres und grausames einbilden solten: Wir müs-
sen nur gedencken/ daß dieser nicht einen oder den andern
alle in/ sondern uns alle entlichen betreffen wird; Ideo re-
rum Natura quod gravissimum fecit, commune fecit, ut
fati crudelitatem consolaretur aequalitas, saget Seneca.
Darumb ist der Tod allen gemein/ das sich keiner darüber
zubeschweren hat.

Es dörffte mir aber allhier eingeworffen werden/
daß es dennoch Schmertzlich falle/ wenn wir bedencken/
wie die Höchst-selig verschiedene/ gleichsam perverso
ordine Naturae, die schönsten Blüten der anmuttigen
Jugend dem bleichen Tode habe auffopferen müssen. Jch
muß es zwar gestehen/ aber wir sollen uns alsbald Recol-
ligiren/ und mit der Schrifft selbsten gedencken/ das Alter
ist Ehrlich/ nicht das lange lebet oder viel Jahre hat/ Klug-
heit unter den Menschen ist das rechte graue Haar/ und
ein unbefleckt Leben ist das rechte Alter. Es schadet uns

nicht/

helffen koͤnte/ dennoch an ſeiner jrgends ſich ereignenden
Wolfahrt verhindern wolte.

Wir ſchweben alle gleichſam auff dem ungeſtuͤmen
Meere dieſer Welt/ und haben bald hier bald dar einen
erbaͤrmlichen Schiffbruch zugewarten/ wehr nun allhier
zum erſten an einen erwuͤntſchten Port gelendet iſt/ der
ruhet in gewiſſeſter ſicherheit/ und verlachet was andere
mit Zittern und Zagen befuͤrchten muͤſſen.

Geſetzet auch/ daß wir den Tod (vor welchem alle le-
bendige Creaturen eine natuͤrliche abſcheu haben) uns als
etwas bitteres und grauſames einbilden ſolten: Wir muͤſ-
ſen nur gedencken/ daß dieſer nicht einen oder den andern
alle in/ ſondern uns alle entlichen betreffen wird; Ideo re-
rum Natura quod gravisſimum fecit, commune fecit, ut
fati crudelitatem conſolaretur æqualitas, ſaget Seneca.
Darumb iſt der Tod allen gemein/ das ſich keiner daruͤber
zubeſchweren hat.

Es doͤrffte mir aber allhier eingeworffen werden/
daß es dennoch Schmertzlich falle/ wenn wir bedencken/
wie die Hoͤchſt-ſelig verſchiedene/ gleichſam perverſo
ordine Naturæ, die ſchoͤnſten Bluͤten der anmuttigen
Jugend dem bleichen Tode habe auffopferen muͤſſen. Jch
muß es zwar geſtehen/ aber wir ſollen uns alsbald Recol-
ligiren/ und mit der Schrifft ſelbſten gedencken/ das Alter
iſt Ehrlich/ nicht das lange lebet oder viel Jahre hat/ Klug-
heit unter den Menſchen iſt das rechte graue Haar/ und
ein unbefleckt Leben iſt das rechte Alter. Es ſchadet uns

nicht/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="[15]"/>
helffen ko&#x0364;nte/ dennoch an &#x017F;einer jrgends &#x017F;ich ereignenden<lb/>
Wolfahrt verhindern wolte.</p><lb/>
        <p>Wir &#x017F;chweben alle gleich&#x017F;am auff dem unge&#x017F;tu&#x0364;men<lb/>
Meere die&#x017F;er Welt/ und haben bald hier bald dar einen<lb/>
erba&#x0364;rmlichen Schiffbruch zugewarten/ wehr nun allhier<lb/>
zum er&#x017F;ten an einen erwu&#x0364;nt&#x017F;chten Port gelendet i&#x017F;t/ der<lb/>
ruhet in gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ter &#x017F;icherheit/ und verlachet was andere<lb/>
mit Zittern und Zagen befu&#x0364;rchten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;etzet auch/ daß wir den Tod (vor welchem alle le-<lb/>
bendige Creaturen eine natu&#x0364;rliche ab&#x017F;cheu haben) uns als<lb/>
etwas bitteres und grau&#x017F;ames einbilden &#x017F;olten: Wir mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en nur gedencken/ daß die&#x017F;er nicht einen oder den andern<lb/>
alle in/ &#x017F;ondern uns alle entlichen betreffen wird; <hi rendition="#aq">Ideo re-<lb/>
rum Natura quod gravis&#x017F;imum fecit, commune fecit, ut<lb/>
fati crudelitatem con&#x017F;olaretur æqualitas,</hi> &#x017F;aget <hi rendition="#aq">Seneca.</hi><lb/>
Darumb i&#x017F;t der Tod allen gemein/ das &#x017F;ich keiner daru&#x0364;ber<lb/>
zube&#x017F;chweren hat.</p><lb/>
        <p>Es do&#x0364;rffte mir aber allhier eingeworffen werden/<lb/>
daß es dennoch Schmertzlich falle/ wenn wir bedencken/<lb/>
wie die Ho&#x0364;ch&#x017F;t-&#x017F;elig ver&#x017F;chiedene/ gleich&#x017F;am <hi rendition="#aq">perver&#x017F;o<lb/>
ordine Naturæ,</hi> die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Blu&#x0364;ten der anmuttigen<lb/>
Jugend dem bleichen Tode habe auffopferen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
muß es zwar ge&#x017F;tehen/ aber wir &#x017F;ollen uns alsbald <hi rendition="#aq">Recol-<lb/>
ligir</hi>en/ und mit der Schrifft &#x017F;elb&#x017F;ten gedencken/ das Alter<lb/>
i&#x017F;t Ehrlich/ nicht das lange lebet oder viel Jahre hat/ Klug-<lb/>
heit unter den Men&#x017F;chen i&#x017F;t das rechte graue Haar/ und<lb/>
ein unbefleckt Leben i&#x017F;t das rechte Alter. Es &#x017F;chadet uns<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">nicht/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[15]/0015] helffen koͤnte/ dennoch an ſeiner jrgends ſich ereignenden Wolfahrt verhindern wolte. Wir ſchweben alle gleichſam auff dem ungeſtuͤmen Meere dieſer Welt/ und haben bald hier bald dar einen erbaͤrmlichen Schiffbruch zugewarten/ wehr nun allhier zum erſten an einen erwuͤntſchten Port gelendet iſt/ der ruhet in gewiſſeſter ſicherheit/ und verlachet was andere mit Zittern und Zagen befuͤrchten muͤſſen. Geſetzet auch/ daß wir den Tod (vor welchem alle le- bendige Creaturen eine natuͤrliche abſcheu haben) uns als etwas bitteres und grauſames einbilden ſolten: Wir muͤſ- ſen nur gedencken/ daß dieſer nicht einen oder den andern alle in/ ſondern uns alle entlichen betreffen wird; Ideo re- rum Natura quod gravisſimum fecit, commune fecit, ut fati crudelitatem conſolaretur æqualitas, ſaget Seneca. Darumb iſt der Tod allen gemein/ das ſich keiner daruͤber zubeſchweren hat. Es doͤrffte mir aber allhier eingeworffen werden/ daß es dennoch Schmertzlich falle/ wenn wir bedencken/ wie die Hoͤchſt-ſelig verſchiedene/ gleichſam perverſo ordine Naturæ, die ſchoͤnſten Bluͤten der anmuttigen Jugend dem bleichen Tode habe auffopferen muͤſſen. Jch muß es zwar geſtehen/ aber wir ſollen uns alsbald Recol- ligiren/ und mit der Schrifft ſelbſten gedencken/ das Alter iſt Ehrlich/ nicht das lange lebet oder viel Jahre hat/ Klug- heit unter den Menſchen iſt das rechte graue Haar/ und ein unbefleckt Leben iſt das rechte Alter. Es ſchadet uns nicht/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529/15
Zitationshilfe:	Mauschwitz, Karl Siegmund von: Schuldiger/ Aber/ ach leider! Breslau, [1672], S. [15]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354529/15>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.